Що таке PROFESSIONALS WHO NEED Українською - Українська переклад

• професіоналів яким необхідно
• фахівців які потребують

Приклади вживання Professionals who need Англійська мовою та їх переклад на Українською

Professionals who need to learn about the industry.
Фахівців, які потребують знань про індустрію.

It's an excellent option for busy professionals who need a flexible study pattern.
Це відмінний варіант для зайнятих професіоналів, які потребують гнучкого навчання.

Professionals who need to learn about the industry.
Професіоналів, яким необхідно дізнатися про галузь.

The presented work is interesting for professionals who need to improve their own knowledge.
Представлена робота цікава для професіоналів, яким важливо підвищення рівня власних знань.

Professionals who need to understand the costs involved in upstream oil and gas developments.
Професіоналів, яким необхідно розуміти витрати, пов'язані з розробкою нафтогазових родовищ.

This master is specially designed for professionals who need to combine work and study.
Цей майстер спеціально розроблений для професіоналів, які потребують поєднання роботи та навчання.

Professionals who need to understand the processes involved in the upstream New Ventures business.
Професіоналів, яким необхідно розуміти процеси, залучені до бізнесу нових підприємств в розвідці та добичі.

These models are selected gardeners professionals who need to work with large volumes of hedges.
Такі моделі вибирають садівники-професіонали, якими доводиться працювати з великими обсягами огорож.

All professionals who need to incorporate into their business strategies new customers use channels: digital.
Всі фахівці, які повинні включати в свої бізнес-стратегії, нові клієнти використовують канали: цифрові.

Opet Fullpro is a series of engine oils for professionals who needs quality and efficiency throughout the life of the engine.
Opet Fullpro- серія моторних олив для професіоналів, яким потрібна якість та ефективність роботи протягом всього строку служби двигуна.

All professionals who need to incorporate into their business strategies new customers use channels: digital.
Спрямована на всіх фахівців, які повинні включати в свої бізнес-стратегії, нові клієнти використовують канали: цифрові.

In the company Samsung said that this opportunity is aimed at those professionals who need a very mobile, but portable device for work.
У компанії Samsung розповіли, що дана можливість орієнтована на тих фахівців, які потребують дуже мобільному, але портативному пристрої для роботи.

Aimed at all professionals who need to incorporate in their business strategies the new channels used by customers: digital.
Всі фахівці, які повинні включати в свої бізнес-стратегії, нові клієнти використовують канали: цифрові.

In 2016, Apple pre-announced a desktop computer for programmers, videographers, and other professionals who need the most power possible.
У 2016 році Apple попередньо оголосила про настільний комп'ютер для програмістів, відеооператорів та інших професіоналів, яким потрібна найбільша потужність комп'ютера.

Aimed at all professionals who need to incorporate in their business strategies the new channels used by customers: digital.
Спрямована на всіх фахівців, які повинні включати в свої бізнес-стратегії, нові клієнти використовують канали: цифрові.

ESIC was the first business school created in Spain as an answer to the professionals who needed to improve their training in the area of Marketing.
ESIC була першою бізнес-школою, яка буде заснована в Іспанії, з-за необхідності професійних ділових людей завершити свою освіту в області маркетингу.

Database professionals who need to fulfill a Business Intelligence Developer role to create analysis and reporting solutions. Primary responsibilities include:.
Професіоналів в області баз даних, яким потрібні знання і навички для формування рішень аналізу і звітності. Основні обов'язки включають в себе:.

Microsoft Dynamics 365 is the essential business solution for busy professionals who need to engage with customers while staying productive at work and on the go.
Microsoft Dynamics 365 є важливим бізнес-рішення для зайнятих професіоналів, яким необхідно взаємодіяти з клієнтами, залишаючись продуктивними на роботі, і на ходу.

Database professionals who need to fulfill a BI developer role focused on hands-on work, creating BI solutions included data warehouse implementation, ETL, and data cleansing.
Фахівці баз даних, яким потрібно виконувати роль розробника BI, орієнтована на практичну роботу, створення рішень BI включає в себе реалізацію сховища даних, ETL та очищення даних.

