Що таке PROGRAM OF UKRAINE Українською - Українська переклад

• програми україни
• програма україни

Приклади вживання Program of ukraine Англійська мовою та їх переклад на Українською

National Space Program of Ukraine.
Космічної програми України.

The Program of Ukraine 's Integration.
З Програмою інтеграції України.

The National Space Program of Ukraine.
Національна космічна програма України.

Comprehensive Program of Ukraine Financial Sector Development until 2020.
Комплексна програма розвитку фінансового сектору України до 2020 року.

The National Energy Program of Ukraine.
Національної енергетичної програми України.

Ionosat-Micro" Mission realized under the National purpose scientific and technical space program of Ukraine.
Місія«Іоносат- Мікро» здійснюється в рамках діючої Загальнодержавної цільової науково-технічної космічної програми України.

The Comprehensive Program of Ukraine 's.
Комплексної програми розвитку України.

Director of development and direct participant in the creation and implementation of the first National Space Program of Ukraine(1992-1994).
Керівник розробки і безпосередній учасник створення і втілення першої Національної космічної програми України(1992-1994 рр…).

The National Space Program of Ukraine for 2003-2007: The Law of Ukraine,.
Закон України«Загальнодержавна(Національна) космічна програма України на 2003- 2007 рр.

The National Informatization Program of Ukraine.
Національної програми інформатизації України.

The Space Program of Ukraine, the preparation of which by the State Space Agency sees its final stage, provides that starting from 2020, Ukraine will launch one satellite for remote sensing of the Earth.
Космічною програмою України, підготовка якої наразі Державним космічним агентством завершується, передбачається, що з 2020 року Україна почне запускати по одному супутнику дистанційного зондування Землі.

The National Space Program of Ukraine.
Виконанні Національної космічної програми України.

The National Center is an integral scientific and technical complex in the system of main instruments of the National Space Program of Ukraine.
Національний центр управління та випробувань космічних засобів- це цілісний науково-технічний комплекс у системі основних інструментів реалізації Загальнодержавної космічної програми України.

The National Space Program of Ukraine.
Загальнодержавної цільової космічної програми України.

The State Target Scientific and Technical Space Program of Ukraine.
Загальнодержавна цільова науково- технічна косміч­на програма України космічне.

The Law of Ukraine on State(National) Space Program of Ukraine 2003-2007, No. 203- IV(October 24, 2002)[in Ukrainian].
Закон України«Про Загальнодержавну(Національну) космічну програму України на 2003- 2007 роки» від 24 жовтня 2002 року № 203- IV.

The Municipal Infrastructure Development Program of Ukraine.
Програмі розвитку муніципальної інфраструктури України.

Municipal Infrastructure Development Program of Ukraine Cooperation.
Програма розвитку муніципальної інфраструктури України Співпраця.

The Cabinet of Ministers today at the session has affirmed the national target scientific and technical space program of Ukraine for 2008-2012.
Кабінет міністрів сьогодні на засіданні затвердив загальнонаціональну цільову науково-технічну космічну програму України на 2008-2012 роки.

Valery Shmarov in the early 1990-ies participated in the development of the first National space program of Ukraine, was the first Deputy Director General of the National space Agency.
Валерій Шмаров на початку 1990-х років брав участь в розробці першої Національної космічної програми України, був першим заступником генерального директора Національного космічного агентства.

At the end of 2018 government of Ukraine approved the bill«On establishment of the National special-purpose technological space program of Ukraine for 2019-2023».
Наприкінці 2018 року уряд схвалив проект Закону України«Про затвердження Загальнодержавної цільової науково-технічної космічної програми України на 2019-2023 роки».

The State Target Scientific and Technical Space Program of Ukraine for 2008-2012.
Загальнодержавна цільова науково-технічна косміч­на програма України на 2008- 2012 роки.

VII"About approval of the Nation-wide target scientific and technical space program of Ukraine for 2013-2017".
VII"Про затвердження Загальнодержавної цільової науково-технічної космічної програми України на 2013-2017 роки";

Head of training and implementation of national space program of Ukraine for 2008-2012.
Керівник підготовки та виконання Загальнодержавної космічної програми України на 2008-2012 роки.

The Council discussed the concept, objectives and activities of the National Space Program of Ukraine for the years 2018- 2022.
Обговорювалася концепція, заходи і завдання Загальнодержавної цільової науково-технічної космічної програми України на 2018-2022 рр.

It was decided to consider it appropriate to present the Cabinet of Ministers of Ukraine the draft Concept of scientific and technical space program of Ukraine for the years 2018-2022.
За підсумками засідання було вирішено вважати доцільним надання до Кабінету Міністрів України проекту Концепції Загальнодержавної науково-технічної космічної програми України на 2018-2022 роки.

In-depth review of the policies and programs of Ukraine in the field of energy efficiency.
Поглиблений огляд політики та програм України в сфері енергоефективності.

Learning process is held according to the national learning programs of Ukraine with taking into consideration the individual pupil's characteristics in Ukrainian and Russian.
Навчання здійснюється за державними програмами України з урахуванням індивідуальних особливостей учня на українській і російській мовах.

In 2012, JuniorBank was recognized as one of the most useful educational programs of Ukraine within the framework of the international exhibition"Education and Career", which is annually held by the Ministry of Education and the National Academy of Pedagogical Sciences of Ukraine..
У 2012 році ЮніорБанк було визнано однією з найбільш корисних освітніх програм України в рамках міжнародної виставки“Освіта та кар'єра”, яку щороку проводять Міністерство освіти та Національна академія педагогічних наук України..

In 2012 Junior Bank was recognized as one of the most useful educational programs of Ukraine at the international exhibition"Education and Career", which conducts the Ministry of Education and the National Academy of Pedagogical Sciences of Ukraine..
У 2012 році Юніор Банк було визнано однією з найбільш корисних освітніх програм України в рамках міжнародної виставки«Освіта та кар'єра», яку щороку проводять Міністерство освіти та Національна академія педагогічних наук України..