Що таке PROTECTIVE MECHANISMS Українською - Українська переклад

• захисні механізми
• захисних механізмів
• захистні механізми

Приклади вживання Protective mechanisms Англійська мовою та їх переклад на Українською

Your body has some other protective mechanisms.
Але останні мають інші механізми захисту.

Despite the protective mechanisms attributed to vitamin C, some research has been unable to link vitamin C intake to protection against heart disease.
Незважаючи на захисні механізми, приписувані вітаміну С, деякі дослідження не змогли зв'язати споживання речовини з захистом від хвороб серця.

We have just begun to develop such protective mechanisms.
Ми тільки приступили до формування такого захисного механізму.

Theatre must break all the protective mechanisms that prevent us to be bold to live and feel.
Театр повинен зламати всі захистні механізми, які перешкоджають нам насміливатися жити та відчувати.

It was shown that in the ternary system caffeine demonstrates both interceptive and protective mechanisms.
Показано, що у потрійній системі кофеїн проявляє і інтерцепторний, і протекторний механізми.

However, in some women, the natural protective mechanisms of the bladder are weakened.
Проте у деяких жінок природні захисні механізми сечового міхура ослаблені.

Auto-training is the neuro-psychological self-regulation of the internal regulatory and protective mechanisms of the body.
Аутотренінг- нервово-психічна саморегуляція внутрішніх регуляторних і захисних механізмів організму.

If facilities do not have the protective mechanisms, at the mouth of the well will get a lot more garbage.
Якщо у споруди немає захисних механізмів, в гирлі свердловини буде потрапляти набагато більше сміття.

Usually the immune system does not recognize cancer cells and that is why it does not apply protective mechanisms against these cells.
Зазвичай імунна система не розпізнає ракові клітини, тому не вмикає захисні механізми проти них.

In these cases the subliminal protective mechanisms are included and former stereotype of avoiding difficulties dominates.
У цих випадках включаються підсвідомі механізми захисту, а колишній стереотип відходу від труднощів залишається домінуючим.

Before the perfromance will be showed to audience, we must suppress the protective mechanisms of the actors,- says Zholdak.
Перед тим, як виставу можна буде представити глядачеві, треба подавити захистні механізми акторів, каже Жолдак.

It is the fetus, in children, in whom the protective mechanisms are still very weak, toxic effect of alcohol affects especially destructive.
Саме на плодах, на дітях, у яких захисні механізми ще дуже слабкі, отруйну дію алкоголю позначається особливо згубно.

In addition, long-term use of any medicine, even preparations of bifidobacteria, can cause weakening of the protective mechanisms of the body.
Крім того, тривалий прийом будь-яких ліків, навіть препаратів біфідобактерій, може викликати ослаблення захисних механізмів організму.

However, since coughing and sneezing are the protective mechanisms of the body, it is better not to suppress them and not to restrain them.
Однак, оскільки кашель і чхання є захисними механізмами організму, то краще їх не придушувати і не стримувати.

Tuberculosis develops with a weakened immune system or with a large number of mycobacteria that reduce the protective mechanisms of our body.
Туберкульоз розвивається при ослабленні імунітету або при великій кількості мікобактерій, які знижують захисні механізми нашого організму.

Despite the protective mechanisms attributed to vitamin C, some studies failed to link the consumption of the substance with protection from heart disease.
Незважаючи на захисні механізми, приписувані вітаміну С, деякі дослідження не змогли зв'язати споживання речовини з захистом від хвороб серця.

But cutting off the ability to be sad and afraid, the protective mechanisms cut us off and the ability to rejoice.
Але відрізаючи здатність сумувати і боятися, захисні механізми відрізають від нас і здатність радіти.

However, if disintegration and ensuing irradiation nevertheless happen in the body, the resulting injury activates a system of powerful biochemical protective mechanisms.
Але якщо ж розпад і опромінення в тілі таки відбулося, в організмі спрацьовує система потужних біохімічних захисних механізмів.

Of course, the human body has a large safety margin due to the presence of protective mechanisms which resist the influence of extraneous factors.
Не можна не сказати про те, що людський організм має великий запас міцності завдяки наявності в ньому захисних механізмів, що протистоїть впливу чужорідних речовин.

It helps to maintain the natural protective mechanisms of the second phase of the period of growth thanks to the patented* complex of antioxidants, including as vitamin E;
Допомагає підтримувати природні захисні механізми другої фази періоду зростання завдяки запатентованому* комплексу антиоксидантів, в тому числі як вітамін Е;

However, damage to the skin or other injury may allow the bacteria to overcome the protective mechanisms of the body, leading to infection.
Однак пошкодження шкіри або інша травма можуть дозволити бактеріям вислизнути від захисних механізмів організму, що призведе до інфекції.

Trying to remedy the situation, the body connects protective mechanisms, as a result, you can get a whole set of consequences of hyperventilation, from stuffy nose to spasm of blood vessels.
Намагаючись виправити ситуацію, організм підключає захисні механізми, в результаті можна отримати цілий набір наслідків гіпервентиляції, від закладеності носа до спазму судин.

Благодаря комплексу антиоксидантов, including as vitamin E, It helps to maintain the natural protective mechanisms of the second phase of kitten growth period.
Благодаря комплексу антиоксидантов, в тому числі як вітамін Е, допомагає підтримувати природні захисні механізми кошеня другої фази періоду зростання.

Vitals" allow us to strengthen the protective mechanisms of the body against the harmful effects of environmental pollution and stress, strengthen the weak links in health associated with this blood group.
Вітали" дозволяють підсилити захисні механізми організму від шкідливих ефектів екологічного забруднення або стресу, зміцнити слабкі ланки здоров'я, пов'язані з конкретною групою крові.

Often, the use of antibiotics leads to a violation of the mucous membrane of the stomach and intestines, as this violates the protective mechanisms of these organs.
Часто прийом антибіотиків призводить до порушення стану слизової оболонки шлунка та кишечник, так як при цьому порушуються захисні механізми цих органів.

In this regard, it is important to take preventive measures in order to stimulate and strengthen the protective mechanisms of the body even before pregnancy, with its planning, and then during the period of pregnancy.
У зв'язку з цим важливо проводити профілактичні заходи для того, щоб стимулювати і зміцнювати захисні механізми організму ще до вагітності, при її плануванні, а потім і в сам період вагітності.

When the situation is problematic and saturated with external and internal barriers, the process of adaptation proceeds through the protective mechanisms of the individual.
Коли ситуація проблемна і насичена зовнішніми і внутрішніми бар'єрами, то процес адаптації протікає за допомогою захисних механізмів особистості.

Probiotics should be able to overcome the protective mechanisms of the human body and enter the intestine, where, adhering to its wall, to fight with pathogenic("harmful") microorganisms and restore the balance microflora.
Пробіотики повинні вміти долати захисні механізми людського організму та потрапляти до кишечника, де, прикріпившись до його стінки, боротися з патогенними(«шкідливими») мікроорганізмами й відновлювати.

In particular, acupuncture facilitated the mobilization of reserve forces of the body, activates the nonspecific protective mechanisms and specific reaction compensation.
Зокрема, голкорефлексотерапія сприяє мобілізації резервних сил організму, активізує неспецифічні захисні механізми і специфічні реакції компенсації.