Що таке PRECIOUS METALS AND STONES Українською - Українська переклад

• дорогоцінних металів і каменів
• дорогоцінні метали та каміння
• дорогоцінні метали і камені
• дорогоцінними металами і камінням
• коштовних металів та каменів

Приклади вживання Precious metals and stones Англійська мовою та їх переклад на Українською

Fund of precious metals and stones.
Фонду дорогоцінних металів і каменів.

The world-famous Gold Souk demonstrates the dazzling diversity of precious metals and stones.
Всесвітньо відомий Золотий ринок в Дубаї демонструє сліпуче різноманіття дорогоцінних металів і каменів.

Jewelry, precious metals and stones.
Ювелірні вироби, дорогоцінні метали та камені.

They say that when the"great army" was retreating, numerous wagons with precious metals and stones followed her.
Мовляв, коли«велика армія» відступала, за нею тяглися численні обози з дорогоцінними металами і камінням.

Jewellery, precious metals and stones;
Ювелірні вироби, дорогоцінні метали і камені;

Walrus, elephant tusks and mammoth outside the product, as well as precious metals and stones outside the product;
Іклів моржа, бивнів слона та мамонта поза виробом, а також дорогоцінних металів та каміння поза виробом;

Jewellery, precious metals and stones;
Ювелірні вироби, дорогоцінні метали та камені;

The amount of gold available was kept hidden for manipulative purposes, and the same is true of diamonds and so-called precious metals and stones.
Кількість доступного золота приховувалась для маніпуляційних цілей, і це також правдиво відносно алмазів і так званих дорогоцінних металів і каменів.

Diamonds, gold, other precious metals and stones.
Золото, діаманти, інші дорогоцінні метали та каміння.

Precious metals and stones(for example, for inlay).
Дорогоцінні метали і камені(наприклад, для інкрустації).

Changes in federal law on precious metals and stones. Planned.
Зміни у Федеральний закон про дорогоцінні метали і камені. Планується.

Precious metals and stones can be taken only if there is a document confirming their purchase in a store of Tajikistan.
Дорогоцінні метали та камені можна вивозити тільки при наявності документа, що підтверджує їх покупку в магазині Таджикистану.

Personal jewellery, including those made of precious metals and stones with signs of having been in use.
Особисті прикраси, у тому числі з дорогоцінних металів та каміння, що мають ознаки були у вжитку.

Obtaining licenses from the Ministry of Finance of Ukraine for receiving bail, the population purchase jewelry and other items made of precious metals and stones;
Отримання ліцензії Міністерства фінансів України на здійснення прийому під заставу, купівлю у населення ювелірних і інших виробів з дорогоцінних металів і каменів;

Items containing precious metals and stones are treated in special way.
На спеціальному обліку перебувають предмети із вмістом коштовних металів і каменів.

Banned the export of antiquities and ancient works of art, which are a national treasure, the precious metals and stones in commercial quantities, wild animals.
Заборонено вивезення предметів старовини і стародавніх творів мистецтва, які є національним надбанням, дорогоцінних металів і каменів в товарних кількостях, диких тварин.

A variety of precious metals and stones in the selection of rings and rings.
Різноманітність дорогоцінних металів і каменів при виборі кілець і перснів.

If you have a global company that offers energy products, precious metals and stones or electronics, then. net.
Якщо ви маєте міжнародну компанію, яка пропонує енергетичні товари, дорогоцінні метали та каміння або електроніку, у такому разі домен. net.

Or jewelry from precious metals and stones, paintings, antiques and modern Chinese magnets or any other trash.
Тут є прикраси з благородних металів і дорогоцінного каменю, картини, антикваріат і сучасні китайські магнітики та інший непотріб.

The Ministry of Finance, which provides a single currency policy of the Russian Federation and, with the participation of the Central Bank, regulates the precious metals and stones market;
Міністерство грошей, що забезпечує єдину грошову політику РФ і за участю Центрального Банку виробляє регулювання ринку дорогоцінних металів і каменів;

The right to manufacture any wares of precious metals and stones was granted only to a monopoly of State enterprises.
Право виробляти будь-які вироби з коштовних металів та каменів належало винятково державним підприємствам.

Therefore, wooden products were luxury items, craftsmen used wood with beautiful texture and unusual color for inlaying wooden products along with ivory, precious metals and stones.
Тому дерев'яні вироби були предметами розкоші, деревину з красивою текстурою і незвичайним кольором застосовували для інкрустації дерев'яних виробів поряд зі слоновою кісткою, дорогоцінними металами і камінням.

Declaration is necessary for precious metals and stones in any form and state(except for personal jewelry and other household products);
Обов'язковому декларуванню підлягають дорогоцінні метали і камені в будь-якому вигляді та стані(за винятком особистих ювелірних та інших побутових виробів);

As a result, a business owner gets surplus that can be used in expansion of production and creation of jobs or investment in less risky fields like works of art, precious metals and stones, a deposit account in a bank(in that case money will be returned to economy but with interest load).
У результаті, у власника бізнесу виникає залишок, який він може спрямувати у розширення виробництва і створення робочих місць або інвестувати у менш ризикові сфери- твори мистецтва, дорогоцінні метали та каміння, депозитний рахунок в банку(в останньому випадку гроші, все ж таки, повернуться в економіку, але з відсотковим навантаженням).

Precious metals and stones can be successufuly changed for the author's jewelry which offers«Skifska Etnika» True jewelry female connoisseurs know that some jewelry may be more expensive than the one made of precious metals as it has a certain artistic value.
Дорогоцінні метали і камені вдало може замінити авторська біжутерія, яку пропонує«Скіфська Етніка». Справжні цінительки прикрас знають, що деяка біжутерія може коштувати дорожче прикрас з дорогоцінних металів, оскільки вона несе певну художню цінність.

The main collections are the Old Russian paintings and textiles from the 16th- 20th centuries, the objects made from precious metals and stones, and a collection of documents from the Convent archives and library of manuscripts and black-letter books.
Основними є колекції давньоруського живопису, тканин XVI- ХХ століть, виробів з дорогоцінних металів і каменів та документальна колекція, що складається з документів монастирського архіву, бібліотеки рукописних і стародруків.

Jewellery- a great alternative jewelry made of precious metals and stones, it offers unlimited opportunities for women to look beautiful, fashionable, stylish and modern.
Біжутерія- прекрасна альтернатива прикрасам з дорогоцінних металів і каменів, вона надає жінкам широкі можливості виглядати красиво, модно, стильний і сучасно.

Jeweller wares, precious metals and stone;
Ювелірні вироби, дорогоцінні метали та камені.

Jewelry- is one of the best forms of art not only because the master embodies his creative intentions in precious metal and stones, but also because of the possibility of wearing it on himself, which no other work of art can do.
Ювелірні прикраси- одна з найкращих форм мистецтва не лише через те, що майстер втілює в дорогоцінному металі та камінні свої творчі задуми, а й через можливість носити виріб на собі, що не може дати жоден інший витвір мистецтва.