Що таке PROVIDE EXPERT Українською - Українська переклад

[prə'vaid 'eksp3ːt]
[prə'vaid 'eksp3ːt]
надавати експертну
provide expert
надати експертну
to provide expert
надавши кваліфіковану
надаємо експертну
provide expert
надання експертної

Приклади вживання Provide expert Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
We provide expert and timely legal assistance.
Ми надаємо кваліфіковану та своєчасну юридичну допомогу.
We are an approved firm and as such we can provide expert advice and guidance.
Ми- затверджена фірма, і тому ми можемо надати експертну консультацію та керівництво.
Provide expert legal aid in creating the self-government body;
Надавати експертну юридичну допомогу при створенні органу самоорганізації;
For instance, Farmak, which holds about 6% of the market, can provide expert advice.
Наприклад, компанія«Фармак», яка займає близько 6% ринку, здатна надати фахову пораду.
Provide expert legal aid in creating the self-government body;
Надання експертної юридичної допомоги при створенні органів самоорганізації;
We are an approved firm and as such we can provide expert advice and guidance.
Ми є затвердженою фірмою і, таким чином, ми можемо надавати експертні поради та рекомендації.
Inspire, initiate, provide expert support to the reform process in Ukraine.
Надихаємо, ініціюємо, надаємо експертну підтримку процесу реформування України.
Foreign partners praise the results of our reform, provide expert and technical assistance.
Іноземні партнери високо оцінюють результати нашої реформи, допомагають експертно і технічно.
We provide expert and service support to meet and exceed customer expectations.
Ми надаємо експертну та сервісну підтримку, для задоволення та перевершення очікувань клієнтів.
Applications are welcome in all the fields and disciplines for which we provide expert supervision.
Приймаються заявки у всіх областях і дисциплінах, для яких ми надаємо експертну нагляд.
Established since 1974, we provide expert hairdressing services for men, women and children.
Створений з 1974 року, ми надаємо експертні послуги перукарядля чоловіків, жінок і дітей.
Translation"Translation-Peter"- it is just the company, to help realize the dream, provide expert assistance in this matter.
Бюро перекладів«Переклад-Пітер»- це як раз та компанія, яка допоможе здійснити вашу мрію, надавши кваліфіковану допомогу в цій справі.
If you can provide expert advice to a specific group of people, you can be a consultant.
Якщо ви можете надати експертну консультацію певній групі людей, ви можете бути консультантом.
Our team can make adiagnosis of the current maturity level of functions and provide expert advice with recommendations for optimization.
Наша команда може провестидіагностику поточного рівня зрілості функцій і дати експертний висновок із рекомендаціями щодо їх оптимізації.
Nowadays they provide expert consultations on energy audit and modernization of the buildings.
Тепер вони надають фахові консультації з енергоаудиту та енергетичної модернізації будівель.
We seek high quality doctoral candidates of proven academic excellence andwelcome PhD projects in areas in which the Institute can provide expert supervision:.
Ми шукаємо висококваліфікованих докторантів, які мають перевірену академічну майстерність івітаємо проекти PhD в тих областях, де інститут може надати експертний нагляд:.
You guys always provide expert advice and assistance in selecting options, over the phone.
Хлопці завжди надають кваліфіковану консультацію і допомогу в підборі варіантів, прям по телефону.
We assist our clients with theirrights protection before the Ukrainian Courts of all jurisdictions and provide expert support for patent, design and trademark litigation.
Ми допомагаємо нашим клієнтамзахищати їх права в українських судах всіх юрисдикцій і надаємо експертну підтримку в судових справах по патентах на винаходи, промислових зразків і торгових марках.
Therefore, we can provide expert assistance who wish to establish trade relations with South Korean suppliers.
Тому ми можемо надати кваліфіковану допомогу бажаючим налагодити торговельні відносини з південнокорейськими постачальниками.
We can also call on our wider network of experts- from actuaries to internal control, financial modelling specialists and legal teams-who can provide expert solutions.
Ми також можемо звернутися за допомогою до широкої мережі наших експертів- від актуаріїв до фахівців з внутрішнього контролю, фінансового моделювання та юристів-здатних запропонувати кваліфіковані рішення.
Provide expert advice and recommendations on indigenous issues to the Council, as well as to programmes, funds and agencies of the United Nations.
Надання експертної консультативної допомоги і рекомендацій з питань корінних народів Раді ООН, а також програмам, фондам і установам ООН;
Within the framework of the cooperation, the Project will provide expert support to the Ministry in preparation for the Ukrainian Mission presentation during this event.
У рамках співпраці Проектом буде надана експертна підтримка Міністерству у підготовці до представництва України на цьому заході.
We provide expert and process-based(attend to a certain process during a certain period) consulting for the 1st persons, top managers of the companies, enterprises and organizations.
Ми здійснюємо експертний і процесний(супроводження певного процесу протягом певного періоду) консалтинг перших осіб і топ-менеджерів компаній, підприємств та організацій.
Usually we provide deskside L1 support, however we also provide expert on-site support for servers and telecom equipment, although this is not our main focus.
Зазвичай ми пропонуємо підтримку L1, але ми також надаємо експертну підтримку на сервері та телекомунікаційному обладнанні, хоча це не є нашим головним акцентом.
We can provide expert advice to our clients in the preparation and filing of necessary documents, as well as passing legal procedures related to the design of the Spanish residence.
Ми можемо надати кваліфіковану консультацію нашим клієнтам в підготовці і подачі необхідних документів, а також проходження юридичних процедур, пов'язаних з оформленням іспанської резиденції.
We provide quality information,support important public initiatives, provide expert support to human rights defenders and the media, and disseminate reliable information.
Ми забезпечуємо якісну інформаційнупідтримку соціально важливих громадських ініціатив, надаємо експертну підтримку правозахисникам і мас-медіа, поширюємо тільки перевірену інформацію.
The Multi-Donor Fund will, together with the Ukrainian Energy Efficiency Fund,co-finance energy efficiency projects in multi-apartment buildings in Ukraine and provide expert support for market development.
Мультидонорський фонд буде разом з українським Фондом енергоефективності співфінансувати проекти зпідвищення енергоефективності в багатоквартирних будинках в Україні та надавати експертну підтримку для розвитку ринку.
Our idea is to launch the program, provide expert support, and in the future to attract Swedish experts to share their experience on how it works.
Наша ідея полягає в тому, щоб запустити програму, надати експертну підтримку, а в майбутньому залучити шведських експертів, щоб вони поділилися досвідом, як це працює.
Provide expert support during the Draft Law approval processes within the ministries concerned, the Ministry of Justice of Ukraine, Cabinet of Ministers of Ukraine and other relevant central executive bodies.
Надавати експертну допомогу під час здійснення процедури погодження другої редакції Законопроекту у заінтересованих міністерствах, Міністерстві юстиції України, Кабінеті Міністрів України та інших центральних органах влади.
By the document, TI Ukraine and NAKO will provide expert assistance during the development and implementation of new anti-corruption policies at the Ministry of Defence, and give advice on how to prevent corruption.
Документом передбачається, що ТІ Україна та ініціатива НАКО будуть надавати експертну допомогу під час розробки та імплементації антикорупційної політики Міноборони та надавати консультаційну допомогу в питаннях запобігання корупції.
Результати: 38, Час: 0.0562

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська