Що таке PREDATORY ANIMALS Українською - Українська переклад

• хижих тварин
• хижих звірів

Приклади вживання Predatory animals Англійська мовою та їх переклад на Українською

Predatory animals attend my training school.
Хижі звірі відвідують мою школу дресирування.

It was filled with sculptures of predatory animals.
Він був заставлений скульптурами хижих тварин.

Predatory animals, elephants, monkeys and many ungulates.
Хижих тварин, слонів, мавп і багато копитних.

Around there is jungle and not found wild predatory animals.
Навколо немає джунглів і не водяться дикі хижі звірі.

Predatory animals are not included here, and their meat is called trefny.
Хижі тварини сюди не входять, а їх м'ясо іменується трефним.

Although pandas belong to predatory animals, they feed on bamboo(99%).
Хоча панди належать до хижих тварин, Вони харчуються бамбуком(на 99%).

The most favored images that were used in torevtytsi deer, griffins and other predatory animals and birds.
Найулюбленішими образами, які використовували в торевтиці були олені, грифони та інші хижі тварини та птахи.

Predator Set: four unique rare predatory animals in a single player game and a“Predator” bow for a multiplayer game.
Набір хижака: чотири унікальних рідкісних хижих тварин в одиночній грі і цибулю«Хижак» для мережевої гри.

And the fact that meat food makes people irritable and cruel, by analogy with predatory animals, also does not hold water.
І те, що м'ясна їжа робить людей дратівливими і жорстокими, за аналогією з хижими тваринами, також не витримує критики.

Experienced trainers of horses, dogs and predatory animals will acquaint viewers with the history of humane animal training of animals in modern language.
Знайомити глядачів з історією гуманної дресури тварин сучасною мовою будуть досвідчені дресирувальники коней, собак та хижих звірів.

Presentation on the theme"Animals" for children will introduce Your child to different types of predatory animals on our planet.
Презентація на тему"Пори року" для дітей ознайомить вашу дитину з різними видами хижих тварин, що населяють нашу планету.

Since rabbits in nature are the main food of predatory animals, the senses are of particular importance for them, allowing them to react in time to threats and hide in burrows.
Оскільки кролики в природному середовищі є основним кормом хижих тварин, для них особливе значення мають органи чуття, що дозволяють своєчасно реагувати на загрози і ховатися в норах.

Thin skin and the absence of any protective equipment or"chemical weapons" makes it a tasty prey for almost all predatory animals.
Тонка шкіра і відсутність будьяких захисних засобів або„хімічної зброї" робить її ласою здобиччю практично для всіх хижих тварин.

One reason for this was that the blood might attract predatory animals and jeopardize the entire tribe or village.
Одна з причин цього була та, що кров може залучити хижих звірів і піддати ризику все плем'я або село.

It is society that is the basic condition of more or less normal being and development of people, for a lonely man, left to himself, is powerless against the elements of nature; against predatory animals and"inhuman people".
Саме суспільство являє собою основну умову більш-менш нормального буття і розвитку людей, бо самотня людина, наданий самому собі, безсилий проти стихій природи, проти хижих звірів і«нелюдських людей».

No matter how we tamed and raised our cats, they still remain predatory animals, which often wake up the call of nature.
Як би ми не приручали і не виховували наших кішок, вони все-одно залишаються хижими тваринами, у яких часто прокидається поклик природи.

The presence of evil, in the form of predatory animals, earlier in the fossil record, long before the creation of man, negates the biblical account of God as a good Creator and the concept that evil in nature is the result of the Fall of man.
Присутність зла, у вигляді хижих тварин, раніше в палеонтологічному літопису, задовго до створення людини, заперечує біблійну розповідь про Бога, як про благого Творця й уявлення про те, що зло в природі є результатом гріхопадіння людини.

During your stay in nature you should always remember about your safety, which concerns not only rescue from natural disasters, attacks of predatory animals, insects, but also reptiles….
Під час перебування на природі завжди потрібно пам'ятати про свою безпеку, яка стосується не тільки порятунку від стихійних лих, нападу хижих тварин, комах, а й плазунів.

This would account for the extinction of plants and phytoplankton and of all organisms dependent on them(including predatory animals as well as herbivores). But small creatures whose food chains were based on detritus would have a reasonable chance of survival.
Це могло б пояснити вимирання рослин, фітопланктону та всіх організмів залежних від них(у тому числі і хижих тварин, а також травоїдних) на вищих щаблях харчового ланцюга.

Nakhodka says not only about the attempt to domesticate predatory animals, but also about their extensive trade across South America, as examining the bones of other animals showed that they originated from other regions of the continent.
Знахідка говорить не лише про намагання стародавніх одомашнити хижих звірів, але і про велику торгівлю ними по всій території Південної Америки, так як дослідження кісток інших тварин показало, що вони походили з інших регіонів материка.

In that way, they get enough time to escape from the predatory animal.
Таким чином, у них достатньо часу, щоб втекти від хижої тварини.

Spengler calls“predatory animal“, which differs from animals that have the ability to the nature of its own existence, awareness escape moments of life.
Людини О. Шпенглер називає"хижим тваринам", яке відрізняється від тварин тим, що має здатність до запитування про характер власного буття, усвідомленню вислизають миттєвостей життя.

Like a wild predatory animal, it fascinates, its waves are similar in color to the sky, fight in a cage of shores, roar, devouring itself.
Як дикий хижий звір воно зачаровує, його хвилі схожі кольором неба, б'ються в клітці берегів, ревуть, пожираючи себе.

The police found that 20-year-old Complainant in the woods while collecting mushrooms heard a noise from the bushes and, confusing the victim with a predatory animal, shot him.
Правоохоронці встановили, що 20-річний заявник у лісі під час збирання грибів почув шум з чагарників і, переплутавши потерпілого з хижою твариною, вистрілив у нього.

Injury to the enemy or predatory animal.
Поранена звіром чи ворогом.

This is the first fossil, about which we can say with confidence that we are part of a predatory animal.
Це перша скам'янілість, про яку можна з упевненістю сказати, що перед нами частина хижої тварини.

This is the first fossil, which we can confidently say that we have before us a part of a predatory animal.
Це перша скам'янілість, про яку можна з упевненістю сказати, що перед нами частина хижої тварини.

Predatory fish and animals, particularly sharks, killer whales- may pose a threat to humans, drifting at sea.
Хижі риби та тварини, зокрема акули, касатки- можуть являти загрозу для людини, що дрейфує у відкритому морі.

All this ensures a stable, absolutely natural and independent development of all kinds of flora and fauna, including those with the large individual sites(predatory birds and animals), provides opportunities for the reproduction of the components(species, communities) and relations existed in Polissia hundreds of years ago, and which are impossible on the lands where a man lives.
Все це забезпечує сталий, абсолютно природний і незалежний від людини розвиток всіх видів флори та фауни, включаючи ті, що мають великі індивідуальні ділянки(хижі птахи і звіри), надає можливості для відтворення компонентів(видів, співтовариств) і взаємовідносин, що існували на Поліссі сотні років тому, і які неможливі на землях, де господарює людина.