Що таке JEST Українською - Українська переклад

• жарт
• жартома

Приклади вживання Jest Англійська мовою та їх переклад на Українською

Still you jest.
Ти все ще жартуеш.

I jest, of course….
Я жартую, звичайно….

Diogenes speaking in jest.
Діоген виступаючи в жарт.

Or jest with those who already are his friends.
Або дотепний з тим, хто вже є його другом.

If your not interested then, jest take it easy.
Якщо не цікаво, то, жарт заспокойтеся.

Infinite Jest is a 1996 novel by David Foster Wallace.
Нескінченний жарт» роман Девіда Фостера Уоллеса виданий 1996 року.

David Foster Wallace is best remembered for his 1996 novel,‘Infinite Jest'.
Девід Фостер Уоллес найбільш відомий своїм інтелектуальним романом«Нескінченний жарт».

All lies and jest; still a man hears what he wants to hear and disregards the rest.
Все брехня і глузування, але людина завжди чує те, що хоче, і нехтує рештою.

Let me say up front that I'm sharing this in jest, rather than as a serious scientific concept.
Дозвольте мені сказати перед собою, що я поділяю це в жарт, а не як серйозну наукову концепцію.

A technological, specialized civilization had rendered universal suffrage“a mockery and a jest.”.
Технологічна, спеціалізована цивілізація зробила загальне виборче право«насмішкою та позерством».

I never told anyone, neither in jest nor earnestly, that I killed Russian soldiers.
Ніколи, ніде, нікому, ні в жарт, ні серйозно не говорив, що вбивав російських солдатів.

Jest is used by teams of all sizes to test web applications, node. js services, mobile apps, and APIs.
Jest використовується командами усіх розмірів для тестування веб-сайтів, мобільних додатків та API.

Bridge, as a bridge, standing over a small river border, jest drewniany i służy do przechodzenia z jednej….
Міст, в якості моста, стоячи над річкою кордону, jest drewniany i służy do przechodzenia z jednej….

It wasn't all in jest- he was devoted to the Dutch people and was also known as“Louis the Good.”.
Це було не все в жарт- він був відданий голландським людям і був також відомий як" Людовік Добрий".

Note: depending on your terminal, you may need to quote this argument: jest"my.*(complex)? pattern.
Примітка: в залежності від вашого терміналу, вам може знадобитися додати лапки навколо цього аргументу: jest"my.*(complex)? pattern".

He put it up for auction on eBay in jest and was very surprised to see the fight that ensued over this funny item.
Він жартома виставив знахідку на аукціоні eBay і був дуже здивований боротьбою, яка розгорнулася за незвичайний лот.

When the Brazilian city of São Paulo abruptly went dark at midday on Aug. 19, there was talk of the Apocalypse- not all of it in jest.
Коли Бразильське місто Сан-Паулу різко потемніло в полудень серпня 19, йшлося про розмови Апокаліпсис- не все це на жарт.

We have told Jest to ignore files matching a stylesheet or image extension, and instead, require our mock files.
Ми вказали Jest ігнорувати файли, які відповідають розширенню стилів та зображень, і, замість цього, викликати наші мок файли.

If you are not on Node 6 yet, make sure you invoke Jest using node--harmony_proxies node_modules/. bin/jest.
Якщо ви ще не використовуєте Node 6 або вище, переконайтеся, що ви викликаєте Jest командою node --harmony_proxiesnode_modules/. bin/jest.

When Jest runs, it tracks all the failing matchers so that it can print out nice error messages for you.
Коли Jest запущено, він відслідковує всі матчери, перевірка яких повернула помилку, що дає змогу виводити для вас зрозумілі повідомлення.

If you would like to learn more about running jest through the command line, take a look at the Jest CLI Options page.
Щоб дізнатися більше про запуск jest з командного рядка, відвідайте сторінку параметри командного рядка Jest.

At suitable intervals there were regular salutes of laughter, which might have been referred indifferently to the last-uttered or the forth-coming jest.
У відповідні проміжки часу були регулярними салюти сміху, які могли б бути називають байдуже до останньої вимовив або майбутню жарт.

When you run jest with an argument, that argument is treated as a regular expression to match against files in your project.
У випадку запуску jest з аргументом, цей аргумент розглядається як регулярний вираз та порівнюється з файлами у проекті.

Bringing it up is asking for trouble, even if it is done in jest- British and American humour is very different.
Порушуючи ці питання, ви напрошується на неприємності, навіть якщо це робиться в жарт- британський і американський гумор сильно відрізняються.

As of Jest 20, snapshots in Jest are not automatically written when Jest is run in a CI system without explicitly passing--updateSnapshot.
Починаючи з Jest 20, знімки не створюються автоматично, коли Jest запускається на системах безперервної інтеграції без явного вказання параметра --updateSnapshot.

If you are using Jasmine, or a Jasmine like API(for example Mocha), Jest should be mostly compatible and easy to migrate to.
Якщо ви використовуєте Jasmine, або Jasmine подібне API(для прикладу Mocha), Jest повинен бути в основному сумісний та простий для міграції.

If you run Jest via npm test, you can still use the command line arguments by inserting a-- between npm test and the Jest arguments.
Якщо ви запускаєте Jest за допомогою команди npm test, ви все одно можете використовувати аргументи командного рядка додавши-- між npm test і аргументами Jest.

Note: If you are using a more complicated Babel configuration, using Babel's env option, keep in mind that Jest will automatically define NODE_ENV as test.
Примітка: Якщо ви використовуєте більш складну конфігурацію Babel з env блоками, майте на увазі, що Jest автоматично встановить NODE_ENV як test.

Instructs Jest to use fake versions of the standard timer functions(setTimeout, setInterval, clearTimeout, clearInterval, nextTick, setImmediate and clearImmediate).
Вказує Jest використовувати імітовані версії стандартних функцій таймерів(setTimeout, setInterval, clearTimeout, clearInterval, nextTick, setImmediate та clearImmediate).

The Jest repository contains many examples of testing the output of Jest itself, the output of Jest's assertion library as well as log messages from various parts of the Jest codebase.
В репозиторії Jest є багато прикладів тестування виводу самого Jest, виводу бібліотеки стверджень Jest і довгих повідомлень з різних частин кодової бази Jest.