Що таке PRINTED BOOK Українською - Українська переклад

• друкована книга
• надрукована книга
• друковану книгу
• друкованої книги
• друкованою книгою
• надрукована праця
• друковану книжкову

Приклади вживання Printed book Англійська мовою та їх переклад на Українською

Printed Book List.
Список Друкованих Книг.

Will E-books Kill the Printed Book?
Чи уб'ють електронні читалки друковану книгу і видавництва?

The first printed book in the Danish language.
В 1495 році вийшла перша друкована книга датською мовою.

The Diamond Sutra is the world's oldest printed book.
Діамантова сутра», найдавніша друкована книга у світі;

Ukraine's first printed book stolen from library.
Найстарішу друковану книгу України вкрали з однієї з бібліотек.

Ivan Fyodorov produced Russia�s first printed book in 1564.
Федоров вперше в Росії видав друковану книгу 1564.

No printed book can compete with this amount of information.
Жодному книжкового виданню не під силу вмістити таку кількість інформації.

Diamond Sutra," the world's earliest dated printed book.
Діамантова сутра», найдавніша друкована книга у світі;

In 1564 the first Russian printed book“The Apostle» was published.
У 1564 році вийшла перша російська друкована книга-«Апостол».

The new coursebook is more than just a plain printed book.
Новий підручник- це не просто звичайна друкована книга.

The first existing printed book is a Buddhist sutra.
Найпершою з відомих нам надрукованих книг є буддійська священна книга..

Among these is what is believed to be the world's oldest printed book.
Серед них є те, що, як вважають, найстаріша друкована книга в світі.

Polygraphiae(1518)- the first printed book on cryptography.
Polygraphia(1518) Перша надрукована праця по криптографії.

Since then, the printed book has become accessible to everyone and changed the world for good.
З тих часів друкована книга стала доступною кожному і назавжди змінила світ.

The"Diamond Sutra", the oldest dated printed book in the world.
Діамантова сутра», найдавніша друкована книга у світі;

In Italy, the first printed book with Gothic letters appeared in 1473.
В Італії перші друковані книги з готичним шрифтом з'явилися в 1473 р.

Release published in the form of CD-ROM(together with the State Statistics Committee of Ukraine) and the printed book.
Випуск виданий у формі компакт-диска(спільно з Державним комітетом статистики України) та друкованої книги.

Polygraphia(1518) — the first printed book on cryptography….
Polygraphia(1518) Перша надрукована праця по криптографії.

It was the first(!) printed book in orbit- until that time there were only electronic copies of literary works in the space.
Це була перша(!) друкована книга на орбіті- до тієї пори в космосі бували лише електронні копії літературних творів.

And"Euclid's Elements"(the book itself) was the second-most printed book in the Western World after the Bible.
І саме ця книга є другою найбільш друкованою книгою у західному світі першою є Біблія.

PublicationRome in the first printed book Ukrainian author Yuri Drohobych(Kotermana)"Current prognostic assessment in 1483.
В Римі першої друкованої книги українського автора Ю. Дрогобича(Котермана).

In addition, e-books depending on hardware and software and are more easily damaged than a printed book.
Крім того, електронні книги в залежності від апаратного та програмного забезпечення і більш легко пошкоджуються, ніж друкована книга.

Skaryna published the first printed book in the Belarusian language in Prague.
Скорина видає у Празі першу друковану книгу білоруською мовою.

Quotations from Chairman Mao Tse-Tung, better known in the West as The Little Red Book, is the most printed book in the world after the Bible.
Цитати Мао Цзедуна, більш відомі на Заході як The Little Red Book, стали самої друкованою книгою у світі після Біблії.

The Apostle” is not only the first printed book in Ukraine, but the first book in an accessible language for people.
Апостол", не лише перша друкована книга в Україні, а перше видання доступною для людей мовою.

A pleasant smell of ink, the rustle of pages of fascinating and magical sense of touch, these are the qualities that make a printed book production eternal.
Приємний запах типографської фарби, шелест сторінок, що зачаровує, і чарівні тактильні відчуття- ось ті якості, які роблять друковану книжкову продукцію вічною.

The Apostle” is not only the first printed book in Ukraine, but the first book in an accessible language for people.
Львівський«Апостол»- не лише перша друкована книга в Україні, а перше видання, що вийшло у світ доступною для українців мовою.

Nowadays the printed book continues to hold its positions, although the appearance of electronic books is called the next step in its evolution.
У наш час друкована книга продовжує утримувати свої позиції, хоча поява електронних книг називають наступним кроком в її еволюції.

In order to buy a printed book to go to a bookstore or library, or order the book on mail, that too takes time.
Для того, щоб купити друковану книгу потрібно йти в книжковий магазин або в бібліотеку, або замовити книгу поштою, що теж потребує чимало часу.