Що таке РИСУНОК Англійською - Англійська переклад

• figure
• picture
• fig
• drawing
• the drawing

Приклади вживання Рисунок Українська мовою та їх переклад на Англійською

Акварель Рисунок Гравюра".
Watercolor Fig Engraving".

Рисунок 5. 4- Граничні умови.
Fig 5.4: Boundary conditions.

Розглянемо наступну схему(рисунок 6).
Look at the next sketch[fig. 6].

Рисунок 4 ілюструє цей процес.
Fig. 4 illustrates the process.

Русовим як рисунок із написами«Увы!
Rusov as a picture with the inscription"Alas!

Рисунок 1. Арсенали ядерних держав світу.
Fig. 1. The nuclear states' arsenal.

Викладав живопис та рисунок в арт-студії«Небо».
He taught a painting and drawing in"Sky" art studio.

Рисунок нижче показує як це може виглядати.
The figure below shows how this might look.

Праворуч: Зображення сови. Рисунок з сайту Babyblog.
At right: Picture of an owl. Drawing from the site Babyblog.

Рисунок нижче показує як це може виглядати.
The picture below shows what this can look like.

Він тримає компас у лівій руці, а в правій- рисунок.
He holds a compass in his left hand and a drawing in his right.

Рисунок 2: Дизайн ультразвукова проточна клітка.
Fig. 2: Design of ultrasonic flow-through cell.

Пошук по розділу сайта Вечір в Альбано поблизу Рима. Рисунок.
Search for the site section Evening in Albano near Rome. Drawing.

Кожен рисунок додається у форматі. tiff,. jpg,. png.
Each drawing is appended in. tiff,. jpg,. png.

Діти вивчають композицію, колір, рисунок та живопис.
The children learnt so much about composition, colour, drawing and painting.

Рисунок 1. 2- Американські та британські варіанти ЛО.
Diagram 1.1 American and European-style options.

Пошук по розділу сайта Притча про робітників на винограднику. Рисунок.
Search for the site section Parable of workers in vineyard. Drawing.

Рисунок 8 ілюструє можливі результати таких реформ.
Table 8 illustrates the result of such calculations.

На першому рядку контурний рисунок берега, зображеного з значної віддалі.
The first contour line drawing beach depicted with a large distance.

Рисунок змінював масштаб і пропорції, колір і фактуру.
The drawing changed scale and proportions, colour and texture.

Самий же рисунок знаходиться в Національний музей Тараса Шевченка.
The very same picture is in the National Museum of Taras Shevchenko.

Рисунок виконано на такому ж папері, як і рисунки № 126- 127.
Picture made on the same paper as the pictures number 126- 127.

Є інший рисунок під такою ж назвою; там же подано мотиви датування.
There is another picture under the same name, where motifs of dating gived.

Рисунок розміщено на звороті 24-го аркуша альбому 1839- 1843 рр.
Picture located on the back of 24th sheet of album 1839- 1843.

Викладав рисунок, живопис та композицію в Ужгородському училищі прикладного мистецтва.
He taught drawing, painting and composition at the Uzhhorod College of Applied Arts.

Рисунок 7. Розширення НАТО на схід. Інфографіка The Economist.
Fig. 7. NATO's eastward expansion. Infographics by the Economist.

Рисунок 2: Як домінантні ознаки передаються від батьків до дитини.
Picture 2: How dominant conditions are passed on from parent to child.

Рисунок є певним початком, основою основ образотворчого мистецтва.
The drawing is a certain beginning, the basis of the foundations of fine art.

Рисунок зареєстровано в описі творів Шевченка, складеному Г. М. Честахівським 1861 р.
Drawing registered in the description of Shevchenko works, prepared by G. M.