Що таке PRE-CHRISTIAN Українською - Українська переклад

• дохристиянські
• дохристиянських
• дохристиянської
• дохристиянській

Приклади вживання Pre-christian Англійська мовою та їх переклад на Українською

Pre-Christian Ireland.
Дохристиянській Ірландії.

This place of power, pre-Christian faith.
Це місця сили, дохристиянської віри.

Pre-Christian Alpine.
Християнських Альпійських.

Proponents of pre-Christian origin.
Дохристиянське походження- pre-Christian origin.

Pre-Christian Scandinavia.
Дохристиянській Скандинавії.

Appears to be of pre-christian origin.
Ймовірно, він є ще дохристиянського походження.

Pre-Christian Northern Europe.
Дохристиянської Північної Європи.

The Enneagram has pre-Christian as well as Christian roots.”.
Еннеаграма має як дохристиянське, так і християнське коріння».

Pre-Christian Europe Puy de Dôme.
Дохристиянській Європі Пюї-де.

It had its origin in the Greek Olympics of pre-Christian era.
Це було його походження в Олімпійських іграх Грецька квартет епохи.

It has pre-Christian roots.
Має прадавні дохристиянські корені.

Strangely, the celebration of their united Christian and pre-Christian traditions.
Дивним чином святкування їх поєднало християнську і дохристиянську традиції.

It has pre-Christian roots.
Воно має прадавні дохристиянські корені.

Some folklorists and anthropologists have postulated it as having pre-Christian origins.
Деякі фольклористи та антропологи вважають його походження дохристиянським.

Pre-Christian Europe Puy de Dôme.
Дохристиянській Європі Пюї-де- Дом.

In some areas was used the pre-Christian name of the feast- Koliada.
У деяких місцях використовувалося доріздвяна назва свята- Коляда.

The pre-Christian Roman Empire Stoicism.
Дохристиянської Римської Імперії стоїцизм.

But many traditions of this holiday have been preserved since ancient pre-Christian times.
Але багато традицій це свято зберегло ще з прадавніх дохристиянських часів.

Even in pre-Christian times, the name meant«dedicated to Dionysus.».
Ще в дохристиянські часи ім'я означало«присвячений Діонісу».

Pancakes are traditional for Ukrainian cuisine and were consumed even in pre-Christian times.
Млинці традиційні для української кухні і вживалися ще в дохристиянські часи.

He knew well the pre-Christian pagan philosophy and literature.
Він прекрасно знав язичницьку дохристиянську філософію та літературу.

In pre-Christian Europe, Puy de Dôme served as an assembly place for spiritual ceremonies.
У дохристиянській Європі Пюї-де-Дом служив як загальне місце для релігійних церемоній.

The word katholikos in ancient Greek, pre-Christian literature is encountered very rarely.
Слово«кафолікос» у грецькій дохристиянській літературі зустрічається вкрай рідко.

As in pre-Christian times it was given according to God's will and purpose.
Як і в дохристиянські часи, воно давалося відповідно до Божої волі та мети.

Temple- Pagan sanctuary pre-Christian times. Place offering of pagan gods.
Дохристиянського часу. Місце принесення жертв язичницьким богам.

In the Pre-Christian era in Ukraine, these eggs represented the new life of springtime.
В передхристиянську добу в Україні писанки представляли нове життя, яке оживало весною.

Pre-Islamic religion of Iranians and Pre-Christian religion of Ukrainians had much in common either.
Доісламська релігія іранців та дохристиянська релігія українців мають багато спільного.

Halloween is a pre-Christian pagan phenomenon that has originated mainly among people team Celts.
Хеллоуїн є дохристиянським язичницьким явищем, яке відбулося в основному серед людей команди кельтів.

The normative pre-Christian model of the family included parents and children.
Нормативна дохристиянська модель сім'ї включала батьків і дітей.

The tradition has pre-Christian roots and is closely related to the cult of ancestors.
Традиція Радониці має дохристиянські корені- вона тісно пов'язана з культом предків.