Приклади вживання Prepared to take Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Be prepared to take them yourself.
Even the Bush Administration was not prepared to take that risk.
He prepared to take it again.
Fter completing this course candidates should be prepared to take two exams:.
Be prepared to take time out.
Будьте готовими прийняти виклик часу.
Люди також перекладають
A community is like a ship, everyone ought to be prepared to take the helm.
You must be prepared to take on responsibility.
Ви повинні бути готові брати на себе відповідальність.On the contrary,the majority is watching the battle passively and seems prepared to take whichever government they get.
Therefore, be prepared to take on the challenge and be amazed at the result of your hard work and willpower!
Тому, будьте готові прийняти виклик і бути вражений результатом вашого наполегливої праці і сили волі!Ordering the development site, the client should be prepared to take part in the process of creating the site.
Замовляючи розробку сайту, клієнтові необхідно бути готовим взяти участь у процесі створення сайту.You should be prepared to take a foreign country as it is with all of its difficulties, contradictions and challenges.
Ви повинні бути готові прийняти чужу країну, як це з усіма своїми труднощами, протиріччями і проблемами.With this versatility, students will be well prepared to take their careers in many directions.
За допомогою цієї універсальності, студенти будуть добре підготовлені, щоб прийняти свою кар'єру в багатьох напрямках.We are prepared to take further appropriate measures if there are additional efforts to impede our diplomatic and consular activities in Russia,” he added.
Ми готові прийняти подальші необхідні заходи в разі нових спроб перешкоджати нашої дипломатичної та консульської роботи в Росії”,- сказав Тонер.He simply wasn't prepared to take the next step.
Он просто оказался не готов сделать следующий шаг.He had misheard me and thought I was coming up because I was trying to make a poster,and so wasn't prepared to take me into the mines.
Він недочув і думав, що я прийду, тому що збираюся зробити постер,тож він не був готовий взяти мене у рудник.And that you may be prepared to take on these responsibilities.
І те, що ви можете бути готовими взяти на себе ці обов'язки.Our aim is to develop young professionals to become authentic leaders and problem solvers, prepared to take part in multicultural environments and fast-changing marketplaces.
Наша мета полягає в тому, щоб розвивати молодих фахівців,щоб стати справжніми лідерами і вирішувати проблеми, готові взяти участь в мультикультурному середовищі і на ринках швидко змінюється.The work seekers should be prepared to take the foreign country as it is with all of its difficulties, contradictions and challenges.
Хто шукають роботу, повинні бути готові взяти іноземну країну так, як це відбувається з усіма її труднощами, протиріччями та проблемами.It will onlybe effective if all involved in sport are prepared to take on the responsibility identified in the Code.
Він буде ефективнимтільки тоді, коли всі, залучені до спорту, будуть готові взяти на себе відповідальність, закладену в Кодексі.You have gradually been prepared to take your place in the Cosmos as ascended Beings, and great celebration lie ahead, as such an achievement only occasionally happens.
Ви поступово будете готові зайняти ваше місце в Космосі як вознесені Істоти і велике святкування попереду, оскільки таке досягнення трапляється тільки випадково.Developed to address the needs of today's employers, you will become prepared to take on leadership positions in management in Canada or abroad.-.
Розроблений для задоволення потреб сьогоднішніх роботодавців, ви будете готові зайняти керівні посади в управлінні в Канаді або за кордоном.-.Foreign job seekers should be prepared to take India as it is with all of its difficulties, contradictions and challenges.
Іноземні шукачі робочої сили повинні бути готові взяти Індію, як це з усіма його труднощами, суперечностями та викликами.However, the driver must be prepared to take over control in specific situations.
Однак, водій повинен бути готовим взяти керування на з'їздах і в критичних ситуаціях.Upon completion of the program, you will be prepared to take the National Council Licensure Exam to become a registered nurse(RN).-.
Після закінчення програми Ви будете готові прийняти іспит з ліцензування Національної ради, щоб стати зареєстрованою медсестрою(RN).-.If you are going to invest, you need to be prepared to take some risk and to see at least some fall in the value of your investment.
Перед початком інвестування, необхідно бути готовим узяти деякий ризик і бачити як мінімум деяке падіння в значенні інвестиції.If you are going to invest, you need to be prepared to take some risk and to see at least some fall in the value of your investment.
Якщо ви збираєтеся інвестувати, ви повинні бути готові узяти деякий ризик на себе і бачити, як мінімум, деяке падіння в зростанні вашої інвестиції.If you are going to invest, you need to be prepared to take some risk and also be prepared that you may see some falls in the value of your investments.
Якщо ви збираєтеся інвестувати, ви повинні бути готові узяти деякий ризик на себе і бачити, як мінімум, деяке падіння в зростанні вашої інвестиції.Upon completion of this degree, the students will be better prepared to take national certification exams which may betaken on campus at the Western Iowa Tech Testing Center.
По завершенні цього ступеня, студенти будуть краще підготовлені прийняти національні сертифікаційних іспитів, які можуть бути прийняті на території кампусу в Західній Айови Tech Testing Center.