Performed in a metal casing Swift 7 is designed for the most demanding professionals who need absolute portability and constant connection to high-speed 4G LTE networks.
Виконується в металевій оболонці Swift 7 призначена для самих вимогливих професіоналів, які потребують абсолютної портативності та постійного підключення до високошвидкісних мереж 4G LTE.

Experienced IT professionals who need to evaluate, plan, deploy, and operate Office 365 services, along with its requirements, dependencies and supporting technologies.
Досвідчені спеціалісти з інформаційних технологій, які потребують оцінювання, планування, розгортання та експлуатації служб Office 365 разом із вимогами, залежностями та підтримуючими технологіями.

From bloggers and creatives that need to constantly write, to professionals who need to read and write e-mail, create and edit documents and spreadsheets.
Від блогерів і творців контенту, які повинні постійно писати, до професіоналів, яким необхідно читати і писати електронні листи, а також створювати і редагувати документи й електронні таблиці.

They include professionals who need to improve their skills, seeking to find or change the profession, as well as people with disabilities, which e-learning tools allow you to receive higher education without leaving home.
До їх числа відносяться фахівці, які потребують підвищення своєї кваліфікації, які прагнуть знайти або змінити професію, а також люди з обмеженими фізичними можливостями, яким кошти електронне навчання дозволяють отримувати вищу освіту, не виходячи з дому.

The centre forms a database of graduates of higher education, young professionals who need to improve their skills and employment or are looking for a job in accordance with their professional experience and knowledge.
Центр зформує банк даних про випускників вищої школи, молодих фахівців, які потребують підвищення кваліфікаційного рівня та працевлаштування або шукають роботу у відповідності до свого професійного досвіду й знань.

This will be especially appreciated by professionals who need to concentrate on their tasks, rather than waste time on tedious attempts to connect to wireless networks.
Це буде особливо оцінено професіоналами, котрі повинні концентруватися на своїх завданнях, а не витрачати час на нудні спроби підключення до бездротових мереж.

Our specially formulated memory booster is for working professionals who need to be at the top of their game at all times at work, for seniors wanting to stay mentally fit, and for students who need that extra cognitive boost.
Наш спеціально сформульовані memory booster призначений для працюючих спеціалістів, які повинні бути на вершині своєї гри на всіх час на роботі, для пенсіонерів бажаючі залишитися психічно fit, і для студентів, які необхідно додаткове когнітивний імпульс.

Not this time: the proposed course consists of an introduction to get to know the plants, intended for the general public, professionals who need to acquire some concepts(those working in the environment, beekeeping, etc.), to primary or secondary school teachers or students who want to acquire a foundation in botany,"says Tela Botanica association which organizes the whole affair.
Не цього разу: запропонований курс складається із вступу до ознайомлення з рослинами, призначеними для широкої громадськості, професіоналами, яким потрібно оволодіти деякими поняттями(працівниками навколишнього середовища, бджільництвом тощо), вчителям початкової або середньої школи або учням, які хочуть здобути фундамент з ботаніки",- каже асоціація Tela Botanica, яка організовує цілу справу.

For the professional, who need to understand and manage information systems and who seeks to further his/her career, the graduate program in information systems management offers an opportunity to study new areas of information systems management and to gain a broad understanding in this field.
Для професійних, які повинні розуміти і керувати інформаційними системами, а хто прагне до подальшого його/ її кар'єри, випускник програми в галузі управління інформаційними системами, дає можливість вивчати нові галузі управління інформаційними системами і, щоб отримати широке розуміння в цій галузі.

They need professionals who can not only collect the data they need, but also spot patterns, identify past and current trends, and forecast future probabilities.
Їм потрібні професіонали, які можуть не тільки збирати потрібні їм дані, але і виявляти закономірності, виявляти минулі і поточні тенденції та робити прогнози.