Що таке PRESSURE ON THEM Українською - Українська переклад

• тиск на них
• тиску на них

Приклади вживання Pressure on them Англійська мовою та їх переклад на Українською

There is pressure on them.
Відчувається тиск на них.

Pressure on them is immense.
Навантаження на них величезне.

They have a pressure on them.
Вони розповідають про тиск на них.

I think we would have been putting a lot more pressure on them.".
Гадаю, ми могли б натиснути на них значно більше».

There was pressure on them like hell.
Був тиск на них, як в пеклі.

The military has enough pressure on them.
Уряд має вдосталь важелів тиску на них.

I personally spoke with witnesses who spoke about pressure on them and threats from NABU detectives for them to give false testimony and defame innocent people,” he said.
Я особисто спілкувався зі свідками, які розповідали про тиск на них і погрози з боку детективів НАБУ з метою дати брехливі свідчення і зганьбити невинних людей”,- заявив він.

And obviously, it puts more pressure on them.
Очевидно, ви поклали більше тиску на них.

The reason for this was the pressure on them from the world community.
Причиною цього став тиск на них з боку світової спільноти.

Many of those questioned regard these actions as pressure on them.
Багато з допитаних розцінюють ці дії як тиск на них.

Relieving over-stressed resources requires reducing pressure on them, not continually increasing it whether more efficiently or not.
Полегшення для перенавантажених ресурсів, вимагає зниження тиску на них, а не постійного його збільшення, не зважаючи на те, чи росте ефективність, чи ні.

Several judges of Cherkasy oblast also evidenced on individual pressure on them.
Декілька суддів Черкаської області також давали покази про індивідуальний тиск на них.

Lymph nodes increase in size, and with pressure on them felt a slight soreness.
Лімфовузли збільшуються в розмірах, і при натисканні на них відчувається незначна хворобливість.

We create an open list of the activists in Ukraine for prevention of attacks and pressure on them.
Ми створюємо відкритий список активістів України для попередження нападів та утисків на них.

Abnormal mechanical pressure on them.
Зовнішньому механічному впливі на нього.

These people always have to feel the space flight of his thoughts, otherwise the situation will be too much pressure on them.
Ці людям завжди потрібно відчувати простір для польоту своєї думки, інакше ситуація буде занадто сильно тиснути на них.

Russia has a lot of pressure on them.
Російський уряд має вдосталь важелів тиску на них.

Why do they say that the court is closed, that the judges do not want to testify while talking on the sidelines about pressure on them.
Чому говорять, що суд закритий, що судді не хочуть свідчити, але в кулуарах говорять про тиск на них.

Given that we can't expect meaningful dialogue, pressure on them is essential,” he said.
Враховуючи те, що ми не можемо очікувати конструктивного діалогу, тиск на них має важливе значення",- сказав Кисида.

Usually, such persons do not feel the experiences of other people or treat them with inattention and even increase pressure on them.
Зазвичай такі люди не відчувають переживань інших або ставляться до них із неуважністю або навіть посилюють тиск на них.

Given that we can't expect meaningful dialogue, pressure on them is essential," he said.
З огляду на те, що ми не можемо очікувати значного діалогу, тиск на них(КНДР- ред.) має велике значення",- сказав він.

Nipples(and breast tissue) on males are extremely unlikely to have a negative effect on reproduction, which means there's no negative selective pressure on them.
Соски(і тканини молочної залози) у самців дуже навряд чи зробить негативний вплив на розмноження, що означає, що немає ніякого негативного селективного тиску на них.

Apparently needs to put more pressure on them.
Очевидно, ви поклали більше тиску на них.

There are certain formal elements of freedom of speech, yet journalists are experiencing pressure on them.
Тобто існують певні формальні ознаки свободи слова, але журналісти відчувають на собі тиск.

OTAs are putting a lot of pressure on them.
Російський уряд має вдосталь важелів тиску на них.

In addition, the lawmakers from other factions and the Servants of the People themselves argued that there may be a rebellion within the ruling faction, if pressure on them intensified.
Крім того, законодавці з інших фракцій та самі«слуги народу» заявляли про ймовірний бунт всередині владної фракції, у разі якщо тиск на них посилиться.

As previously reported, the Crimean Tatars have stated repeatedly that the new government has increased pressure on them after holding local elections on September 16.
Нагадаємо, кримські татари вже неодноразово заявляли про те, що нова влада збільшила тиск на них після проведення місцевих виборів 16 вересня.

Keeps gums healthy is not putting pressure on them.
Зберігає ясна здоровими, не завдаючи на них тиску;

As it turns out, while you're walking, the laces are under a 7 g-force which means that the pressure on them is 7 times more than normal.
Як виявилося, під час ходьби на шнурки діє сила потужністю 7, що означає, що тиск на них в 7 разів більше нормального.