What is the translation of " JEST " in Vietnamese?

• jest
• đùa
• vui vẻ

Examples of using Jest in English and their translations into Vietnamese

Infinite Jest is wonderful.
INFINITE thật là tuyệt vời….

It's clearly a post of jest.
Rõ ràng đây là một đoạn của bài vè.

Jest is not a testing library, but a framework.
Không chỉ là 1 thư viện mà là 1 framework.

Yeah, I said that half in jest.
Vâng, tôi đã nói rằng đó là MỘT NỬA thôi.

They jest at scars, who never felt a wound.".
Ông jests ở vết sẹo không bao giờ cảm thấy một vết thương.".

MERCUTlO I will bite thee by the ear for that jest.
MERCUTIO tôi sẽ cắn ngươi tai đùa đó.

ROMEO O single-soled jest, solely singular for the singleness!
ROMEO O một đế đùa, chỉ số ít cho sự chân thật!

I jest spoke of this because there's a little favor I want to ask you.
Ta chỉ nói về chuyện này vì có một ơn huệ nho nhỏ ta muốn xin cháu.

Neia smiled bitterly in response to the Sorcerer King's slight jest.
Neia mỉm cười đau khổ đáp lại lời chế nhạo nhẹ nhàng của Sorcerer King.

Jest because their father ain't none too honest isn't any reason for calling them thieves.
Chỉ vì cha chúng nó không được thật thà đâu có lý gì gọi chúng là ăn trộm được.

There is more but this is enough for you to know the jest of it all!
Hồi ức tuy vẫn còn nhưng chỉ bấy nhiêu đó thôi đủ cho chàng hiểu tất cả!

Another ramshackle place that at least in jest was a spiritual home was Coffee Messiah.
Một nơi xiêu vẹo khác mà ít nhất trong trò đùa là một ngôi nhà tâm linh là Coffee Messiah.

It was safe to say that no one would dare use his name, even in jest.
Có thể nói rằng không ai dám sử dụng cái tên này, cho dù chỉ là đùa vui.

When his soldiers heard this jest they greeted Regalianus as their emperor.[8].
Khi binh lính của ông nghe được lời chế giễu này liền chào đón Regalianus như là hoàng đế của họ.[ 8].

News clips show Irish officials looking on stony-faced as the governor makes his jest.
Các tin tức clip cho thấy gương mặt hóa đá của các quan chức Ireland khi ngài thống đốc làm trò đùa.

It has been said in jest that his spoken vocabulary consisted of“Yes”,“No”, and“I don't know”.
Nó đã được nói trong jest rằng vốn từ vựng của ông nói bao gồm" Có"," Không", và" Tôi không biết".

Bridge, as a bridge, standing over a small river border, jest drewniany i służy do przechodzenia z jednej….
Cầu, như một cây cầu, đứng qua một biên giới sông nhỏ, jest drewniany i służy do przechodzenia z jednej….

Frameworks like Jest also let you save“snapshots” of data with toMatchSnapshot/ toMatchInlineSnapshot.
Framework như Jest cho chúng ta lưu“ ảnh” với toMatchSnapshot/ toMatchInlineSnapshot.

How can anyone with moral decency shuffle his feet and jest while others are delivering a speech?
Làm thế nào người có khuôn phép đạo đức lại có thể chà lê bước chân và chế giễu trong khi người khác đang giảng được?

It wasn't all in jest- he was devoted to the Dutch people and was also known as“Louis the Good.”.
Nó không phải là tất cả trong jest- ông được dành cho người Hà Lan và còn được gọi là" Louis the Good.".

Now, I will brew a cup of tea and we will drink it and talk of pleasant things, jest to calm our minds a bit.”.
Giờ ta sẽ pha một ấm trà và chúng ta sẽ uống trà và nói những chuyện vui vẻ, chỉ để tĩnh trí lại đôi chút.”.

He replied,“It was just something I said in jest about when I first met her, it was more than 20 years ago.
Ông ta đã trả lời:“ Đó chỉ là lời nói đùa của tôi về lần đầu tiên gặp nhau vào hơn 20 năm trước thôi.”.

At suitable intervals there were regular salutes of laughter, which might have been referred indifferently to the last-uttered or the forth-coming jest.
Khoảng thời gian thích hợp có thường xuyên chào tiếng cười, có thể có được gọi thờ ơ để cuối cùng thốt lên hoặc đùa ra sắp tới.

Now, if the president admitted probably in jest… then that demolishes the credibility of this whole thing.".
Bây giờ, nếu tổng thống thừa nhận là nói đùa… thì điều đó sẽ hủy hoại mức độ tín nhiệm của mọi chuyện”.

I have been reading Infinite Jest for now close to a decade because every time I get to a piece of prose that makes my heart swell, I think about how if I keep reading, the book will be over.
Tôi từng đọc Infinite Jest cả một thập kỷ, bởi vì mỗi lần đọc đến đoạn nào làm tôi xốn xang, tôi nghĩ rằng nếu cứ đọc tiếp thì cuốn sách sẽ hết.

A man can't pick his time for dying, Mistress Blythe- jest got to go when the Great Captain gives His sailing orders.
Con người không thể chọn giờ để chết được, cháu Blythe ạ… cứ phải ra đi khi Thuyền trưởng Vĩ đại ra lệnh nhổ neo thôi.

A woman wrote that and jest look at it- one hundred and three chapters when it could all have been told in ten.
Một phụ nữ viết cái đó và cứ nhìn nó mà xem… một trăm ba chục chương trong khi có thể kể hết trong mười chương.

It is precisely this selfish attitude that, in jest, people say:“that person is just I; me; with me and for me”.
Chính thái độ ích kỷ đó mà người ta nói đùa rằng:“ Ô, người đó là một' tôi, tôi với tôi và cho tôi'.”.

There was my sister's son, Tom, jest cut his arm with a scythe, tumbled on it in the'ayfield, and, bless me! he was three months tied up sir.
Có là con trai của chị tôi, Tom, jest cắt cánh tay của mình với lưỡi hái một, giảm trên ayfield', và ban phước cho tôi! ông được ba tháng gắn liền thưa ông.

There is a common misconception that Jest is specifically designed to work with React; however, according to the Jest Documentation.
Có một quan niệm sai lầm phổ biến là Jest được thiết kế đặc thù để làm việc với React, tuy nhiên, theo tài liệu của Jest.