Що таке PRINTING PROCESS Українською - Українська переклад

• процесі друку
• процес друку

Приклади вживання Printing process Англійська мовою та їх переклад на Українською

Has anyone ever found out how the printing process works?
Хтось ще пам'ятає, як працює струйний принтер?

Printing process on the printer with connection to PC.
Процес друку етикетки на принтері етикетки з підключенням до ПК.

A darkroom technician can correct perspective distortion in the printing process.
Техніка наявна в фото лабораторії може виправити спотворення перспективи в процесі друку.

The printing process may produce one or both of the above-mentioned occurrences.
Друкування може спричинити одне або обидва вищезгадані випадки.

The process of creating programmed object, person no need to intervene in the printing process.
Процес створення об'єктів запрограмований, людині немає необхідності втручатися в процес друку.

For example, our shirt printing process produces the best results possible, both on cotton and on polyester.
Наприклад, наш процес друку сорочки забезпечує найкращі результати як на бавовнику, так і на поліестер.

We are ready to help you get to know your workhorses better, optimize and standardize the printing process.
Ми готові допомогти вам пізнати своїх механічних робітниць ближче, оптимізувати та стандартизувати друкарський процес.

Moreover, the printing process itself is much less time consuming than embroidery, so it is logical that it will cost less.
Більш того, сам процес друку набагато менш трудомісткий, ніж вишивка, так що логічно, що він буде коштувати дешевше.

The printing auxiliaries is mainly applied to reactive dyes, disperse dyes in the printing process.
Друкарські допоміжні засоби в основному застосовуються для реактивних барвників, дисперсних барвників у процесі друку.

In case of coloured reproductions in all printing processes slight deviations from the original cannot be complained about.
У випадку кольорових відтворень у всіх друкарських процесах не можна скаржитися на невеликі відхилення від оригіналу.

Familiar with the basic performance of YUPO paper, it is very necessary to reduce unnecessary losses in the printing process.
Знайомий з основною продуктивністю паперу ЮППО, дуже необхідно зменшити непотрібні втрати в процесі друку.

Theoretical basis of quality assurance of publishing and printing processes(Part 3. Design of alternatives)№ 2(53).
Теоретичні основи забезпечення якості видавничо-поліграфічних процесів(Частина 3. Проектування альтернативних варіантів) № 2(53).

Each unit of the printing equipment has a set of parameters that directly affect the printing process.
Кожна одиниця друкарського обладнання має унікальний набір параметрів, що безпосередньо впливають на друкарський процес.

Flexible printing processes and lamination that prevents damage for packages containing petroleum distillates and other automotive liquids.
Гнучкі процеси друку та ламінування, що запобігає пошкодженню пакетів, що містять нафтові дистиляти та інші автомобільні рідини.

It can be used in drum, flat screen and rotary screen printing process for cotton, flannel, polyester and other fabric printing..
Він може використовуватися в барабані, плоскому та ротаційному трафаретному друкуванні для бавовняних, фланелевих, поліефірних та інших тканинних друку.

Unlike other printing processes, there are also no chemicals, water, or plate making materials used with digital printing..
На відміну від інших поліграфічних процесів, для цифрового друку не використовуються хімічні засоби, вода або матеріали для виготовлення друкувальних форм.

This article was geared toward web designers who wanted to know more about DTP and the printing process from commercial, technical, and design aspects.
Статтю було спрямовано на веб-дизайнерів, які хотіли б знати більше про DTP і комерційні, технічні та дизайнерські аспекти друкарського процесу.

This dithered printing process could require a region of four to six dots(measured across each side) in order to faithfully reproduce the color in a single pixel.
Для процесу друку може знадобитися область від чотирьох до шести точок(виміряна поперек кожного боку), щоб точно відтворювати колір в одному пікселі.

Theoretical basis of quality assurance of publishing and printing processes(Part 4. Forecasting and quality assurance by means of fuzzy logic)№ 1(54).
Теоретичні основи забезпечення якості видавничо-поліграфічних процесів(Частина 4. Прогнозування та забезпечення якості засобами нечіткої логіки) № 1(54).

On our site you can familiarize yourself with the services provided, as well as with the main technologies used by the center's specialists in the printing process.
На нашому сайті ви можете докладніше ознайомитися з надаваними послугами, а також з основними технологіями, застосовуваними фахівцями центру в процесі друку.

The printing process consists of laying down layers of titanium dust, then rapidly heating it to 700 degrees Celsius(almost 1,300 degrees Fahrenheit) with a 400-watt laser.
Процес друку складається з укладання шарів титанового пилу, потім його швидкого нагрівання до 700 градусів за Цельсієм(майже 1300 градусів за Фаренгейтом) з 400-ватного лазером.

Coated paper with higher strength of coating, coating thin and uniform, no bubbles, appropriate amount of adhesive coating, to prevent printing process in paper shedding hair loss.
Покриті папери з більш високою міцністю покриття, покриття тонким і рівномірним, не бульбашки, відповідну кількість клейового покриття, для запобігання процесу друку в папері проливши втрату волосся.

The team showed that the cyanobacteria survived the printing process and were able to perform photosynthesis so that small amounts of electrical energy could be harvested over a period of 100 hours.
Дослідження показало, що мікроорганізми вижили в процесі друку і можуть здійснювати фотосинтез, забезпечивши вироблення невеликої кількості електроенергії на протязі 100 годин.

During the meting, the system was demonstrated in operation at the Kyiv factory, where the officials could personally get familiar with the electronic excise stamp printing process based on Codentify technology.
В ході зустрічі відбулася демонстрація роботи системи на фабриці у Києві, під час якої урядовці мали можливість особисто ознайомитися з процесом нанесення електронних акцизних марок на основі технології Codentify.

The certificate of compliance confirms that the complex information security system used in the printing process of variable data provides protection of information in accordance with the requirements of the normative documents of the system of technical protection of information in Ukraine.
Атестат відповідності засвідчує, що комплексна система захисту інформації, яка використовується в процесі друку перемінних данних, забеспечує захист інформації відповідно до вимог нормативних документів системи технічного захисту інформації в Україні.

The advantage of this type of printing is its visibility, control over each copy of the circulation, the opportunity to obtain exclusive products, correction in the printing process, the minimum number of copies for a low fee.
Перевагою даного виду друку є її наочність, контроль за кожним примірників тиражу, можливість отримати ексклюзивну продукцію, корекція в процесі друку, мінімальна кількість копій за невисоку плату.

To obtain high-quality prints, it is necessary to make color correction, color proofs, output films, which affects the total cost of the order, lengthen the production time and make it impossible to adjust the source when the printing process is already started.
Для отримання якісних відбитків необхідно зробити корекцію, кольоропроби, виводити плівки, що впливає на загальну вартість замовлення, подовжує терміни виготовлення і унеможливлює коригування исходника, коли процес друку вже запущений.

Today we carry out applied research on the publishing history of the Academy and most modern of its modern directions- the introduction of new technologies at different stages of the publishing and printing process, provide constant consultations for scientific and educational institutions.
Сьогодні ми виконуємо прикладні наукові дослідження з історії видавничої справи Академії та найсучаснішого з її напрямів- упровадження новітніх технологій на різних етапах видавничо-поліграфічного процесу, надаємо постійні консультації науковим і навчальним установам.