Приклади вживання Promotional offer Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Promotional offer for our customers!
Regulation of the promotional offer«Spring Exclusive».
Promotional offer for“Bonus” Deposit.
Акційна пропозиція щодо вкладу"Бонус".Do you know which promotional offer is the most effective?
Знаєте, яка рекламна пропозиція найбільш ефективна?Promotional offer! Guaranteed discount for apartments 5%.
Noted the special promotional offer price tag network“Silpo”.
Акційна пропозиція відзначено спеціальним цінником мережі«Сільпо».Promotional offer for placement in Most-City.
Акційна пропозиція на розміщення в ТРЦ Мост-сіті.Selling tickets in a promotional offer is open till 23 Sep 2016.
Продаж квитків в рамках акційної пропозиції відкрита до 23 вересня 2016 року.Promotional offer! Guaranteed discount for apartments 5%.
Акція! Гарантована знижка на квартири 5%.If you do not top-up, then the promotional offer is no longer applicable.
Якщо Ви не поповните рахунок, тоді акційна пропозиція не буде активною.New promotional offer from«Reikartz Carpaty».
Нова акційна пропозиція від«Reikartz Карпати».UniCredit Bank haslaunched a"Feel the holiday right now!" promotional offer.
UniCredit Bank запустив акційну пропозицію"Відчуй свято вже сьогодні!".Use the promotional offer for your trip!
Скористайтеся акційною пропозицією для своєї подорожі!UniCredit Bank determined the winners of"Incredible weekend" promotional offer.
UniCredit Bank визначив переможців акційної пропозиції"Неймовірний вікенд".Only now the promotional offer for IPnet subscribers!
Тільки зараз акційна пропозиція для абонентів IPnet!Has the right to make changes and amendments to the promotional offer without notice.
Має право вносити зміни та коригування в акційну пропозицію, без попередження.The promotional offer is valid from 12 May till 12 August, 2015.
Акційна пропозиція"Бінго" триває з 12 травня по 12 серпня 2015 року.Players from the following countries are not eligible for any promotional offer at bitStarz.
To recall the promotional offer is valid from September 1, 2014 to May 31, 2015.
Нагадуємо, що акційна пропозиція триває до 31 травня 2015 року.Available for accountsSelect account types, which are participating in this promotional offer.
Доступно для облікових записівВиберіть типи облікових записів, які беруть участь у цій рекламній пропозиції.Bingo” new promotional offer for individuals was launched in UniCredit Bank.
В UniCredit Bank стартувала нова акційна пропозиція для фізичних осіб-"Бінго".In March 2015 UniCredit Bank launched a"Whole country is in one purchase" new promotional offer for holders of bank's cards.
У березні 2015 року в UniCredit Bank стартувала нова акційна пропозиція"Вся країна в одній покупці" для держателів платіжних карток банку.Promotional offer is valid for purchases from 2nd November 2015 while stocks last.
Акційна пропозиція діє на покупки, здійснені з 2 листопада 2015 року і доки продукція наявна на складі.In the event that a promotional item simultaneously participates in another stock or promotional offer, the buyer must choose which.
У випадку, якщо акційний товар одночасно бере участь в іншій акції або рекламній пропозиції покупець повинен вибрати, на умовах якої акц.The promotional offer is valid from November 2 to November 27 and applies only to two- and three-bedroom apartments available for sale:.
Акційна пропозиція діє з 2 до 27 листопада та поширюється тільки на дво- та трикімнатні квартири, доступні у продажі:.On April 15, 2015 UniCredit Bank held a drawing of promotional gifts in theframes of"Football Card MasterCard®UniCredit Bank" promotional offer.
Квітня 2015 року в рамках акційної пропозиції"Футбольна картка MasterCard®UniCreditBank" UniCredit Bank провів розіграш заохочувальних подарунків.Joint promotional offer from UniCredit Bank and WOG filling stations network for customers-holders of Fuel card was prolonged until 31 December, 2015.
Спільна акційна пропозиція від UniCredit Bank та мережі АЗК WOG для клієнтів банку- держателів"Паливних карток" пролонгована до 31 грудня 2015 року.In the event that a promotional item simultaneously participates in another stock or promotional offer, the buyer must choose which conditions the stock will acquire.
У випадку, якщо акційний товар одночасно бере участь в іншій акції або рекламній пропозиції покупець повинен вибрати, на умовах якої акції він придбає цей товар.If a stock item is participating in another promotion or promotional offer at the same time, the buyer must choose on the terms under which the stock will purchase the item.
Якщо акційний товар одночасно бере участь в іншій акції або рекламній пропозиції покупець повинен вибрати, на умовах якої акції він придбає цей товар.
