Що таке PROGRESSIVE TAX Українською - Українська переклад

• прогресивний податок
• прогресивного оподаткування
• прогресивну податкову

Приклади вживання Progressive tax Англійська мовою та їх переклад на Українською

We think progressive taxes are good.
Високі прогресивні податки, на його думку, є позитивними.

The system used is called progressive tax.
Така податкова система називається прогресивної.

Then why is a progressive tax system better?
Чому, власне кажучи, податкова система повинна бути прогресивною?

The difference between regressive, proportional,& progressive taxes.
Різниця між регресивним, пропорційним і прогресивним податками.

It is called a progressive tax system.
Така податкова система називається прогресивної.

In Australia, income tax on personal income is a progressive tax.
В Австралії прибутковий податок на доходи фізичних осіб є прогресивним податком.

It's called the progressive tax system.
Така податкова система називається прогресивної.

This requires a significant EU budget financed by EU level progressive taxes.
Це вимагає великого бюджету ЄС, фінансованого за рахунок загальноєвропейських прогресивних податків.

This is known as a progressive tax system.
Така податкова система називається прогресивної.

This requires a significant Europe budget financed by Europe level progressive taxes.
Це вимагає великого бюджету ЄС, фінансованого за рахунок загальноєвропейських прогресивних податків.

Progressive tax for establishments, profit exceeds 9.5 million euros, is a huge percentage- 80.
Прогресивний податок для підприємств, прибуток перевищує 9. 5 мільйона євро, є величезний відсоток- 80.

That's why it's called a progressive tax system.
Така податкова система називається прогресивної.

Progressive tax rates are 18% for income up to 85,520 zloty per year and 32% for an amount that exceeds this quota.
Ставки прогресивного податку становлять 18% для доходу до 85 520 злотих за рік i 32%- для суми, яка перевищує цю квоту.

Why is it smart to have a progressive tax system?
Чому, власне кажучи, податкова система повинна бути прогресивною?

Progressive tax is paid, in particular, on income from an employment contract, a contract of employment or a contract for the provision of services.
Прогресивний податок платиться, зокрема, від доходів з трудового договору, договору підряду чи договору про надання послуг.

The Australian income tax is a progressive tax.
В Австралії прибутковий податок на доходи фізичних осіб є прогресивним податком.

He advocated a progressive tax as the foundation for greater equality, along with many other reforms of the federal tax system many of which have been implemented.
Він виступав за прогресивний податок як основу для більшої рівності, поряд з багатьма іншими реформами федеральної податкової системи, багато з яких були реалізовані.

To introduce computer control of taxpayers' incoming and progressive tax on immovable property.
Ввести комп'ютерний контроль прибуткiв платникiв податкiв i прогресивний податок на нерухомiсть.

If the democrats themselves propose a moderate progressive tax, then the workers must insist on a tax whose rates rise so steeply that big capital will be ruined by it;
Якщо демократи самі пропонують помірно-прогресивний податок, робітники повинні наполягати на податку, ставки якого зростають так швидко, що крупний капітал повинен при цьому загинути;

By definition, a tax whose average tax rate rises as income Increases is called progressive tax.
За визначенням, податок, середня ставка якого підвищується із зростанням доходу, називається прогресивним податком.

This can be achieved through progressive tax schemes like that suggested by Piketty and progressive politicians such as Bernie Sanders, or by increasing the minimum wage and introducing a maximum wage.
Цього можна досягти завдяки прогресивні податкові схеми як це запропонували Пікетті та прогресивні політики, такі як Берні Сандерс, або збільшивши мінімальну заробітну плату та запровадивши максимальна заробітна плата.

The table referred to the concept of an official minimum salary as a basis for the determination of the progressive tax rate applicable in the individual case.34.
У таблиці вживалось поняття офіційної мінімальної заробітної плати, яке було підставою для визначення ставки прогресивного оподаткування, що застосовувалася в конкретному випадку.

Thus, a country that was able to impose an effectively progressive tax system and that could do so without creating excessive disincentives, should not refrain from relying on the tax system for redistributive purposes.
Таким чином, країна, яка була здатна впровадити ефективну прогресивну податкову систему і зробила це не створюючи надмірних труднощів, може використовувати податкову систему для передистрибутивних цілей.

Overall, the average corporate income tax rate in the CEE region is a little over 17%(calculating with the highest rate in case of countries with a progressive tax system).
Взагалі, середня ставка податку на прибуток підприємства у регіоні Центральної та Східної Європи складає трохи більше 17%(розраховується з найвищою ставкою в країнах з прогресивною податковою системою).

Making the process of obtaining permits and registering businesses more transparent, and developing more progressive tax policy and incentivizing payment of taxes, are legal steps that the study's authors say should be taken.
Підвищення прозорості процесу отримання ліцензій та реєстрації бізнесу, а також розробка більш прогресивного оподаткування й мотивацій до сплати податків- це законодавчі кроки, які слід зробити, на думку авторок дослідження.

We propose to adopt the rule: if you haven't started production for the fourth year from the date of obtaining the license, you begin to pay a progressive tax for the maintenance of oil and gas sites”, said Opimakh.
Ми пропонуємо прийняти правило: якщо у вас на четвертий рік з моменту отримання ліцензії не почався видобуток, ви починаєте оплачувати прогресивний податок за утримання нафтогазових майданчиків»,- зазначив Опімах.

He argued for a new socialism, with more steeply progressive taxes, public housing, medical care and transportation, public support of the arts and the conversion of some corporations and military contractors into public corporations.
Він наполягав на новому соціалізмі з більш різкими прогресивними податками, державним житлом, медичним обслуговуванням та транспортом, державною підтримкою мистецтва та перетворенням деяких корпорацій та військових підрядників у державні корпорації.

I'm going to do it in a very general, simple way that doesn't use the exact same tax code of any particular country, but most countries use some kind of a progressive tax system, that has some type of tax brackets.
Я збираюсь просто і в загальному пояснити не використовуючи ніяких конкретних податкових кодексів конкретних країн, але те, що використовується в більшості країн щось на зразок системи прогресивного оподаткування, яка має тип податкових груп.