Що таке PREGNANCY LOSS Українською - Українська переклад

• втрати вагітності
• втрати вагітності на терміні
• вагітність втрата

Приклади вживання Pregnancy loss Англійська мовою та їх переклад на Українською

How to cope with repeated pregnancy loss.
Як впоратися з повторною втратою вагітності.

There was one pregnancy loss in each group.
Рівень втрати вагітності був високим у всіх групах.

Is There a Connection Between Infection and Pregnancy Loss?
Є Там Зв'язок між інфекцією і вагітність Втрата?

At 19 weeks, the threat of pregnancy loss, emergency surgery, conservation happened.
На 19 тижні була загроза втрати вагітності, термінова операція, збереження.

Bleeding can also sometimes indicate a pregnancy loss.
Кровотеча може іноді вказувати на ускладнення з вагітністю.

Placental problems lead to pregnancy loss, and an early loss is called a miscarriage.
Плацентарні проблеми призводять до втрати вагітності, і рання втрата називається викиднем.

It also leads to a placental abruption and pregnancy loss..
Також він веде до відшарування плаценти і невиношування вагітності.

Recurrent pregnancy loss- multidisciplinary problem and it's solution depends on the joint work of specialists in various fields.
Звичні втрати вагітності- безумовно, міждисциплінарна проблема, ефективне вирішення якої можливе за умови спільної роботи фахівців різних напрямів.

I have visited and recommend her pregnancy loss website.
Рекомендую відвідати сайт про вагітність.

We are happy to announce the opportunity to gather again among professionals who are not indifferent to the problems of recurrent pregnancy loss.
Раді повідомити, що вже незабаром матимемо можливість знов зібратися у колі фахівців, небайдужих до проблем звичних втрат вагітності.

It is also worth noting that these infections are not the most common cause of pregnancy loss- chromosomal abnormalities are the number one cause.
Варто також відзначити, що ці інфекції не є найчастішою причиною невиношування вагітності- хромосомні аномалії є причиною номер один.

Study of the possible role of polymorphisms of the detoxication and coagulation system genes in pathogenesis of pregnancy loss.
Дослідження можливої ролі поліморфізму генів системи детоксикації та коагуляції крові у патогенезі втрати вагітності.

Many things can lead to pregnancy loss, and while the results certainly warrant further investigation, more research is needed.
Багато речей можуть привести до втрати вагітності, і в той час як результати, безумовно, заслуговують подальшого дослідження, необхідні додаткові дослідження.

Home» Moms Health» Is There a Connection Between Infection and Pregnancy Loss?
Home» Moms Health» Є Там Зв'язок між інфекцією і вагітність Втрата?

There is no conclusive evidence that pregnant women have an increased risk of pregnancy loss due to Lyme disease, especially if they are being treated with antibiotics.
Там немає ніяких переконливих доказів того, що вагітні жінки мають підвищений ризик втрати вагітності в зв'язку з хворобою Лайма, особливо, якщо вони проходять лікування антибіотиками.

Not every woman who gets ones of these infections will have a pregnancy loss.
Не кожна жінка, яка отримує одні з цих інфекцій буде втрата вагітності.

Pregnancy loss or miscarriage is not uncommon among fertile and childbearing women, but whether problems with fertility aggravate pregnancy loss is an issue to be critically looked into.
Вагітність втрати або викиднів не рідкість серед родючих і дітородного жінок, але чи проблеми з народжуваності ускладнення вагітності втрати є питанням критично заглянув.

There does not appear to be any increased risk of pregnancy loss with HSV.
Там не спостерігається ніяких підвищений ризик втрати вагітності з ВПГ.

The distribution of allelic variants of genes HLA-DRB1, HLA-DQA1, HLA-DQB1 and HLA-G among women with idiopathic recurrent pregnancy loss.
Аналіз розподілу алельних варіантів генів HLA-DRB1, HLA-DQA1, HLA-DQB1 і HLA-G серед жінок з навиковим невиношуванням вагітності нез'ясованого ґенезу.

Since the H1N1 strain has only been around for a few years, there is no hard evidence that it causes pregnancy loss, but there simply is not enough data available to make conclusions.
Оскільки штам H1N1 тільки навколо протягом кількох років, не існує ніяких доказів, що це призводить до втрати вагітності, але там просто не достатньо даних, щоб зробити висновки.

Severe neural tube defects, such as anencephaly, may be incompatible with life and thus can result in late pregnancy loss.
Важкі дефекти нервової трубки, такі як аненцефалії, можуть бути несумісні з життям, і, таким чином, можуть привести в кінці втрати вагітності.

You may be especially curious about prenatal vitamins and miscarriage risk if you have experienced a pregnancy loss and are looking for ways to ensure that your next pregnancy is successful.
Ви можете бути особливо цікаво пренатальними вітамінами і викиднем ризику, якщо ви пережили втрату вагітності і шукаєте способи, щоб гарантувати, що ваша наступна вагітність пройшла успішно.

In rare cases, some women could experience abnormal implantation that leads to pregnancy loss.
У рідкісних випадках деякі жінки можуть відчувати аномальну імплантацію, що призводить до втрати вагітності.

Finding help and support after abortion is further hampered by the belief that, unlike other forms of pregnancy loss, abortion is optional and therefore women experience less distress afterwards.
Надання допомоги і підтримки після аборту ускладнюється ще й хибним переконаннями в тому, що, незважаючи на інші форми невиношування вагітності, аборт необов'язковий і тому жінки відчувають менше страждань після нього.

According to the American College of Obstetricians and Gynecologists(ACOG), miscarriage is the most common form of pregnancy loss.
За даними Американської Колегії Акушерства і гінекології(American College of Obstetricians and Gynecologists(ACOG)), викидень- найбільш поширений тип втрати вагітності.

Acute leukemias normally require prompt, aggressive treatment, despite significant risks of pregnancy loss and birth defects, especially if chemotherapy is given during the developmentally sensitive first trimester.
Гострі лейкемії зазвичай вимагають оперативного, агресивного лікування, незважаючи на значні ризики втрати плоду та виникнення вроджених вад, особливо якщо хіміотерапія проводиться в період чутливого розвитку в першому триместрі.

Antiphospholipid syndrome is often a cause of recurrent pregnancy loss..
Антифосфоліпідний синдром при вагітності часто може стати однією з причин втрати плоду.

However, since kicking the habit is one of the few risk factors parents-to-be can control in order to help prevent pregnancy loss, it makes sense to do it- not only for the sake of your baby's health but also for yours.
Однак, так як ноги звички є одним з небагатьох факторів ризики майбутніх батьки бути можуть контролювати, щоб допомогти запобігти втраті вагітності, це має сенс робити це, не тільки заради здоров'я вашої дитини, але і для вашого.

The medical name spontaneous abortion(SAB) gives many women a negative feeling, so throughout this article we will refer to any type of spontaneous abortion or pregnancy loss under 20 weeks as miscarriage.
Медичний термін«мимовільний аборт»(САП) часто викликає у жінок негативне відчуття, тому в цій статті для позначення будь-якого типу мимовільного аборту або втрати вагітності на терміні до 20 тижнів ми будемо використовувати термін«викидень».