Що таке PROVIDES A UNIQUE OPPORTUNITY Українською - Українська переклад

• надає унікальну можливість
• дає унікальну можливість

Приклади вживання Provides a unique opportunity Англійська мовою та їх переклад на Українською

In addition, animal husbandry provides a unique opportunity to ride horses along the coast.
Крім того, ранчо надає унікальну можливість покататися верхи на конях по пляжу.

It provides a unique opportunity for four finalists to work with globally recognized designers as mentors to create prototypes of their designs, and then exhibit them at one of the design calendar's most important events.
Він дає унікальну можливість чотирьом фіналістам попрацювати із всесвітньо відомим дизайнером і створити прототипи своїхдизайн-проектів, а потім продемонструвати їх на одному із найважливіших заходів року у світі дизайну.

Only in Kiev Laser Center, which operates from 23 December 2000 and provides a unique opportunity to test their strength and dexterity.
Єдиний у Києві Лазерний Центр, який працює з 23 грудня 2000 року і надає унікальну можливість перевірити свої сили і вправність.

Ultrasound provides a unique opportunity to watch on-line the work of the internal organs of the patient.
УЗД дає унікальну можливість вживу спостерігати за роботою внутрішніх органів пацієнта.

Beautician sanatorium"Arcadia" offers a system of skin care facial, which provides a unique opportunity to escape the hustle and everyday stress.
Косметолог санаторію«Аркадія» пропонує систему догляду за шкірою обличчя, яка дає унікальну можливість уникати суєти та повсякденного стресу.

It provides a unique opportunity for its owners to live in any city without spending money on rent.
Він дає унікальну можливість своїм власникам жити в будь-якому місті, не витрачаючи грошей на оренду житла.

The company works directly with the production of the brand in Jordan that provides a unique opportunity to control the quality of products supplied.
Компанія безпосередньо співпрацює з виробництвом торгової марки в Йорданії, що надає унікальну можливість контролювати якість продукції, що поставляється.

This hotel provides a unique opportunity to plunge into the warm pool with natural hot thermal water.
У цьому готелі надається унікальна можливість зануритися в теплий басейн з природного гарячої термальною водою.

The capstone project in your final year is a multifaceted assignment that provides a unique opportunity to apply all the skills and knowledge learned in the MBA.
Виконавчий проект у вашому останньому році є багатогранним завданням, яке надає унікальну можливість застосувати всі навички та знання, отримані в МВА.

Ultrasound provides a unique opportunity to"see" the uterus, tubes, ovaries, to objectively evaluate their structure and function.
УЗД дає унікальну можливість«побачити» матку, труби, яєчники, об'єктивно оцінити їх структуру і функцію.

Firstly because writing a summary provides a unique opportunity to expand their active and passive vocabulary.
По-перше, написання анотації дає унікальну можливість розширити свій активний і пасивний запас слів.

This project provides a unique opportunity to share their strategies for joint problem solving in the framework of the international model of the UN conference.
Цей проект дає унікальну можливість поділитися своїми стратегіями для спільного вирішення проблем в рамках міжнародної моделі конференції ООН.

The Russian-Italian master's programme“Oil and Gas Sector Economics and International Energy Policy Issues” provides a unique opportunity for Russian and Italian undergraduate students to become experts in modelling and forecasting economic development in the energy sector branches.
Російсько-італійська магістерська програма"Економіка нафти і газу та проблеми міжнародної енергетичної політики" надає унікальну можливість студентам російської та італійської студентів стати фахівцями з моделювання та прогнозування економічного розвитку в галузях енергетики.

AIESEC provides a unique opportunity for contemporary Ukrainian youth to meet, communicate and share experience with representatives from different countries.
AIESEC дає унікальну можливість для сучасної української молоді познайомитись, поспілкуватись та поділитись досвідом з представниками різних країн.

The Master in Project Management program at Hamdan Bin Mohammed Smart University- Dubai provides a unique opportunity in meeting the specific demands of future business leaders, wishing to progress their professional competencies in a highly competitive field of Project Management(PM).
Майстер програми управління проектами Hamdan Bin Mohammed Smart University- Дубай надає унікальну можливість задовольнити специфічні вимоги майбутніхбізнес-лідерів, які бажають розвивати свої професійні компетенції у висококонкурентній сфері управління проектами(PM).

