Що таке PRE-SOWING Українською - Українська переклад

• передпосівної
• передпосівну
• передпосівна

Приклади вживання Pre-sowing Англійська мовою та їх переклад на Українською

Pre-sowing soil preparation.
Передпосівний обробіток грунту.

Granulated pre-sowing fertilizer.
Гранульоване передпосівне добриво.

Pre-sowing cultivation for maternal line.
Передпосівна культивація під материнську лінію.

Universal phosphate-sulfur pre-sowing fertilizer.
Універсальне фосфорно-сірчане передпосівне добриво;

A SWIFTER pre-sowing compactor with a mesh of 10 meters.
Фото 7- Передпосівний компактор SWIFTER з шириною захвату 10 м.

Stubble-breaking, loosening and pre-sowing preparation.
Мінімальна і передпосівна обробка, розпушування.

Pre-sowing preparation begin one month before sowing in the soil for seedlings.
Передпосівну підготовку починають за місяць до посіву в грунт для розсади.

Mineral fertilization for pre-sowing cultivation.
Внесення мінеральних добрив під передпосівну культивацію.

Intended for pre-sowing application in the cultivation of plants with high requirements in relation to potassium.
Призначений для передпосівного застосування при вирощуванні рослин з високими вимогами щодо калію.

Stubble-breaking, loosening and pre-sowing preparation.
Мінімальний і передпосівний обробіток, розпушування.

It is used as the basic(pre-sowing), at sowing(row) fertilizer and for nutrition during the growing season of annual plants.
Застосовується як основне(допосівне), припосівне(рядкове) добриво та для підживлення в період вегетації однорічних рослин.

It allows stubble-breaking, loosening and pre-sowing preparations.
Дозволяє проводити мінімальну, передпосівну підготовку і розпушування.

Ideal for pre-sowing in the soil in spring, and also as a top dressing during the period of active vegetation: budding, flowering, fruit ovary.
Ідеально підходить для передпосівного внесення в грунт навесні, а також як підживлення в період активної вегетації: бутонізації, цвітіння, зав'язування плодів.

It allows stubble-breaking, loosening and pre-sowing preparations.
Дозволяє проводити мінімальну і передпосівну підготовку, розпушування.

Pre-sowing soil preparation(spring) depends on the quality of autumn soil preparation, presence of weeds on fields and duration of the pre-sowing period. It includes:.
Передпосівна підготовка ґрунту(навесні) залежить від якості зяблевої підготовки ґрунту, стану забур'яненості поля та тривалості допосівного періоду і включає:.

Present to your attention pre-sowing in the European Team Championship.
Представляємо вашій увазі попередній посів на Командні чемпіонати Європи.

M37 Model of optimal soil layer for adaptation of soil-saving and economically efficient technologies and tools of pre-sowing soil tillage(Number of comments: 20).
M37 Модель оптимального шару грунту для опрацювання технологій та знарядь передпосівного обробітку(Кількість коментарів: 20).

Whatever the method of growing cucumbers- greenhouse or open, pre-sowing preparation is of great importance for obtaining strong and healthy plants.
Яким би не був спосіб вирощування огірків- тепличним чи відкритим, передпосівна підготовка має велике значення для отримання міцних і здорових рослин.

At the Agritechnica fair, we displayed an OMEGA seed drill with a major novelty in the form of the coulter section intended primarily for pre-sowing preparation in the spring and summer season.
На Agritechnica ми представили сівалку OMEGA зі знаменитої новинкою- coulter секція, яка призначена для передпосівної підготовки в весняному і літньому періоді.

Fantom 1250 PRO in configuration for early spring pre-sowing preparation is used for example in company AG Maiwald in eastern Bohemia.
Fantom 1250 PRO в конфігурації для ранньої весняної передпосівної підготовки використовують, наприклад, у фермерському господарстві AG Maiwald в східній частині Чехії.

The machines on display also included traditional machines, such as a SWIFTERDISC XO_F disc cultivator supplemented with an ALFA DRILL hopper, ATLAS HO designed for cultivation of large amounts of crop residues, SWIFTER SE pre-sowing compactor or FENIX FN_L universal cultivator.
Серед представлених агрегатів не були відсутні і традиційні дискові лущильники SWIFTERDISC XO_F, оснащені бункером ALFA DRILL, лущильник ATLAS HO, призначений для обробітку великої кількості рослинних залишків, передпосівний компактор SWIFTER SE, а також універсальний глибокорозпушувач FENIX FN_L.

An ultrasonic treatment of seeds is a useful pre-sowing technique to stimulate germination.
Ультразвукове лікування насіння є корисною технікою попередньої сівби для стимуляції проростання.

The product is used for pre-sowing soybean seeds' inoculation be means of mechanized concrete mixer or machines for seed pickling, or manual processing of seed material.
Препарат використовується для передпосівної інокуляції насіння сої шляхом механізованої(бетономішалки чи машин для протруювання насіння типу ПС-10) або ручної обробки посівного матеріалу.

Beginning of production of the machines for pre-sowing soil processing- Kompaktomat.
Початок виробництва агрегатів для передпосівної обробки ґрунту- передпосівних комбінаторів- Kompaktomat.

The plant activator is used for a pre-sowing seeds treatment, onions, seedlings, root and foliar feeding of all kinds of vegetables, fruit and grain crops as well ornamental plants. It also relieves plant stress caused by unfavourable factors of the environment(drought, frost, hail etc.), an excessive use of plant protection agents and mechanical damages(particularly pests).
Рідке гумінове добриво«Біопроферм» використовується для передпосівного обробітку насіння, цибулин, саджанців, для кореневого та позакореневого підживлення всіх видів овочевих, зернових, плодово-ягідних, декоративних культур, для зняття стресу рослин внаслідок дії несприятливих факторів навколишнього середовища(посухи, заморозку, градобою тощо), надмірного використання засобів захисту рослин, механічних пошкоджень(зокрема шкідників).

In arid conditions, the herbicide is applied under harrowing or pre-sowing cultivation to a depth of up to 5 cm.
В посушливих умовах гербіцид вноситься під боронування або передпосівну культивацію на глибину до 5 см.

Cambridge rollers are designed for additional pre-sowing soil processing, especially in heavy dry conditions.
Cambridge котки призначені для додаткової обробки грунтів перед посівом, особливо у важких і сухих умовах.

Presowing combinators Kompaktomat are time-tested machines designed for pre-sowing preparation of the soil after ploughing.
Передпосівні комбінатори Kompaktomat- це випробувані агрегати призначені для передпосівної підготовки поля після оранки та іншого основного обробітку грунту.

Coulter section on an OMEGA OO seed drill designed for pre-sowing preparation in the spring and summer season.
Фото 5- Coulter секція на висіваючому агрегаті OMEGA OO призначена для підготовки ґрунту в весняному і літньому періоді.

The main advantage of disk plough-harrow Softer is a universal usage from the first stubble-breaking to subsequent pre-sowing preparation of the soil after the stubble-breaking or ploughing.
Особливістю роботи Softer є універсальність використання від першого лущення стерні до подальшої передпосівної підготовки ґрунту після безвідвальної обробітку або оранки.