Що таке PROTEINS AND CARBOHYDRATES Українською - Українська переклад

• білків і вуглеводів
• білки і вуглеводи
• білками і вуглеводами

Приклади вживання Proteins and carbohydrates Англійська мовою та їх переклад на Українською

You decide on proteins and carbohydrates.
Давайте відштовхуватися від білків та вуглеводів.

Weight by weight, they furnish 2.25 times more energy than proteins and carbohydrates.
Жир містить у 2, 25 раза енергії більше, ніж вуглеводи і білки.

Take more of fat, proteins and carbohydrates to stay healthy.
Взяти більше жирів, білків і вуглеводів залишатися здоровим.

The drug has a pronounced effect on the organic metabolism of fats, proteins and carbohydrates.
Препарат має виражену дію на органічний метаболізм жирів, білків і вуглеводів.

Compared with proteins and carbohydrates, they have a large calorific value.
У порівнянні з білками і вуглеводами вони мають велику теплотворну здатність.

Vitamin B3 has the ability to metabolize fats, proteins and carbohydrates into energy.
Вітамін B3 має можливість метаболізму жирів, білків і вуглеводів в енергію.

It should be decided on proteins and carbohydrates, and not on all these things because nobody dies!
Треба приймати рішення з уваги на білки та вуглеводи, а не думати про те, що тоді ніхто не помирає!

It is necessary for cell respiration and for absorption of fats, proteins and carbohydrates.
Він необхідний для дихання клітин, а також для засвоєння жирів, білків і вуглеводів.

The heat of combustion of fats compared with proteins and carbohydrates is characterized by the following values:.
Теплота згоряння жирів порівняно з білками і вуглеводами характеризується наступними величинами:.

And people who are dieting, he will free from counting calories, proteins and carbohydrates.
А людей, що сидять на дієті, він звільнить від підрахунку калорій, білків і вуглеводів.

The most important substances for life- fats, proteins and carbohydrates- are 0.4, 0.4, and 11% of Apple, respectively.
Найважливіші для життєдіяльності речовини- жири, білки та вуглеводи- складають 0, 4, 0, 4, і 11% яблука відповідно.

Benefits of wheat germinated inan excellent combination of minerals, proteins and carbohydrates.
Користь пророщеної пшениці укладена вчудовому поєднанні мінеральних речовин, білків і вуглеводів.

Gradually distorted the metabolism of fats, proteins and carbohydrates- the body weight starts to increase.
Поступово спотворюються процеси метаболізму жирів, білків і вуглеводів- маса тіла починає підвищуватися.

Synge invented partition chromatography and demonstrated its wide possibilities for studying proteins and carbohydrates.
І показали його широкі можливості для дослідження білків і вуглеводів.

Fats, proteins and carbohydrates are first converted to ATP, and only then used to provide energy processes.
Жири, білки і вуглеводи спершу конвертуються в АТФ, і лише потім використовуються для забезпечення енергетичних процесів.

It is quickly prepared and will bring to your body only valuable vitamins, proteins and carbohydrates.
Він швидко готується і принесе вашому організму тільки цінні вітаміни, білки і вуглеводи.

Nutritional value, and proteins and carbohydrates content in this pasta is reduced which is really important for those who suffer from diabetes!
Вдалося знизити калорійність та вміст білків і вуглеводів, що не маловажно для хворих на цукровий діабет!

The theory, first of all, is based on the fact that all products in nature consist of fats, proteins and carbohydrates.
Теорія, в першу чергу, грунтується на тому, що всі продукти в природі складаються з жирів, білків і вуглеводів.

Low proteins and carbohydrates content in combination with vegetable fiber are especially important for those suffering from diabetes!
Низький вміст білків і вуглеводів в поєднанні з рослинною клітковиною становлять особливий інтерес для хворих на цукровий діабет!

During this time, cucumber has become the pet of many, because it is a dietary product that does not contain fats, proteins and carbohydrates.
За цей час огірок став улюбленцем багатьох, адже це дієтичний продукт, який не містить жирів, білків і вуглеводів.

Fats contain more calories than proteins and carbohydrates but they reduce hunger and this greatly affects the size of servings.
Жири містять більше калорій, ніж білки і вуглеводи, але вони знижують відчуття голоду, а це сильно впливає на величину ваших порцій.

The etymology of this term lies in the fact that the body needs incommensurably smaller volumes of micronutrients, in comparison with proteins and carbohydrates.
Етимологія цього терміну полягає в тому, що організм потребує несумірно менших об'ємів мікронутрієнтів, порівняно з білками і вуглеводами.

Fats contain more calories than proteins and carbohydrates, but they reduce the feeling of hunger, and this greatly affects the size of your portions.
Жири містять більше калорій, ніж білки і вуглеводи, але вони знижують відчуття голоду, а це сильно впливає на величину ваших порцій.

The first such layer, the innermost layer, will be the bulk of the grain, which contains useful and nutrients such as proteins and carbohydrates.
Першим таким шаром, самим внутрішнім, буде основна частина зерна, в якій містяться корисні і поживні речовини, такі як білки і вуглеводи.

In fact, we require vegetable oils as much as we need proteins and carbohydrates, because they constitute a source of energy and a vehicle for essential substances.
Насправді рослинні жири необхідні нам так, як білки і вуглеводи, бо вони є джерелом енергії і носієм незамінних речовин.

Vitamin B5, pantothenic acid, is necessary for participation in metabolic processesfats, proteins and carbohydrates, is involved in the function of the adrenal glands.
Вітамін В5, пантотенова кислота, Необхідний для участі в обмінних процесахжирів, білків і вуглеводів, бере участь у функції надниркових залоз.

Consequently, when mixing proteins and carbohydrates for the body, it is too difficult to assimilate them, moreover undigested starch absorbs pepsin, and without it, as we know, protein splitting is impossible.
Отже, при змішуванні білків і вуглеводів для організму надмірно ускладнена робота по їх засвоєнню, до того ж неперетравлений крохмаль абсорбує пепсин, а без нього, як ми знаємо, неможливо розщеплення протеїнів.

To non-pathological causes of weight loss include enough balanced nutrition, reinforced the process of digestion of fats, proteins and carbohydrates at high energy, impaired assimilation of food.
До непатологическим причин втрати ваги відносять недостатньо збалансоване харчування, посилений процес розщеплення жирів, білків і вуглеводів при підвищених енергозатратах, порушення засвоюваності їжі.

In addition to the presence of many amino acids, unique proteins and carbohydrates in the fibers of beans, doctors believe that some of its components are similar in their characteristics to the composition of inulin( plant analogue of insulin) and have its properties.
Окрім наявності в волокнах бобів цієї рослини безлічі амінокислот, унікальних білків і вуглеводів, лікарі вважають, що деякі його компоненти за своїми характеристиками близькі до складу інуліну(рослинного аналога інсуліну) і мають його властивостями.

This means that when we eat foods that are sources of fats, proteins and carbohydrates, vitamin B7 biotin must be present in order to convert and use these macronutrients for energy.
Це означає, що, коли ми їмо продукти, які є джерелами жирів, білків і вуглеводів, вітамін B7- біотин, повинен бути присутнім, щоб перетворити і використовувати ці макроелементи для фізичної енергії для здійснення фізичних дій і для належного психологічного функціонування.