Що таке PRIMARY AND SECONDARY EDUCATION Українською - Українська переклад

• початкову та середню освіту
• початкової та середньої освіти
• початковій та середній освіті

Приклади вживання Primary and secondary education Англійська мовою та їх переклад на Українською

There she received her primary and secondary education.
Там Ліссетт отримала початкову та середню освіту.

Describe primary and secondary education in a resume should briefly and clearly.
Описувати основне і додаткове освіти в резюме потрібно коротко і ясно.

A good selection of private English schools providing primary and secondary education in all the major cities of Cyprus.
Гарний вибір приватних англійських шкіл, які забезпечують початкову та середню освіту у всіх великих містах Кіпру.

Primary and secondary education in Canada are free and mandatory for children beginning at age five.
Початкова і середня освіта в Канаді є безкоштовною та обов'язковою для дітей з 5 років.

Students enrolled in primary and secondary education- 629 people.
Студенти, що навчаються в початкових і середніх школах- 629 люди.

Primary and secondary education is compulsory for those between the age of five to seventeen depending on the state.
Первинна та середня освіта є обов'язковою для осіб у віці від 5 до 17 років залежно від держави.

Jet Bussemaker attended primary and secondary education in Oegstgeest.
Єт Буссемакер ходила у початкову й середню школу в Угстгесті.

The primary and secondary education in Canada is free and mandatory for the young children from the age 5.
Початкова і середня освіта в Канаді є безкоштовною та обов'язковою для дітей з 5 років.

All primary schools are state-owned and primary and secondary education are constitutionally protected rights.
Усі початкові школи є державними, а початкова та середня освіта- це конституційно захищені права.

Primary and Secondary Education has information that is necessary for parents and children of school age.
Початкову і середню освіту вміщує інформацію, яка необхідна для батьків і дітей шкільного віку.

Makes it possible to teach one or more subjects in primary and secondary education in English or another official EU language.
Довзоляє викладання одного або декількох предметів у початковій та середній освіті англійською або іншою офіційною мовою ЄС.

In contrast, in the Arab states, girls perform better than boys in maths and science subjects in primary and secondary education.
На противагу цьому, в арабських державах дівчата виступають краще, ніж хлопчики за обома предметами в початковій та середній освіті.

The report also states that the primary and secondary education is compulsory in Canada and it is available free.
У звіті дослідження підкреслено, що початкову і середню освіту в Канаді- обов'язкове і безкоштовне.

School program, which was carried out studies in Ostrog schools included primary and secondary education to higher elements.
Шкільна програма, за якою здійснювалося навчання в Острозькій школі, передбачала початкову і середню освіту з елементами вищої.

Provision of public pre-primary, primary and secondary education, including registration and licensing of educational institutions, recruitment, payment of salaries and training of education instructors and administrators.
Забезпечення публічної дошкільної, початкової та середньої освіти, включаючи реєстрацію та ліцензування навчальних закладів, підбір персоналу, виплату зарплат та підготовку інструкторів та адміністраторів освіти..

She was one of the principal proponents of the 2001 No Child Left Behind Act that aimed at reforming primary and secondary education.
Спеллінгс була одним із головних прихильників закону 2001 року«No Child Left Behind», спрямованого на реформування початкової та середньої освіти.

To establish institutions of preschool, primary and secondary education in the territory of the AP Vojvodina, in conformity with the law;
Снує установи предшколского, основного и штреднього образованя на териториї АП Войводини, у складзе зоз законом;

They must be spared any form of detention related to migratory status, and must be guaranteed regular access to primary and secondary education.
Їх треба убезпечити від будь-якої форми затримання, пов'язаної з міграційним статусом, і гарантувати їм регулярний доступ до початкової та середньої освіти.

Improper recognition of learning outcomes in primary and secondary education, when marks are deliberately understated or overstated;
Неналежне визнання навчальних досягнень у початковій і середній освіті- коли оцінки навмисно занижуються або завищуються;

The other former Yugoslav countries retained the old scale, while Croatia changed it to match the scale used in primary and secondary education.[citation needed].
Інші країни колишньої Югославії зберегли колишню шкалу, а Хорватія змінила її, щоб відповідати шкалі, яка застосовується в початковій та середній освіті.[ цитата потрібна].

To provide to children and young persons a free primary and secondary education as well as to encourage regular attendance at schools.
Забезпечення дітям і підліткам безкоштовної початкової і середньої освіти, а також заохочення до регулярного відвідання школи.

The Deputy Minister told the guests that the government takes consistent steps towards reformatting Ukrainian education, preparing a new law on primary and secondary education.
Заступник Міністра розповів гостям, що уряд здійснює послідовні кроки в напрямку переформатування української освіти, готуючи новий закон про початкову та середню освіту.

The University is the optional educational stage, because remember that primary and secondary education is compulsory in any part of the world.
Університет є факультативним навчальним етапом, оскільки пам'ятайте, що початкова та середня освіта обов'язкова в будь-якій точці світу.

E-books and self-publishing are changing the book industry, and digital textbooks and other media-inclusive curricula are changing primary and secondary education.
Електронні книги та саморозповсюдження містять зміну книжкової індустрії, а цифрові підручники та інші навчальні програми, що включають засоби масової інформації, змінюють початкову та середню освіту.

To provide to children and young persons a free primary and secondary education as well as to encourage regular attendance at schools.
O забезпечувати дітям і підліткам безкоштовної початкової і середньої освіти, а також сприяти стабільній відвідуваності в школах.

Ukraine has managed to achieve certain progress in reducing absolute poverty, ensuring access to primary and secondary education, improving maternal health and reducing child mortality.
Україна досягла певного прогресу у скороченні рівня абсолютної бідності, забезпеченні доступу до початкової та середньої освіти, покращенні материнського здоров'я та скороченні дитячої смертності.

All girls and boys complete free, equitable and quality primary and secondary education leading to effective learning outcomes.
Щоб усі дівчатка і хлопчики отримували безкоштовну, справедливу і якісну початкову та середню освіту, що дає змогу домогтися належних і ефективних результатів навчання.

Ensure that all girls and boys complete free, equitable and quality primary and secondary education leading to relevant and effective learning outcomes.
Забезпечити, щоб всі дівчатка і хлопчики отримували безкоштовну, справедливу і якісну початкову та середню освіту, що дозволяє домогтися належних і ефективних результатів навчання.