Що таке PROTECTION OF YOUR RIGHTS Українською - Українська переклад

• захист ваших прав
• захисту ваших прав

Приклади вживання Protection of your rights Англійська мовою та їх переклад на Українською

Timely protection of your rights.
Своєчасний захист своїх прав.

Vote for a petition for the protection of your rights!
Проголосуй за петицію про захист своїх прав!

Protection of your rights in commercial, general, administrative courts:.
Захист Ваших прав у господарських, загальних, адміністративних судах:.

The main cause is protection of your rights to the trademark.
Головна з них- захист своїх прав на торговельну марку.

First, it will be the official car rental contract are legally binding and guarantees the protection of your rights.
По-перше, це буде офіційний договір оренди автомобіля, що має юридичну силу і гарантує захист ваших прав.

To ensure the protection of your rights and freedoms, at your request we:.
Щоб забезпечити захист ваших прав і свобод у сфері персональних даних, на ваше прохання ми:.

Contact local authorities for the protection of your rights;
Звернуться до правоохоронних органів за захистом Ваших прав;

Global protection of your rights and morality,- this is the way to characterize charity activities of law firm Globus.
Глобальний захист Ваших прав та духовного добробуту- саме таким чином можна охарактеризувати благочинну діяльність ЮФ«Глобус».

As soon as the investigators arrive for a search, you must realize the full protection of your rights, according to the Constitution.
Як тільки працівники слідчих органів прибули для проведення обшуку, Ви повинні реалізувати повноцінний захист своїх прав, згідно з Конституцією.

In order to provide sufficient protection of your rights and interests, we use your personal data in anonymous form.
Щоб забезпечити належний захист ваших прав та інтересів, ми використовуємо приватні дані в анонімній формі з метою вдосконалення.

Analysis of provisions of the submitted contracts for their compliance with the law and the proper protection of your rights under such contracts;
Аналіз положень наданих договорів на предмет їх відповідності законодавству та щодо належного захисту ваших прав за такими договорами;

To ensure the adequate protection of your rights and interests, we use personal data in an anonymised form for the purpose of making improvements to our services.
Щоб забезпечити належний захист ваших прав та інтересів, ми використовуємо приватні дані в анонімній формі з метою вдосконалення.

A notarized car rental agreement will include all necessary terms and conditions and serve as a reliable instrument for protection of your rights, in case of their violation.
Засвідчений нотаріально договір оренди автомобіля включатиме усі необхідні вам умови і служитиме надійним інструментом захисту ваших прав у разі їх порушення.

Article- 41 If the laws of your country provide better protection of your rights than the articles in this Convention, those laws should apply.
Стаття 41 Стаття 42 Якщо закони твоєї країни забезпечують кращий захист твоїх прав, ніж статті в цій Конвенції, тоді потрібно застосовувати ці закони.

Applying for the services of an attorney, you will receive a personal defender who will professionally analyze the situation, build the right strategy for maximum protection of your rights and interests!
Звернувшись за послугами адвоката, Ви отримаєте власного захисника, який професійно проаналізує ситуацію, побудує правильну стратегію захисту для максимального захисту Ваших прав!

When making a decision on protection of your rights in the European Court it is important to remember that more than 90% of complaints are not accepted because their form and content do not comply with the set requirements.
Приймаючи рішення про захист своїх прав в Євросуді також важливо знати, що понад 90% скарг не приймаються до розгляду через порушення вимог до їх форми і змісту(вимоги прийнятності).

All other activities and advice related to changes in your company, in order to ensure the protection of your rights and material values from third parties.
Будь-які інші дії та консультації, пов'язані зі змінами Вашого товариства, з метою забезпечення захисту Ваших прав та матеріальних цінностей від посягань з боку третіх осіб;

To seek protection of your rights regarding personal information in the bodies of public administration and local self-governance whose scope of competence includes protection of personal information;
Звертатися з питань захисту своїх прав щодо персональних даних до органів державної влади, органів місцевого самоврядування, до повноважень яких належить здійснення захисту персональних даних;

Should you have any questions regarding our data protection measures, the processing of your data or the protection of your rights, please contact our data protection officer as follows:.
За наявності у вас питань щодо наших заходів захисту даних, обробки ваших даних або захисту ваших прав, будь ласка, зв'яжіться з нашим офіцером з захисту даних, як зазначено:.

Help you take the full range of measures to protect your rights; represent you and act on your behalf in the Appeals Chamber or in courts; refer to the competent executive bodies seeking for protection of your rights and legal interests.
Допомогти здійснити весь комплекс заходів по захисту Ваших прав, представляти та відстоювати Ваші інтереси в Апеляційній палаті або в суді, звернутися у відповідні органи виконавчої влади для захисту Ваших прав і законних інтересів.

Pravoviy vymir Association of lawyers offers the experienced lawyer's services in administrative affairs, who will be able to provide you with a professional protection of your rights and interests in course of the existing dispute, do all the required procedural activities and assures the quick result.
Адвокатське об'єднання«Правовий вимір» пропонує послуги досвідченого адвоката в адміністративних справах, який зможе побудувати грамотний захист ваших прав та інтересів у зв'язку з виниклою суперечкою, проведе всі необхідні процесуальні дії і забезпечить оперативне отримання результату.

Help implement the whole complex of measures to protect your rights, represent and defend your interests in the Court of Appeal or the Court, apply to the relevant executive authorities for the protection of your rights and legitimate interests.
Допомогти здійснити весь комплекс заходів по захисту Ваших прав, представляти та відстоювати Ваші інтереси в Апеляційній палаті або суді, Звернутися до відповідних органів виконавчої влади для захисту Ваших прав та законних інтересів.

Our work has grown from the concept of services and has turned into legal assistance, legal defense and legal support- after all, we began to perceive the protection of your rights more personally, and treat government agencies more critically.
Наша робота виросла з поняття послуги і перетворилася в юридичну допомогу, юридичний захист і юридичну підтримку- адже ми стали сприймати захист Ваших прав більш особистісно, а до держорганів ставитися більш критично.

Protection of Your Right.
Захист вашого права.

The Anex Company pays great attention to the protection of your right to privacy.
Компанія Anex приділяє велику увагу захисту вашого права на недоторканність приватного життя.

Are you looking for specialists able to ensure the effective protection of your violated rights?
Ви шукайте фахівців, здатних ефективно забезпечити захист Ваших порушених прав?

We are for an independent court, which is trusted by people and where you can always find the protection of your violated rights.
Ми за незалежний суд, якому довіряють люди та, в якому завжди можна знайти захист своїх порушених прав.

Patent- protection of your intellectual rights..
Патент- захист ваших інтелектуальних прав.

We provide reliable protection of your intellectual property rights in conflict situations.
Забезпечуємо якісний захист вашої інтелектуальної власності в конфліктних ситуаціях.

Your priority at that point is the protection of your legal rights..
В першу чергу- це захист своїх законних прав.