Що таке ОБРАЗ Англійською - Англійська переклад

• image
• look
• way
• resentment
• insults
• grievances
• images
• ways
• insult
• looks
• resentments

Приклади вживання Образ Українська мовою та їх переклад на Англійською

Обожаю этот образ, Мэл.
Love this shape, Mel.

Що таке образ Божий?
What is the imagery of God?

Образ світу в 2050 році.
Imaging the World of 2050.

Створіть образ вашої компанії.
Create the Face of your company.

Образ молодої людини(1).
Portrait of a young Man(1).

Вони майже ніколи не забувають образ;
They almost never forget an insult;

Образ будинку багато в чому змінився.
The house style has changed a lot.

Але ми шукаємо образ, як це зробити.
We're trying to find ways to do this.

Саме волосся можуть передати ваш справжній образ.
Your hair can truly transform your looks.

Повинно бути менше образ і агресії.
There should be fewer insults and aggression.

Раю часто буває мстива і не прощає образ.
Paradise is often vindictive and does not forgive resentment.

Клэш… Они изменили образ панк-музыки!
The Clash… they changed the face of punk music!

На даний момент необхідно міняти образ навчання.
Todays there is need to change ways of teaching.

Вона часто приймає образ ворона або ворони.
Sometimes takes the form of a raven or crow.

Для одних- образ іншого світу, для інших- нашого.
For someone this is an image of other world, for other- of our.

Ви повинні ясно бачити перед собою образ того, ким ви хочете бути.
You can see in them a picture of who you want to be.

Образ цієї моделі асоціюється із природою, а саме- з восьминіжками.
A shape of this model was inspired by nature, for example by octopuses.

Я ніколи не отримувала стільки образ на гендерному грунті, як за кермом.
I have never received so many gender-based offenses as driving.

Такий варіант віддають перевагу жінки, які хочуть отримати природний образ.
This style is suitable for women who want to have natural looks.

Наукова істина- це їх інвестиція в образ життя філіппінців.
The scientific truth is that they invested in the ways of living of the Filipinos.

Образ автора художнього тексту в парадигмі.
The Character of the Author of the Literary Text in the Paradigm.

Всі наші проекти включають унікальний художній образ і функціональні рішення.
All our projects encompass a unique artistic image and functional solutions.

Тож це додасть ще більше образ, травм всьому населенню Франції.
So this is going to add even more insult to injury to just the general population of France.

Це посилює образ офіціянтки як безневинної, але турботливої служниці.
This service adds to the image of the waitress as an innocent but pampering maid.

Інший раз конфлікти з'являються через минулих образ чи часто необґрунтованих ревнощів.
Sometimes conflicts arise because of past grievances or often unreasonable jealousy.

Я вважаю, що турецький уряд домігся значного прогресу в вирішенні курдських образ.
I believe the Turkish government has made remarkable progress in addressing Turkish Kurdish grievances.

Поступово вони усунули безліч взаємних образ, і їхні стосунки покращилися.
Slowly, they eliminated many resentments towards each other, and their relationship became better.

Образ Божий був по суті матеріальним, видимим уявам невидимого духовного Божества.
The form of God was the material, visible representation of the invisible spiritual Deity.

Таке повстання типово зростає із конкретних образ і на початку має обмежені цілі.
This insurgency normally grows from very specific grievances and initially has limited aims.

Постарайтеся сконцентруватися на позитивних думках, відмовитися від образ або ураженого самолюбства.
Try to concentrate on positive thoughts, to turn away from resentment or wounded pride.