Приклади вживання Розіграшах Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ua та беріть участь у розіграшах.
Участь у акція та розіграшах сигарної продукції.
Участі користувача в розіграшах призів;
Слідкуйте за оголошеннями та беріть участь у розіграшах!
Follow the announcements and take part in the draws!Щоб мали змогу брати участь у розіграшах(якщо дозволено);
Allow you to participate in sweepstakes(if permitted);Участь в акціях, розіграшах та спеціальних пропозиціях:.
Participation in the promos, drawings and special offers:.Щоб мали змогу брати участь у розіграшах(якщо дозволено);
Allowing Panelists to participate in sweepstakes(if permitted);Збільште свої шанси на виграш, беручи участь в даних розіграшах:.
Increase your chances of winning BIG by entering into these draws:.До 1975 року команда брала участь у розіграшах трьох європейських кубків.
Як член Клубу, Ви зможете взяти участь в змаганнях і розіграшах призів.
As a Club member,you can take part in competitions and prize draws.Беріть участь в розіграшах призів щопонеділка з 6 по 27 листопада 2017 року.
Participate in prize drawings every Monday from 6 pl Nov. 27, 2017.Це робиться шляхом участі у різноманітних акціях, конкурсах, розіграшах.
This is done by participating in all kinds of promotions, contests, drawings.Беріть участь в розіграшах щопонеділка з 26 лютого по 12 березня 2018 року.
Всі кредитні договори, оформлені в період акції, в розіграшах беруть участь автоматично.
All loan agreements drawn up during the promotion period automatically participate in the draws.Беріть участь в розіграшах призів щопонеділка з 04 вересня по 23 жовтня 2017 року.
Participate in prize drawings every Monday from 04 September to 23 October 2017.У період із 1 по 28 лютого відправляйте вантаж таприймайте участь у щоденних розіграшах санчат-льодянок.
For the period from February 1 to 28 send your cargo andtake part in daily drawings of icy sleds.Беріть участь в розіграшах призів щопонеділка з 18 грудня 2017 року по 15 січня 2018 року.
Participate in prize drawings every Monday from December 18, 2017 to January 15, 2018.Аналізуйте статистику, беріть участь у розіграшах і дізнавайтеся першими результати тиражів на нашій сторінці!
Analyze statistics, participate in draws, and check your results with ProLotto team!Слідкуй за календарем наших подій на нашій сторінці у Facebook, бери участь у розіграшах та майстер-класах.
Follow the calendar of our events on our Facebook& Instagram pages, take part in drawings and master classes.Після десятиліть грав другу скрипку в силових розіграшах, Suzuki нарешті вдарив солодке місце в 2005.
After decades of playing second fiddle in the power sweepstakes, Suzuki finally hit the sweet spot in 2005.Чи приймає участь в додаткових розіграшах«мій мільйон» або«творець мільйонерів» багатотиражний лотерейний квиток Євромільйон?
Does taking part in additional drawings"my million" or"the creator of millionaires" a lottery lottery ticket Euromillion?Ви можете брати участь у реферальних програмах чи розіграшах- в цьому випадку ви також будете надавати нам особисті дані.
You might participate in referral programs or sweepstakes, and if you do this also means providing us with personal information.Беріть участь в розіграшах кожен день і отримуйте круті призи від ТРЦ Gulliver миттєво! Кількість спроб необмежена.
Participate in raffles every day and get cool prizes from the Gulliver shopping center instantly! The number of attempts is unlimited.Частина коштів, які заробляла система в тиражних розіграшах, витрачалася на фінансування різних соціальних заходів у цих напрямках.
A part of the money that the lottery earned in raffles was spent on sponsoring various social events in these areas.Також важливо зробити акцент наможливості брати участь в спеціальних відео-слот розіграшах, які набувають все більшої популярності в онлайн-казино.
It is also important to emphasise thepossibility of participating in special video slot raffles that become more and more widespread at online casinos.Якщо Ви дали нам згоду під час участі в розіграшах/ конкурсах, ми використовуємо Вашу інформацію для цілей, перелічених у декларації про згоду.
If you gave us your consent when participating in the sweepstakes/competition, we use your information for the purposes listed in the declaration of consent.У період дії акції купіть в кредит від ПУМБ будь-який товар в мережі магазинів ELDORADO та COMFY-і автоматично беріть участь у щотижневих розіграшах погашення свого цільового кредиту.
During promo period buy on credit from FUIB any product in ELDORADO and COMFY shops-and automatically take part in weekly drawings of your loan repayment.Ви можете брати участь у реферальних програмах чи розіграшах- в цьому випадку ви також будете надавати нам особисті дані.
You can decide to participate in referral programs or sweepstakes, and doing this will also mean providing us with personal data.Для участі в конкурсах і розіграшах призів, будь ласка, зверніть увагу на нашіУмови використання та умови участі, які Ви знайдете на відповідній сторінці конкурсу.
For participation in competitions and prize draws, please take note of our terms of use and the conditions of entry, which you will find on the respective competition page.Телевізійна трансляція тиражів лотереї Євроміліон здійснюється у всіх 9 країнах ЄС,які беруть офіційну участь в розіграшах і поширенні лотерейних квитків найбільшої Євролотереї.
Television broadcast of TV Euromillions live is carried out in all 9EU countries taking official part in draws and distribution of lottery tickets of the largest Euro lotto.
