Приклади вживання Produced by us Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Produced by us have high quality oil!
Вироблені нами масла мають високу якість!Most of these are produced by us.
Більшість з них виробляється у нас.The hangars produced by us are divided into an arched and rectangular type.
Ангари, вироблені нами, підрозділяються на арочний і прямокутний тип.Examples of drawings, diagrams, reports produced by us in 2015:.
Приклади креслень, схем, звітів, виконані нами у 2015 році:.Each element produced by us passes several stages of quality testing.
Кожен елемент вироблений у нас проходить кілька етапів тестування на якість.This playlist contains almost all video tutorials produced by us.
Web applications produced by us are among the best on the market in their segment.
We offer to your attention grain loader CAD(BM-20) that is engineered and produced by us.
Пропонуємо вашій увазі зернонавантажувач САД(БМ-20) що був розроблений та виробляється нами.It shows the catalogue of the products produced by us presented on a site well.
Це добре показує представлений на сайті каталог зробленої нами продукції.The mattresses produced by us are certified by certification bodies of Ukraine.
You can place anorder for the production of a complete set of any equipment produced by us. .
Ви можете розмістити замовлення на виготовлення комплектації будь-якого виробленого нами обладнання.Of all the milk produced by US dairy farmers is used to make ice cream.
Близько 9% всього молока, виробленого американськими фермерами, використовується для виробництва морозива.Up to today, more than 100 raw materials and5,000 kinds of different products have been developed and produced by us.
До сьогоднішнього дня понад 100 сировини і5000 видів різні продукти були розроблені та виробляється нами.Candy bouquets produced by us are exquisite taste and originality of the composition.
Цукеркові букети, вироблені у нас, відрізняються вишуканістю смаку, і неповторністю композиції.Up to today, more than 100 raw materials and5,000 kinds of different products have been developed and produced by us.
До сьогоднішнього дня, понад 100 сировини і5000 видів різних продуктів, які були розроблені і вироблені нами.You can see the range of embroidery produced by us in the Catalog of goods on our website.
Асортимент вироблених нами вишиванок ви можете подивитися в каталозі товарів на нашому сайті.For the development of the national economy Trump offered to return the US manufacturing base to theUnited States and to increase duty on goods produced by US companies abroad.
Для розвитку економіки країни Трамп пропонував повернути американські виробничі бази в Штати іпідвищити мито на товар, що випускається компаніями США за кордоном.Each product, produced by us, created with the aim to become the best in its class and please customers.
Кожен продукт, вироблений нами, створюється з метою стати кращим в своєму класі і радувати споживачів.As an exporting operator for the companies in the Green Factory Group,we export the goods produced by us, as well as by our associated producers.
Будучи експортним оператором для компаній, що працюють у всій групі Green Factory,The packaging produced by us undergoes constant research in European laboratories for quality safety.
Виготовлена нами упаковка проходить постійні дослідження в європейських лабораторіях на предмет якості безпеки.D evelopment needs Christians with their arms raised towards God in prayer, Christians moved by the knowledge that truth-filled love, caritas in veritate, from which authentic development proceeds,is not produced by us, but given to us. .
Розвиток потребує християн із руками, піднятими до Бога у поставі молитви, християн, що керуються усвідомленням того, що любов, сповнена правди, caritas in veritate, з якої походить справжній розвиток,не є нашим витвором, а залишається нам переданою в дар.ZLP series suspended platform, which is developed and produced by us, is ideal for building facade construction, decoration, cleaning and….
Підвісна платформа серії ZLP, розроблена та виготовлена нами, ідеально підходить для будівництва фасадів, оздоблення, очищення та….You can buy a mattress produced by us in almost any city of Ukraine- just choose your city and the shop that is most convenient for you.
Купити матрац нашого виробництва можна практично у будь-якому місті України- просто оберіть своє місто та найбільш зручний для вас магазин.ZLP series suspended platform, which is developed and produced by us, is ideal for building facade construction, decoration, cleaning and maintenance.
Підвісна платформа серії ZLP, розроблена та виготовлена нами, ідеально підходить для будівництва, оздоблення, очищення та обслуговування фасадів.More than 60% of the bakery products produced by us are products manufactured according to recipes developed by our company technologists.
Більше 60% в переліку вироблених нами хлібобулочних виробів займає продукція, виготовлена за рецептурами, розробленими технологами нашого підприємства.DP"INGAZ" offers you the gas mixtures produced by us in various concentrations at the request of the Customer for the food industry and guarantees the quality of its products.
ТОВ"ІНГАЗ" пропонує Вашій увазі вироблені нами газові суміші в різних концентраціях на вимогу Замовника для лазерів і гарантує якість своєї продукції.The lifetime of the tent halls produced by us, like all other products, depends on proper use, periodic inspections and maintenance.
Строк експлуатації наметових павільйонів, що виготовляються нашою компанією, як і всіх інших продуктів, залежить від правильної експлуатації, періодичних техоглядів та технічного обслуговування.The use of nuclear power in the Ukrainian nuclear fuel produced by US company Westinghouse, can lead to a serious accident”- Russia's representative on the Board of Governors of the IAEA Berdennikov.
Використання на українських АЕС ядерного палива, виробленого американською компанією Westinghouse, може призвести до серйозної аварії”- представник Росії в раді керівників МАГАТЕ Берденніков.
