Що таке ПРОГРАМІ Англійською - Англійська переклад

• program
• application
• app
• software
• agenda
• programs
• applications

Приклади вживання Програмі Українська мовою та їх переклад на Англійською

Іншій програмі.
Other application.

Програмі обміну.
EXCHANGE PROGRAM.

Також в програмі 2012:.
Also on agenda in 2012:.

Програмі Horizon 2020.
Horizon 2020 Programme.

Вони є в кожній програмі.
They are in every agenda.

Програмі нового сторіччя.
The New Century Agenda.

Також у програмі засідання:.
Also on the meeting agenda:.

Програмі Румунія- Україна.
Romania- Ukraine Joint Operational Program 's.

Що є у програмі на цей рік?
What's on the agenda for this year?

Перегляд відеозаписів у програмі«Відео».
Watching videos in the Video application.

Диплом у програмі управління.
Post Graduate Diploma in Management Programs.

Перегляд відеозаписів у програмі«Фільми».
Watching videos in the Movies application.

Що буде нового у цій програмі, чого не було у попередній?
What's new under this scheme that didn't exist before?

Виражати ті операціональні поняття, що визначені в програмі дослідження;
Fulfill the tasks noted in the study programs;

Тому у програмі немає нічого, що б забезпечувало дотримання правил.
And so there's nothing in the software that enforces the rules.

Більш як 6 тисяч шкіл бере участь у програмі співпраці.
Greater than 3,000 schools take part in college work study programs.

У програмі Outlook ви можете зберегти повідомлення як текстовий, HTML-формат.
In Outlook, you can save the message as text, html format.

Всесвітній Банк прихильний міжнародній програмі по гармонізації.
The World Bank is committed to the international harmonization agenda.

Імітуй в програмі заголовки вікон, тоді можеш їх зробити будь-якого кольору.
Simulate the window titles in the program, then you can make them of any color.

Коли будуть нараховані бали за операцію в Програмі винагород?
When will the points for the transaction be awarded in the Rewards Program?

Завдяки програмі TeamViewer наші колеги завжди мають доступ до даних.
Thanks to the TeamViewer software, our colleagues always have access to the necessary data.

Підтвердження реєстрації(наприклад, на сайті чи в програмі лояльності).
Confirm registration at the web-site or participation in loyalty programs.

Дозволяє програмі зчитувати дані про поточний низький рівень споживання заряду акумулятора.
Allows an application to read the current low-level battery use data.

Численні розрахунки в програмі для бухгалтерії здійснюються в автоматичному режимі.
Numerous calculations in the software for accounting are performed automatically.

Також у програмі присутні утиліти для генерації SSH ключів та аутентифікації.
Also in the software there are the utilities to generate SSH keys and authentication.

За допомогою цього додатка ви зможете відкривати файли упов' язаній з ними зовнішній програмі.
This plugin allows to open files with associated external applications.

У програмі Outlook 2013 можна відкликати або замінити надіслане повідомлення електронної пошти.
In Outlook 2013, you can recall or replace email that you have sent.

Такий дозвіл дає програмі змогу будь-коли використовувати камеру без вашого підтвердження.
This permission allows the app to use the camera at any time without your confirmation.

У програмі присутній великий вибір різноманітних ігор доступних для завантаження.
In the software there is a large variety of games which are accessible to download.

У програмі присутня зручна пошукова система та можливість завантажувати відео у мережу.
The software has a handy search engine and ability to upload videos to the network.