Що таке ЖАРТ Англійською - Англійська переклад

• joke
• jest
• prank
• jokes
• joking

Приклади вживання Жарт Українська мовою та їх переклад на Англійською

Жарт щодо Боїнга.
Jokes about ford.

Розказати жарт простіше.
Telling a joke is easy.

Ні, це… це був жарт.
No, that was… I was joking.

Жарт про українців.
Joking About Ukrainian Killings.

Перетворити цю мету на жарт.
Be a target for jokes.

Інакше жарт може стати реальністю.
But now the jokes might become reality.

Діоген виступаючи в жарт.
Diogenes speaking in jest.

Років тому такий жарт був немислимий.
Such jokes were unthinkable 10 years ago.

Дехто це сприймає, як жарт.
Some people take it as a joke.

Навіть недоречно кинутий жарт може бути фатальним.
Misplaced jokes can be fatal.

Не всі глядачі зрозуміли жарт.
Not all viewers got the joke.

Якщо не цікаво, то, жарт заспокойтеся.
If your not interested then, jest take it easy.

Гурт починався, ймовірно, як жарт.
Probably started as a joke.

Це, звичайно, жарт, але розумієте, про що я кажу.
Just joking, but you know what I mean.

Але йому зовсім не подобається мій жарт.
He did not appreciate my jokes.

Гаразд, розказати жарт простіше, ніж зробити.
OK, telling a joke is easier said than done.

Навіть якщо ви зовсім не зрозуміли жарт.
Even if you don't quite get the joke.

Жарт New Yorker зрозуміли не усі.
The jokes from South park aren't understand by everybody.

Але не поспішайте сміятись і сприймати це, як жарт.
Don't laugh or treat it like a joke.

Той відповів, що 150 штук, але це був жарт, якої не зрозумів.
Dave said it was 45,000 but he was joking.

Спочатку багато хто з присутніх сприйняли це, як жарт.
At first, many of them take it as a joke.

Ваші друзі можуть висміювати вас, але жарт це на них!
The drinks may be on you, but the jokes are on him!

Але не поспішайте сміятись і сприймати це, як жарт.
And I can't help but laugh and treat it as a joke.

Нескінченний жарт» роман Девіда Фостера Уоллеса виданий 1996 року.
Infinite Jest is a 1996 novel by David Foster Wallace.

Дайеру і Віттону довелося зізнатися, що це був жарт.
Dyer and Whitton admitted the whole affair was a prank.

Якщо це і була чийсь жарт, то розважався дуже талановитий і освічена людина.
If it was a prank, then entertained a very talented and educated people.

Едісон ж премії відмовив, заявивши, що це був просто жарт.
Edison refused to pay up, claiming he had been joking.

Девід Фостер Уоллес найбільш відомий своїм інтелектуальним романом«Нескінченний жарт».
David Foster Wallace is best remembered for his 1996 novel,‘Infinite Jest'.