Що таке ЖЕРЕБКУВАННЯ Англійською - Англійська переклад

• draw
• toss
• sortition
• lot
• draws
• drawing

Приклади вживання Жеребкування Українська мовою та їх переклад на Англійською

Жеребкування інших груп.
Appease other groups.

Допуск їх до жеребкування.
Let them to the griping.

Кілька жеребкування за день.
Multiple Draws Per Day.

Турнір розпочинається з жеребкування.
The tournament started off with a throwdown.

Кілька жеребкування за годину.
Multiple Draws Per Hour.

Долганський: Вважаю жеребкування позитивним.
Dedeker: I think the hugging is good.

Згодом ця система була змінена на жеребкування.
Later the system was changed to opp-in.

Жеребкування здійснювалося за швейцарською системою.
The pairing is according to Swiss system.

Чесно кажучи, я ще не зовсім багато думав про жеребкування.
I honestly have not read a lot about fisting.

Такі результати жеребкування у швейцарському Ньйоні.
That is the result of the draw in Swiss Nyon.

Виграти ви отримуєте 61 днів з дати жеребкування.
Win you get 61 days from the date of the draw.

Обидва жеребкування транслюватимуться в прямому ефірі на сайті UEFA.
Both draws will be transmitted live on UEFA.

Чесно кажучи, я ще не зовсім багато думав про жеребкування.
Honestly, I didn't think too much about the chipout.

Червня: Жеребкування першого і другого відбіркових раундів, Ньйон.
June: First/Second qualifying round draws, Nyon.

Які ТВ канали транслюють жеребкування лотереї Євроміліон?
What TV channels broadcasts draws of a lotto Euromillions live?

Червня: Жеребкування першого і другого відбіркових раундів, Ньйон.
June: First& second qualifying round draws(main path), Nyon.

Детальний розклад матчів буде опубліковано незабаром після жеребкування.
Make-up game schedules will be posted as soon as possible after a rainout.

Результати жеребкування на Євро 2020 року футболу: відео.
The results of the draw for the Euro 2020 football: video.

Переможці другого раунду, які були невідомі на момент жеребкування.
First round winner whose identity was not known at the time of the draw.

Шістнадцять клубів будуть розбиті на чотири групи, жеребкування пройде 19 жовтня.
The 16 clubs will compete in four groups of four, drawn on 19 October.

Переможці першого раунду, про яких не було відомо під час жеребкування.
First round winner whose identity was not known at the time of the draw.

Жеребкування першого і другого кваліфікаційного раундів відбулося 25 червня 2012 року.
The draws for the first and second qualifying rounds were held on 25 June 2012.

Альтернативними формами прийняття рішення є вироблення консенсусу або жеребкування.
Alternative forms of decision making are consensus building or drawing lots.

Жеребкування проходило при безпосередній присутності та участі топ-менеджерів компанії.
The lottery was held with the direct presence and participation of the company's top managers.

Зауважимо, що ділянки для закладання посівів кожному дилеру визначались шляхом жеребкування.
Note that plots for laying crops for each dealer were determined by drawing lots.

Також повідомляється, що жеребкування 1/4 фіналу World Boxing Super Series відбудеться 8 липня в Монако.
It is also reported that the draw of the 1/4 finals of the World Boxing Super Series will be held on July 8 in Monaco.

Порядок подач повинен зберігатися в процесі партії(як визначено капітаном відразу після жеребкування).
SERVICE ORDER Service order must be maintained throughout the set(as determined by the team captain immediately following the toss).

За допомогою машини для розіграшу вам не потрібен конверт, який робить результат жеребкування швидшим і більш наочним для ваших гравців.
With the draw machine, you don't need an envelope, which makes the draw result faster and more visual for your players.

За десять хвилин до жеребкування, Сандип Патіл, колишній індійський тренер, підійшов до Дравіда, щоб повідомити йому, що сьогодні дійсно відбудеться його дебют.
Then 10 minutes before the toss, the then Indian coach, Sandeep Patil turned to Dravid to inform him that he was indeed going to make his debut that day.