Що таке PRESIDENT KENNEDY Українською - Українська переклад

• президент кеннеді
• президента кеннеді

Приклади вживання President kennedy Англійська мовою та їх переклад на Українською

What year was president Kennedy killed?
В якому році був убитий Кеннеді?

President Kennedy was killed and the United States changed for all time.
Президента Кеннеді було вбито, і світ змінився.

Secret service agent Frank Horrigan(Eastwood) could not save President Kennedy.
Агент спецслужб Френк Хорріган(Іствуд) не зміг врятувати президента Кеннеді.

But- the day President Kennedy was assassinated, the world changed.
Президента Кеннеді було вбито, і світ змінився.

He became a very influential therapist and befriended President Kennedy.
Він став дуже відомим і впливовим психотерапевтом і навіть подружився з президентом Кеннеді.

President Kennedy signed Proclamation 3504, authorizing the naval quarantine of Cuba.
Президент Джон Кеннеді підписує Прокламацію 3504, що вводить морський карантин коммуністичної Куби.

No-one remembers the people who told President Kennedy not to go to the moon.
Ніхто не пам'ятає тих людей, які казали президенту Кеннеді не летіти до Місяця.

Lee Harvey Oswald is the alleged lone sniper that allegedly killed President Kennedy.
Лі Харві Освальд- вважається, що саме цей снайпер убив американського президента Кеннеді.

In may 1961, President Kennedy announced that the United States will send humans to the moon and return them back in the next 10 years.
У травні 1961 року президент Кеннеді заявив про те, що США відправить людей на Місяць і поверне їх назад в найближчі 10 років.

Lee Harvey Oswald was the American sniper who assassinated President Kennedy.
Лі Харві Освальд- вважається, що саме цей снайпер убив американського президента Кеннеді.

President Kennedy meets in the Oval Office with General Curtis LeMay and the reconnaissance pilots who found the missile sites in Cuba.
Президент Кеннеді зустрічається в Овальному кабінеті з генералом Кертісом Лемей і пілотами, які зробили знімки ракет над Кубою.

This method of treatment of hiccups preferred personal doctor of President Kennedy.
Даний метод був найулюбленішим з усіх щодо позбавлення від гикавки у особистого лікаря президента Кеннеді.

Why did they go? The cynical answer is they went because President Kennedy wanted to show the Soviets that his nation had the better rockets.
То чому вони полетіли? Циніки скажуть: тому що президент Кеннеді хотів показати СРСР, що його країна володіла кращими ракетами.

Such a method of treating hiccups preferred personal physician of President Kennedy.
Даний метод був найулюбленішим з усіх щодо позбавлення від гикавки у особистого лікаря президента Кеннеді.

Just a month before President Kennedy was killed, his soon to be assassin, Lee Harvey Oswald, got a job at the Texas School Book Depository.
Всього за місяць до вбивства президента Кеннеді, його майбутній вбивця, Лі Гарві Освальд, отримав роботу в Книжковому Складі Техаського університету.

According to Becker, he"clearly stated that he was going to arrange to have President Kennedy murdered.".
Бекер повідомляє, що Марчелло«чітко зазначав, що він планує влаштувати вбивство Президента Кеннеді.».

On June 11, 1963, President Kennedy met with Republican leaders to discuss the legislation before his television address to the nation that evening.
Червня 1963 року Президент Кеннеді зустрівся з лідерами Республіканської партії, щоб обговорити законопроект, перш ніж робити телевізійне звернення до нації.

Dr. Kelsey receiving the Medal for Distinguished Federal Civilian Service from President Kennedy.
Доктор Келсі отримала медаль від Конгресу і вищу нагороду федеральної цивільної служби від президента Кеннеді.

In June, President Kennedy reacted to the Birmingham protests by submitting broad civil rights legislation to Congress(the Civil Rights Act of 1964).
Президент Кеннеді відповіли в Бірмінгемі протестів, представивши широкій цивільним законодавством право на Конгрес, який привів до прийняття закону про цивільні права 1964 року.

Kelsey will be awarded the President's Award for Distinguished Federal Civilian Service by President Kennedy.
Доктор Келсі отримала медаль від Конгресу і вищу нагороду федеральної цивільної служби від президента Кеннеді.

President Kennedy sought out Gen. Eisenhower's advice on numerous issues during his presidency and he made more than one trip to see Ike at the farm in Gettysburg.
Президент Кеннеді під час свого президентства не раз звертався за порадою до генерала Ейзенхауера, і він зробив не одну поїздку, щоб побачити Айка на фермі в Геттісбергу.

Becker reported that Marcello,"clearly stated that he was going to arrange to have President Kennedy killed in some way.".
Бекер повідомляє, що Марчелло«чітко зазначав, що він планує влаштувати вбивство Президента Кеннеді.».

President Kennedy responded to the Birmingham protests by submitting broad civil rights legislation to Congress, which led to the passage of the Civil Rights Act of 1964.
Президент Кеннеді відповіли в Бірмінгемі протестів, представивши широкій цивільним законодавством право на Конгрес, який привів до прийняття закону про цивільні права 1964 року.

Committee found that Trafficante, like Marcello, had the motive, means, and opportunity to assassinate President Kennedy.
Комісія повідомилао:«У Траффіканте, як і в Марцелло, були причини, засоби і можливості скоїти вбивство президента Кеннеді.

President Kennedy responded to the Birmingham protests by subjecting wide civil rights statute law to Congress, which led to the transition of the Civil Rights Act of 1964.
Президент Кеннеді відповіли в Бірмінгемі протестів, представивши широкій цивільним законодавством право на Конгрес, який привів до прийняття закону про цивільні права 1964 року.

Dr. Kelsey received a medal for service to humanity from Congress and the highest federal civilian service award from President Kennedy.
Доктор Келсі отримала медаль від Конгресу і вищу нагороду федеральної цивільної служби від президента Кеннеді.

It was then when Soviet Union placed missiles with nuclear warheads on Cuba and President Kennedy imposed naval blockade of Cuba.
Саме тоді Радянський Союз розмістив на Кубі ракети з ядерними боєголовками, а американський президент Кеннеді запровадив військово-морську блокаду острова.

The Committee found that Trafficante, like Carlos Marcello, had the motive, means, and opportunity to assassinate President Kennedy.
Комісія повідомилао:«У Траффіканте, як і в Марцелло, були причини, засоби і можливості скоїти вбивство президента Кеннеді.

Oswald, a former Marine and self-proclaimed Marxist, was shot dead in the basement of the Dallas Police department two days after President Kennedy was killed.
Колишнього морського піхотинця і самопроголошеного марксиста Освальда застрелили в підвалі департаменту поліції м. Далласа через два дні після загибелі президента Кеннеді.