Приклади вживання Presents a variety Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
This page presents a variety of styles.
Cheap corner kitchen sets for a small kitchen presents a variety of options.
Дешеві кутові кухонні гарнітури для маленької кухні представлені різноманітними варіантами.This page presents a variety of models and styles.
У каталозі представлені різноманітні моделі і фасони.The teacher is one of the most multifaceted professional, whose professionalism is achieved by mastering many different constituents in addition to core subjects,so our contest presents a variety of nominations:.
Учитель- одна з найбільш багатогранних професій, професіоналізм у якій досягається шляхом оволодіння безлічі різних складових крім профільного предмета,тому в нашому конкурсі представлені різноманітні номінації:.Available design presents a variety of devices.
У продажу представлені різноманітні дизайнерські пристрої.It presents a variety of models that can be used in the interior of any room in your home.
У ньому представлені різноманітні моделі, які можна використовувати в інтер'єрі будь-якої кімнати вашого будинку.On the official website of the online store'Quote' presents a variety of categories of goods and services that are offered to each client.
На офіційному сайті інтернет-магазину«Квіточка» представлені різні категорії товарів та послуг, які пропонуються кожному клієнту.Bujold presents a variety of realistic food supply technologies, including hydroponics, cultured or vat-grown meat, and fish farming.
Буджолд представила різноманітні реалістичні технології постачання харчів, у тому числі гідропоніка, культивоване або штучно вирощене м'ясо і вирощування риби.On the stage of Kyiv Operetta was a success in the classic operetta, modern and classic musicals,commonly presents a variety of concert programs(shows, concerts, symphony orchestra, opera and ballet concerts) and boldly embodied a variety of creative experiments.
На сцені Київської оперети з успіхом йде класична оперета, сучасні та класичні мюзикли,широко представлені різноманітні концертні програми(шоу-програми, концерти симфонічного оркестру, оперні та балетні концерти), сміливо втілюються BLONDE&BRIDE presents a variety of dresses for both classical ceremonies and celebrations in exotic corners of the world.
В BLONDE&BRIDE представлено різноманіття суконь як для класичних церемоній, так і для урочистостей в екзотичних куточках світу.The online store"TchafeyKo" presents a variety of herbal teas, a successful purchase!
В інтернет-магазині"ЧафейКо" представлені різні трав'яні чаї, вдалої покупки!It presents a variety of shells, prehistoric fossils and other sea wonders from the Museum of Private Collections“Feldman Family Museum”.
На ній представлені різноманітні раковини, доісторичні скам'янілості й інші морські чудеса з колекції Музею приватних колекцій«Feldman Family Museum».Short cardigans also presents a variety of textures and shades of beige.
Короткі кардигани також представлені різноманітністю фактур і відтінків бежевого кольору.On our website presents a variety of options for the design of bouquets and individual flowers.
На нашому сайті представлені різноманітні варіанти оформлення букетів і окремих кольорів.In the catalogs of institutions presents a variety of entertainment that can satisfy the needs of each guest.
У каталогах закладів представлено різні розваги, здатні задовольнити потреби кожного гостя.On our website presents a variety of options for the design of bouquets and individual flow….
На нашому сайті представлені різноманітні варіанти оформлення букетів і окремих кольорів. Весіл….Junior Fashion Week- Children's Fashion Week, which presents a variety of contemporary children's fashion from international and Ukrainian brands with up-to-date collections for children.
Дитячий Тиждень Моди, який презентує різноманіття сучасної дитячої моди від світових та українських брендів з актуальними колекціями для дітей.The catalog presents a variety of styles, colors, among which any fashionista will find a winter coat with fur of your dreams!
У каталозі представлені різноманітні фасони, кольори, серед яких будь-яка модниця знайде зимове пальто з хутром своєї мрії!The coat shop"BELLA BICCHI" presents a variety of models of women's clothing top latest fashion trends and trends.
У магазині пальто«BELLA BICCHI» представлені різноманітні моделі верхнього жіночого одягу останніх модних тенденцій і віянь.That is why this site presents a variety of paintings by the author, made in different genres, styles and directions.
Ось чому на цьому сайті представлені різноманітні картини художника, виконані в різних жанрах, стилях і напрямках.The illusion of the garden presents a variety of fake entrances to buildings,a continuation of the garden, which is simply painted on the fence etc.
Ілюзія в саду представлена різними фальшивими входами в будівлі, продовженням саду, який просто намальований на огорожі і т. д.Baby shirts wholesale presents a variety of option that allows you to create your own style baby, and the students will be happy to look fashionable.
Шкільні дитячі блузки оптом представлені різноманітністю варіантом, що дозволяє формувати власний стиль дитині, а школярі будуть раді виглядати модно.Carcinoma of the breast presents a variety of forms, which include lobular and ductal variety, which is«cancer in place», that is, non-invasive options.
Карцинома молочної залози представлена різноманітними формами, серед яких виділяють дольковую і протоковую різновиди, які є«рак на місці», тобто неінвазивними варіантами.In addition, the website presents a variety of reagents for laboratory research and solutions for disinfection, which find application in various spheres of human activity.
Крім цього у каталозі представлені різні реактиви для лабораторних досліджень і розчини для дезінфекції, які знаходять застосування в There is also a section of the aquarium which presents a variety of inhabitants of the underwater world- from the fish of the Don region to rare freshwater stingrays and crabs from South America.
У зоопарку також є секція акваріума, в якій представлені найрізноманітніші мешканці підводного світу- від риб Донського краю до рідкісних прісноводних скатів і крабів з Південної Америки.Companies present a variety of options of the combinations.
Компанії представляють безліч варіантів з комбінацій.On the podium were presented a variety of suits, outerwear, headwear, accessories for pets.
На подіумі були представлені різноманітні костюми, верхній одяг, головні убори, аксесуари для тварин.As you know, the war played a large role not only in aviation,so in War Thunder will be presented a variety of terrestrial and marine equipment.
Як відомо, у війні велика роль відігравала не тільки авіація,тому в"Війни Грім" будуть представлені різноманітні наземні та морські технології.For this season, autumn-winter 2012 designers presented a variety of models of boots that will delight all the fashionistas of the world.
Для цього сезону осінь-зима 2012 дизайнери представили різноманітні моделі чобітків, які порадують всіх модниць світу.Authors presented a variety of art approaches, techniques, as should be at an exhibition.
Авторів представили різноманіття мистецьких підходів, технік, як і має бути на презентаційній виставці.
