Приклади вживання
Proof that you
Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Proof that you are student.
Довідку про те, що ви є студентом;
No, actually, it's proof that you're not unlucky.
Нет, вообще-то это доказывает, что ты совсем не неудачник.
Proof that you own the car.
Довідка про те, що ви володієте авто.
Finally, you need social proof that you are awesome.
Але потрібні докази того, що ти- соціально активний.
Proof that you own the vehicle.
Довідка про те, що ви володієте авто.
Keep your bus ticket as proof that you were a passenger.
Збережіть ваш квиток в якості доказу того, що ви їхали на автобусі.
Proof that you are currently a student.
Довідка про те, що Ви є в даний момент студентом ОНУ.
That is why you need proof that you paid them.
Саме тому вам потрібно доказ, що ви заплатили необхідно.
More proof that you are a smart man.
Це швидше свідчить про те, що ви- розумна людина.
That is why you must retain proof that you paid is necessary.
Саме тому вам потрібно доказ, що ви заплатили необхідно.
Proof that you CAN overcome any obstacle!”.
Ви показали, що можете здолати будь-які перешкоди!».
During passport control or customs clearance as a proof that you have a return ticket or a connecting flight;
Під час проходження паспортного контролю або митного огляду, як доказ того, що Ви маєте зворотний квиток або подорожуєте далі;
Have proof that you have enough money to pay for your:.
Показати доказ того, що у вас є достатньо грошей, щоб заплатити за:.
All proceeds as intended,and before very long you will begin to receive the proof that you have been seeking.
Все відбувається, якпризначено, і пройде небагато часу, як ви почнете отримувати докази того, що ви шукаєте.
This is proof that you bought the item.
Це є доказом того, що ви купили цей пункт.
Very few regions of Spain ask for your Empadronamiento as proof that you live in Spain to obtain your NIE Number.
Дуже мало регіонів Іспанії прошу вас Емпадранаменіо як доказ того, що ви живете в Іспанії, щоб отримати ваш NIE Номер.
This is proof that you bought the item and when you bought it.
Це є доказом того, що ви купили елемент, і коли ви купили його.
It also serves as a valid identification document and proof that you are eligible to live and work in the United States.
Цей документ також використовується в якості посвідчення особи і як доказ того, що ви маєте право жити і працювати в Сполучених Штатах.
Proof that you purchased the airline electronic document is an itinerary receipt(itinerary receipt).
Підтвердженням того, що ви придбали уавіакомпанії електронний документ, є маршрутна квитанція(itinerary receipt).
The Certificate of Achievement will provide proof that you have studied the course and will contain your grade and classification level.
Сертифікат досягнень буде надати докази того, що ви вивчали курс і буде містити клас і рівень класифікації.
This document is the proof that you will study an English course at inlingua, in Vancouver, Canada.
Цей документ є доказом того, що ви будете вивчати курс англійської мови на inlingua, у Ванкувері, Канада.
Prepare your supporting documents- with your application you need to include proof that you meet the academic and English language entry requirements:.
Підготуйте супровідні документи- З додатком необхідно включити доказ того, що ви задоволення потреб академічних входу і вступні вимоги англійської мови:.
The resulting document is proof that you have applied for the theft or loss of the passport, and it must be presented in the Ukrainian Consulate.
Отриманий документ є підтвердженням того, що ви зверталися із заявою про крадіжку або втрату закордонного паспорта, і його обов'язково потрібно буде пред'явити в українському консульстві.
With your application you need to include proof that you meet the academic and English language entry requirements:.
Підготуйте супровідні документи- З додатком необхідно включити доказ того, що ви задоволення потреб академічних входу і вступні вимоги англійської мови:.
The card is proof that you possess a residence permit.
Ця картка є доказом того, що Ви маєте дозвіл на проживання.
Failure is not proof that you're inadequate or deficient.
Помилка зовсім не є показник того, що ви недотепа і невдаха.
That is why proof that you paid is necessary.
Саме тому вам потрібно доказ, що ви заплатили необхідно.
Your green card is proof that you are allowed to live and work in the US.
Ваша Зелена карта є доказом того, що ви маєте право жити і працювати в США.
Knowledge and confidence is proof that you are secure and positive with yourself, thus radiating positive energy.”.
Знання та впевненість є доказом того, що ви у безпеці і позитивні із самим собою, що дає можливість вам випромінювати позитивну енергію".
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文