Приклади вживання Prosperous life Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
They live a long and prosperous life.
A prosperous life depends a lot on money.
Благополучне життя багато в чому залежить від грошей.A person who wasborn on the Circumcision of the Lord will live a prosperous life.
Людина, яка народилася на Обрізання Господнє, проживе життя в достатку.How to restore the prosperous life of the Ukrainian people?
Як відновити благополучне життя українського народу?May his peaceful last words alsohint at one of the biggest secrets for a long and prosperous life?
She loves her prosperous life and all her pleasant little things.
Вона любить свою благополучне життя і все її приємні дрібниці.Could his last peaceful words alsorefer to one of the biggest secrets to a long and prosperous life?
Чи можуть ці слова бути одним з найбільших секретів довгого і щасливого життя?She loves her prosperous life and all her pleasant little things.
Вона любить своє благополучне життя і всі його приємні дрібниці.Holders of three clear lines are real lucky people,they are waited by a long and prosperous life!
Володарі трьох чітких ліній- справжні щасливчики,їх чекає довга і забезпечене життя!How to restore the prosperous life of the Ukrainian people?- Anatoly V. Peshko.
Як відновити благополучне життя українського народу?- Анатолій Володимирович Пешко.But we must never forget the brave deeds of our ancestors for freedom,honor and prosperous life.
Ми ніколи не повинні забувати про героїчні вчинки зроблені нашими предками заради миру,свободи і благополучного життя.All that a Coton needs to live a long and prosperous life is a regular healthy diet.
Все, що Котон необхідно прожити довге і благополучне життя є постійним здорового харчування.Restoring the prosperous life of the Ukrainian people directly depends on the revival of the Ukrainian economy.
Відновлення благополучного життя українського народу безпосередньо залежить від відродження української економіки.But we must never forget the brave deeds of our ancestors for freedom,honor and prosperous life.
Але ми ніколи не повинні забувати про тих героїчних вчинках, які вчинили наші предки в ім'я свободи,честі і благополучного життя.At the same time, a stable and prosperous life, in which there are no problems for thousands of needy families.
При цьому стабільною і забезпеченим життям, в якій немає місця проблемам тисяч незаможних сімей.But we must never forget the brave deeds of our ancestors for freedom,honor and prosperous life.
Але ми повинні ніколи не забувати про ті героїчні вчинки, які здійснили наші предки заради свободи,честі та благополучного життя.Very often, even in the seemingly prosperous life situation, the card indicates the person's internal well-being.
Дуже часто, навіть при зовні благополучній життєвої ситуації, карта вказує на внутрішнє неблагополуччя людини.Finding your calling in life and following it, is the path to happiness and prosperous life at the same time.
Знайти своє покликання в When John finally passed away after a full and prosperous life in 1857, he left his son, Alexander, with a very healthy business.
Проживши повноцінне й щасливе життя, Джон помер у 1857 році та залишив своєму сину Олександру дуже успішний бізнес.But we must never forget about the heroic deeds that our forefathers committed in the name of freedom,honor and prosperous life.
Ми ніколи не повинні забувати про героїчні вчинки зроблені нашими предками заради миру,свободи і благополучного життя.The company's priorities and beliefs are:-A guarantee to all customers of a safe and prosperous life and a happy future, giving them convenient"smart energy";
Приорітетами і переконаннями фірми є:-Гарантія всім клієнтам безпечного і заможного життя та щасливого майбутнього, надаючи їм зручну«розумну енергію».But we must never forget about the heroic deeds that our forefathers committed in the name of freedom,honor and prosperous life.
Але ми ніколи не повинні забувати про ті героїчні вчинки, які зробили наші предки в ім'я свободи,честі і благополучного життя.Lovers of social freedom, idealists,they want everyone to enjoy the happiness of a quiet and prosperous life without the threat of tyranny or oppression.
Любителі суспільної свободи, ідеалісти,вони хочуть, щоб всі насолоджувалися щастям спокійною і благополучною життя без загрози тиранії або пригнічення.The middle red strip bears a cockerel holding an axe, which according to local customs,heralds a new and prosperous life.
У центрі червоної смуги розташований півень, що тримає сокиру, який, відповідно до місцевих звичаїв,позначає нове й благополучне життя.The focus is the idea of sustainable development,protection of natureas a part of justice, prosperous life an dthus developed a new concept of progress.
У центрі уваги знаходиться ідея сталого розвитку,захисту природи як складової частини поняття справедливості, благополучного життя і, тим самим, розробляється нова концепція прогресу.In some folkloric traditions, babies born at sunrise are considered special-they will be blessed with a long and prosperous life.
У деяких фольклорних традиціях діти, народжені на світанку, вважаються особливими-вони будуть благословенні довгим та процвітаючим життям.Therefore, it is necessary to distinguishmercantile spirit from the banal desire for stability, prosperous life, confidence in the future.
Тому слід відрізняти меркантильність від банального бажання стабільності, забезпеченого життя, впевненості в майбутньому.If you owe six figures and never plan on earning much,these programs may offer your best shot at living a financially prosperous life.
Якщо ви маєте шість фігур і ніколи не плануєте заробляти набагато,ці програми можуть запропонувати найкращий результат у We wish you and your families and friends of peace and harmony, good health, family warmth,a happy and prosperous life, confidence in the future.
Бажаємо Вам і Вашим рідним і близьким миру і злагоди, міцного здоров'я, родинного тепла,щасливого і благополучного життя, впевненості у завтрашньому дні.