Floor 12 Apps provides a unique opportunity to attract new customers, retain customers and increase profits for your business with the FIDELITA BARBER.
Floor 12 Apps надає унікальну можливість залучення нових клієнтів, утримання споживача і збільшення прибутку Вашого бізнесу за допомогою мобільного додатку FIDELITA BARBER.

The AutoCAD LT software version provides a unique opportunity to view 3D models from different paths, but without making corrections.
Версія програмного забезпечення AutoCAD LT дає унікальну можливість займатися переглядом 3D моделей з різних траєкторій, але без внесення правок.

Erasmus+ provides a unique opportunity for teachers, headmasters, trainers and other staff of education institutions to participate in international training courses in different European countries.
Erasmus+ дає унікальну можливість для вчителів, керівників шкіл, тренерів та інших працівників навчальних закладів брати участь у міжнародних навчальних курсах у різних європейських країнах.

Distance education provides a unique opportunity to acquire knowledge without leaving their country, region, city.
Дистанційна освіта дає унікальну можливість отримувати знання не виїжджаючи за межі своєї країни, області, міста.

UELP provides a unique opportunity to three mid-career practitioners working actively as policy-makers, legal professionals, entrepreneurs, and leaders of civil society organizations in Ukraine to visit one of the world's leading research universities for an academic year.
UELP надає унікальну можливість трьом практикам, які активно працюють в галузі політики, юриспруденції, підприємництва та лідерам громадських організацій в Україні, відвідати один із провідних науково-дослідних університетів у світі протягом одного навчального року.

M1MT: The Metropolis management system provides a unique opportunity for the authorities to receive feedback from the citizens of the city through the appeals system.
M1MT: Управління мегаполісом дає унікальну можливість владним органам отримувати зворотній зв'язок від громадян міста через систему звернень.

The Wisdom School provides a unique opportunity to deepen your spiritual growth and personal development within the framework of academic study.
The Wisdom School надає унікальну можливість поглибити своє духовне зростання та особистісний розвиток в рамках академічного навчання.

The construction of this complex provides a unique opportunity to buy modern, high-quality and spacious accommodation near to the metro station at an affordable price.
Будівництво цього комплексу надає унікальну можливість купити сучасне, якісне і просторе житло поруч із метро за доступною ціною.

Studying in Switzerland provides a unique opportunity for learning Swiss values such as integrity, respect for the environment, and tolerance for diversity.
Навчання в Швейцарії надає унікальну можливість для вивчення швейцарських цінностей, таких як чесність, повага до навколишнього середовища, і терпимість до різноманіття.

Floor 12 Apps provides a unique opportunity to attract new customers, retain customers and increase profits for your business with the FIDELITA F&B mobile application.
Floor 12 Apps надає унікальну можливість залучення нових клієнтів, утримання споживачів і збільшення прибутку Вашого бізнесу за допомогою мобільного додатку FIDELITA F& B.

Therefore, for students that new course provides a unique opportunity to enrich their curriculum and introduce the world of work with an educational profile of the peculiar and captivating.
Тому, для студентів, що новий курс дає унікальну можливість збагатити свій навчальний план і ввести світ роботи з навчальним профілем своєрідний і захоплююче.

This observation provides a unique opportunity to study the physical properties of a galaxy vigorously forming stars when the universe was only one-third its present age,” NASA officials explained.
Це спостереження дає унікальну можливість для вивчення фізичних властивостей галактики і активного формування зірок в той період, коли Всесвіту було ще тільки третина від його нинішнього віку", пояснили співробітники НАСА.

The Ninth Forum provides a unique opportunity to build upon the achievements of previous fora and develop a roadmap for what participants would like to achieve in the short- and medium-term with regards to the 2030 Agenda.
Дев'ятий форум надає унікальну можливість на основі досягнень попередніх форумів та розробці дорожньої карти для того, щоб учасники досягли в коротко- та середньостроковій перспективі порядок денний на 2030 рік.

It is a corporate holiday provides a unique opportunity for members large group to meet in an informal setting, get to know each other, and even demonstrate personal qualities in unusual and sometimes extreme conditions.
Колективний відпочинок дає унікальну можливість членам великого колективу познайомитися в неформальній обстановці, краще дізнатися про один одного, і навіть виявити особисті якості в нестандартних, а часом і екстремальних умовах.