Що таке PRESENCE OF DISEASES Українською - Українська переклад

• наявність захворювань

Приклади вживання Presence of diseases Англійська мовою та їх переклад на Українською

The presence of diseases that trigger the appearance of visceral fat.
Наявність захворювань, які провокують появу вісцерального жиру.

It all depends on the immune status, sex, age, presence of diseases in the body.
Все залежить від стану імунітету, статі, віку, наявності захворювань в організмі.

To exclude the presence of diseases, which are able to provoke a sharp loss.
Потрібно виключити наявність захворювань, які здатні спровокувати різке випадання.

Taking medications that reduce blood coagulation or the presence of diseases which violate it;
Прийому медикаментів, які знижують згортання крові або наявність захворювань, які її порушують;

The presence of diseases of the hormonal profile of the next of kin and others.
Наявність захворювань гормонального профілю у найближчих родичів і ін.

The first includes lifestyle risk factors, and the second- the risk factors associated with the presence of diseases.
До першої відносяться фактори ризику способу життя, до другої- ризик- фактори, пов'язані з наявністю захворювань.

The presence of diseases associated with the violationmetabolism, also leads to this skin defect.
Наявність захворювань, пов'язаних з порушеннямобміну речовин, також веде до даного дефекту шкіри.

In addition, doctors can recommend to take analysis, they will help identify the presence of diseases and contraindications;
Додатково лікарі можуть порекомендувати здати аналізи, вони допоможуть виявити наявність захворювань і протипоказань;

The presence of diseases of the digestive tract, their tendency to chronic course with frequent exacerbations;
Наявність хвороб травного тракту, їхня тенденція до хронічного перебігу з частими загостреннями;

With age, osteochondrosis can be complicated, and the presence of diseases of internal organs can add problems to your neck.
З віком остеохондроз може ускладнюватись, а наявність захворювань внутрішніх органів здатна додати проблем вашій шиї.

Before starting the procedure of lightening you should consult with dermatologist who will identify the causes and confirm or exclude the presence of diseases.
Перш ніж приступити до процедур, слід відвідати дерматолога, який дозволить виявити причини і підтвердить або виключить наявність захворювань.

Comments on the condition of crops, the presence of diseases and pests, the conclusion about the observance of growing conditions.
Зауваження щодо стану посівів, наявності захворювань та шкідників, висновок про дотримання умов вирощування.

The choice of these drugs depends on the individual characteristics of the human body, age, type of disease, presence of diseases that prohibits the administration of non-steroid funds.
Вибір даних препаратів залежить від індивідуальних особливостей людського організму, віку, типу хвороби, наявності захворювань, що забороняють прийом нестероїдних засобів.

In some cases, when the insurer wantsexclude the presence of diseases that prevent the sale of the policy, he may appoint a medical examination or ask the customer to bring the patient card.
У деяких випадках, коли страховик хоче виключити наявність захворювань, які перешкоджають продажу поліса, він може призначити медичний огляд або попросити клієнта принести амбулаторну карту.

The preparation is not difficult: you need to come fasting(not eat for minimum 8-10 hours) and warn the doctor about presence of diseases(for example, diabetes mellitus) and allergy to medications.
Підготовка нескладна: потрібно лише прийти натщесерце(не їсти 8-10 годин як мінімум) і попередити лікаря, про наявність захворювань(наприклад, цукрового діабету) та алергії на лікарські препарати.

The presence of diseases of the reproductive system leads to a deterioration in the quality characteristics of the natural lubricant(it can become excessively liquid or too viscous), which will interfere with the movement of spermatozoa towards the egg.
Наявність захворювань статевої системи веде до погіршення якісних характеристик природного мастила(вона може стати надмірно рідкої або занадто в'язкої), що стане перешкодою для руху сперматозоїдів по напрямку до яйцеклітини.

With age osteochondrosis can be complicated, and the presence of diseases of internal organs is able to add to the problems with your neck.
З віком остеохондроз може ускладнюватись, а наявність захворювань внутрішніх органів здатна додати проблем вашій шиї.

The secondary deficiency is caused by the peculiarities of nutrition, social conditions, lifestyle, stress, the presence of diseases, as well as physiological conditions in which the body's need for magnesium increases(pregnancy).
Вторинний дефіцит обумовлений особливостями харчування, соціальними умовами, способом життя, стресами, наявністю захворювань, а також фізіологічними станами, при яких у організму збільшується потреба в магнії(вагітність).

These include varicose veins, pregnancy and lactation, the presence of diseases of the endocrine system, cancer and autoimmune deceases.
Це варикозне розширення вен, вагітність і лактація, наявність захворювань ендокринної системи, онкологічних, аутоімунних.

The deficiency of zink is usually characterized the presence of diseases of skin, wool, claws, allergic diseases, hyperactivity.
Цинкодефіцитні стани зазвичай характеризуються наявністю захворювання шкіри, шерсті, кігтів, алергічних захворювань, гіперактивності.

Sometimes the cause of pathology capable unhealthy diet, the presence of diseases of the gastrointestinal tract, stress or skin diseases.
Іноді привести до виникнення патології здатні неправильне харчування, присутність захворюваннях шлунково-кишкового тракту, стрес або шкірні хвороби.

Secondary deficiency is due to nutritional characteristics, social conditions, lifestyle, stress, the presence of diseases, as well as physiological conditions in which the body increases the need for magnesium(pregnancy).
Вторинний дефіцит обумовлений особливостями харчування, соціальними умовами, способом життя, стресами, наявністю захворювань, а також фізіологічними станами, при яких у організму збільшується потреба в магнії(вагітність).

If you have noticed the appearance of non-standard and previously unobservable secretions, you should consult a gynecologist in order to exclude the presence of diseases and pathologies, or if there are any, then a doctor's examination will help identify them in time and in time, without serious consequences.
Якщо ви помітили у себе поява нестандартних і не спостерігалися раніше виділень перед початком менструального кровотечі, то необхідно звернутися до гінеколога, щоб виключити наявність захворювань і патологій, або якщо такі є, то обстеження лікаря допоможе виявити їх вчасно і вчасно вилікувати, не отримавши серйозних наслідків.

Consider the initial physical training, age, the presence of disease.
Слід враховувати початкову фізичну підготовку, вік, наявність захворювань.

Dry skin can indicate the presence of disease, if she observed in children.
Сухість шкіри може говорити про присутніх захворюваннях, якщо вона відзначається у дітей.

In the process of prior consultation determined the presence of disease, and contraindications.
У процесі попередньої консультації визначається присутність захворювань і протипоказань.

However, increased their content continuously can indicate the presence of disease.
Однак, підвищений їх зміст постійно може говорити про наявність хвороби.

The phenomenon may indicate the presence of disease.
Явище може свідчити про присутність захворювань.