Що таке PRICELESS EXPERIENCE Українською - Українська переклад

• безцінний досвід

Приклади вживання Priceless experience Англійська мовою та їх переклад на Українською

That, believe me, is a priceless experience.
А це, повірте, неабиякий досвід.

Priceless experience came with calluses.
Безцінний досвід приходив ціною мозолів.

I am working a lot at work, but for me it is a priceless experience.
За період своєї роботи я багато працюю, але для мене це безцінний досвід.

I acquired priceless experience and lots of perspectives.
Я отримав безцінний досвід і безліч перспектив.

The participants showed a high level of knowledge, having gained priceless experience;
Учасники показали високий рівень знань, набувши безцінного досвіду;

And this is a priceless experience that can not be obtained from school textbooks.
А це- безцінний досвід, який неможливо отримати зі шкільних підручників.

I was lucky to work in a friendly team of like-minded and have a priceless experience!
Мені пощастило працювати в дружній команді однодумців і отримувати безцінний досвід!”!

This is a priceless experience that gives you an insight on the first steps to the European market.
Це безцінний досвід, що дає розуміння, з чого розпочати вихід на європейський ринок.

And that happens, remember that trip in any case will be a priceless experience.
І щоб не трапилося, пам'ятайте, що подорож у будь-якому випадку стане для вас безцінним досвідом.

During this time priceless experience has been gained and high-class stone processing skills have been achieved.
За цей час накопичено безцінний досвід та вміння якісно обробляти камінь.

AIRPORT: Training on International Airport, provides you with priceless experiences for future career as airline pilot.
Аеропорт: тренування на міжнародному аеропорті, надає вам безцінний досвід для майбутньої кар'єри в якості пілота авіакомпанії.

This priceless experience I keep in my mind and I use it not only in my restaurant business.
І цей безцінний досвід я досі бережу, використовую в своєму бізнесі, і не тільки в ресторанному.

After 5 years of work on the engineering services market we got the priceless experience which can guarantee the reliability of our work.
За 5 років на ринку інжинірингових послуг ми отримали безцінний досвід, що є гарантією надійності нашої роботи.

But in return, she gained priceless experience and became friends with key actors of the project, Michael Cera and Mary Elizabeth Winstead.
Зате на зйомках вона здобула неоціненний досвід і подружилася з ключовими акторами проекту- Майклом Сірка і Мері Елізабет Уїнстед.

A big plus studying at STEP Academy is that the program is full of practice, you constantly gain priceless experience needed in the market.
Великий плюс у навчанні в Академії ШАГ- це те, що програма насичена практикою, де постійно отримуєш безцінний досвід, необхідний на ринку.

ENTRANT has already got a priceless experience in the sphere of foreign students' admission to the Polish education establishments.
ENTRANT вже здобула безцінний багаторічний досвід у сфері вступу іноземних абітурієнтів до польських навчальних закладів.

I couldn't have achieved all those high goals- technological knowledge and carrier- without studying at the Academy, and that priceless experience I gained there.
Я не міг би досягнути тих вершин- технологічних знань та кар'єрних- без навчання в Академії і того неоціненного досвіду, який я набув.

There were rather many challenges but each of them provided priceless experience and understanding that there exist no external limits for one's own development.
Викликів було чимало, але кожен давав безцінний досвід та усвідомлення того, що зовнішніх обмежень для власного розвитку не існує.

Many years of experience in implementing completely different in complexity and in style the interiors multiplied by the number of satisfied customers- that's the priceless experience of the designer, which allows to achieve the best results.
Великий досвід реалізації абсолютно різних за складністю і стилем інтер'єрів помножений на кількість вдячних клієнтів- ось той безцінний досвід дизайнера, що дозволяє досягати найкращих результатів.

Besides the knowledge, students can get priceless experience while taking a chance to have an internship in EU, the USA, or other countries.
Окрім отримання знань, студенти можуть здобути безцінний та цікавий досвід, а саме- скористатися можливістю студентських практик в країнах ЄС, США та не тільки.

V is the first tournament for newcomers, where they try their strength and get priceless experience, get to know the debaters from other cities.
Саме 3V стає першим всеукраїнським турніром для новачків, де вони випробовують свої сили та здобувають безцінний досвід, знайомляться с дебатерами з інших міст.

Besides the knowledge, students can get priceless experience while taking a chance to have an internship in EU, the USA, or other countries. Definitely, education in Poland gives such opportunities for students.
Окрім отримання знань, студенти можуть здобути безцінний та цікавий досвід, а саме- скористатися можливістю студентських практик в країнах ЄС, США та не тільки.

The participation in the student's mobility could become the priceless experience because students are inspired to meet the challenge and take the opportunity provided by the European Union- to study abroad.
Участь у студентській мобільності може стати безцінним досвідом, адже студентів заохочують прийняти виклик та скористатися можливістю яку надає їм Європейський Союз- навчатись за кордоном.

Not only do the hopes and pains that we suffer during this war constitute a priceless experience for Ukraine and Ukrainians, but they can also be shared with our neighbours, both in the West and in the East.
Біль і надія, що їх ми переживаємо під час війни, становлять не тільки скарбницю досвіду для України й українців, а й водночас те, чим можемо поділитися з нашими сусідами як на Заході, так і на Сході.

Priceless long-term experience.
Безцінний багаторічний досвід.

And of course, your priceless international experience will stay with you for the whole life.
А безцінний міжнародний досвід, само собою, залишається на все життя.

We give our thanks to you, dear customers, for your confidence rendered and priceless work experience.
Ми вдячні Вам, дорогі замовники, за надану довіру та отриманий безцінний досвід роботи.

Although they look at things differently, they have a priceless gift- experience- from which we can still learn.
Хоча вони і дивляться на багато по-іншому, у них є безцінний дар- досвід, на якому ми можемо продовжувати вчитися.

It has sometimes been difficult, sometimes more successful than I could ever imagine, but in any case it has been a priceless human experience for me.
Іноді це було непросто, іноді успішніше, ніж я міг собі уявити, але в кожнім разі це був безцінний людський досвід для мене.

The succession of generations and the sharing of the priceless design and research experience are not interrupted in our company.
Харкова- Національної Академії Міського Господарства. Наступність поколінь і передача безцінного проектного, вишукувального та дослідницького досвіду на фірмі не переривається.