Що таке PRIZE DRAWINGS Українською - Українська переклад

• розіграші призів
• розіграшах призів

Приклади вживання Prize drawings Англійська мовою та їх переклад на Українською

Prize drawings, contests, and quizzes.
Розіграш призів, конкурси та вікторини.

User's participation in prize drawings;
Участі користувача в розіграшах призів;

There will be prize drawings during the program!
Під час виставки буде проходити розіграш призів!

Loyalty policy: promotions and prize drawings.
Політика лояльності: програми, акції та розіграші призів.

Contests, lotteries, prize drawings for the exhibition guests.
Конкурси, лотереї, розіграші призів для гостей виставки.

I want to receive the information on new Bank's services, promotion campaigns and prize drawings.
Я хочу отримувати інформацію про нові послуги Банку, акції та розіграші.

Participate in prize drawings every Monday from 6 pl Nov. 27, 2017.
Беріть участь в розіграшах призів щопонеділка з 6 по 27 листопада 2017 року.

Running social projects, conducting surveys, prize drawings and promotions.
Проведення соцпроектів, опитувань, розіграшів та акцій.

Participate in prize drawings every Monday from 26 to March 12 2018.
Беріть участь в розіграшах щопонеділка з 26 лютого по 12 березня 2018 року.

Also all travelers who purchase during the Amazing Thailand Grand Sale, participate in prize drawings.
Також всі мандрівники, які здійснюють покупки під час Amazing Thailand Grand Sale, беруть участь у розіграшах призів.

Participate in prize drawings every Monday from 04 September to 23 October 2017.
Беріть участь в розіграшах призів щопонеділка з 04 вересня по 23 жовтня 2017 року.

After the conferences will be completed the participants will have a gala dinner, prize drawings and informal communication.
По завершенню конференцій на учасників чекає гала-вечеря, розіграші призів, а також спілкування у неформальній обстановці.

Participate in prize drawings every Monday from December 18, 2017 to January 15, 2018.
Беріть участь в розіграшах призів щопонеділка з 18 грудня 2017 року по 15 січня 2018 року.

In the framework of the family festival, which will take place this Saturday, against prepared various workshops, performances by children's groups and prize drawings.
У рамках родинного свята, яке відбудеться вже цієї суботи, для дніпрян підготували різноманітні майстер-класи, виступи дитячих колективів і розіграші призів.

Ua made interim prize drawings and gave gifts- more than 50 of gifts found their owners.
Ua робили проміжні розіграші та дарували подарунки- більше 50 презентів знайшли своїх власників.

The organizers of the event promise to residents and guests of the city a lot of interesting entertainment, concerts, themed shows, contests and prize drawings, according to the Ministry of tourism of Japan.
Також організатори заходу обіцяють жителям і гостям міста безліч цікавих розваг, концертів, тематичних вистав, конкурсів та розіграшів призів, повідомляють у Міністерстві туризму Японії.

Tasting organic products and drinks, prize drawings and lecture programme are waiting for you.
На гостей чекають дегустації органічних продуктів і напоїв, розіграші призів, лекційна програма.

Prize drawings are open to participants only from several countries identified in clause 2 of these Terms.
Участь у Призових розіграшах можуть брати учасники лише з деяких країн, що зазначені у пункті 2 цих Умов.

At the Gitano show, you will enjoy pleasant surprises, gifts and prize drawings, as well as a unique opportunity to purchase hairdressing tools at special prices.
На шоу Gitano Вас чекають приємні сюрпризи, подарунки та розіграш призів, а також унікальна можливість придбати перукарні інструменти за спеціальними цінами.

Prize drawings will run during some period of time defined by the Promoter at its sole discretion.
Розіграші призів будуть проводитися впродовж деякого періоду часу, тривалість якого визначається Організатором на свій розсуд.

These promotional prize drawing terms and conditions(“Terms”) set out rules according to which a user who ordered one of Nimses' Pilot Services may take part in prize drawings organized by Nimses.
Цей документ містить умови рекламного розіграшу(«Умови»), у відповідності до яких користувач, що замовив один із Пілотних сервісів Nimses, може взяти участь у розіграші призів від Nimses.

The Promoter carries out prize drawings until the desired number of new Nimses users is reached.
Організатор проводить розіграші до моменту досягнення бажаної кількості залучених в екосистему Nimses нових користувачів.

During the event, you will be able to attend fashion shows, meetings with famous designers and fashion designers, visit various concerts, participate in competitions, prize drawings and, of course, will make many a pleasant shopping.
Під час заходу ви зможете побувати на модних показах, зустрічах з відомими дизайнерами та модельєрами, відвідайте різні концерти, візьмете участь у конкурсах, розіграшах призів і, звичайно ж, зробите багато приємних покупок.

The Promoter carry out prize drawings until the desired number of new users of Nimses ecosystem is reached.
Організатор проводить розіграші до моменту досягнення бажаної кількості залучених в екосистему Nimses нових користувачів.

There were the thematic photo grounds, contests and prize drawings were organized, and all spectators and participants of the competition could enjoy tasty soldier's porridge.
Працювали тематичні фотоплощадки, були організовані конкурси та розіграші призів, і всі глядачі і учасники змагань могли підкріпитися смачною солдатською кашею.

User's inability to participate in prize drawings due to a technical fault(technical malfunction, computer hardware or software failure, satellite, network or server failure, etc.);
Неможливості користувача взяти участь в розіграші призу через технічну несправність(збій в роботі комп'ютерного або програмного забезпечення, збій мережі або сервера і т. д.);

Prize drawing and forum closing.
Розіграш призів і закриття форуму.

By participating in a prize drawing, you agree to be bound by these Terms.
Беручи участь у призовому розіграші, ти погоджуєшся бути пов'язаним цими Умовами.

To take part in the prize drawing, you must be a registered visitor of Clima Fest Ukraine and follow the obligatory conditions of the drawing rules during the festival!
Щоб взяти участь у розіграші, необхідно обов'язково бути зареєстрованим відвідувачем Clima Fest Ukraine і виконати обов'язкові умови правил розіграшу під час проходження фестивалю!

The companies made a creative approached to their presentations, inspiring the audience with interesting content, prize drawing, quizzes and unforgettable performances.
Компанії креативно підійшли до своїх презентацій, надихаючи аудиторію цікавим контентом, розіграшами призів, вікторинами, незабутніми виступами.