Що таке PROVIDES ACCOMMODATION Українською - Українська переклад

• забезпечує проживання
• пропонує номери
• надає житло
• передбачається проживання

Приклади вживання Provides accommodation Англійська мовою та їх переклад на Українською

Provides accommodation and pocket money.
Забезпечується проживання та кишенькові затрати.

A trip to any city always provides accommodation and relaxation.
Подорож в будь-яке місто завжди передбачає проживання й відпочинку.

The WUELS provides accommodation in student houses for 1800 students(90 percent of non-Wrocław residents).
WUELS забезпечує проживання в студентських будинках для 1 800 студентів(90 відсотків без Вроцлаві жителів).

Large comfortable room, which provides accommodation for two people.
Великий затишний номер, в якому передбачається проживання двох осіб.

The WUELS provides accommodation in University's dormitories for about 1800 students.
WUELS забезпечує проживання в студентських будинках 1800 студентів.

In addition to the rooms and procedural, it provides accommodation for a family doctor.
Окрім кабінетів і процедурних, у ній передбачено житло для сімейного лікаря.

Switzerland provides accommodation modules for OSCE monitors in Ukraine.
Швейцарія надає житлові модулі спостерігачам ОБСЄ в Україні.

Situated in Waidhofen an der Ybbs, Appartement Ambiente provides accommodation with seating area.
Апарт-готель Ambiente у місті Вайдхофен-ан-дер-Ібс пропонує номери з зоною відпочинку.

In this room provides accommodation of one or two guests.
У номері цієї категорії передбачається проживання одного або двох гостей.

For those who complete their MBA in Bangkok, Mountbatten provides accommodation and support services.
Для тих, хто завершити свою MBA в Бангкоку, Маунтбаттен забезпечує проживання та послуги підтримки.

The project provides accommodation for 5,000 inhabitants and jobs for 4,500 people.
Проект забезпечує помешкання для 5000 жителів і робочі місця ще для 4500 людей.

Located within 2.9 km of Ali and Nino Monument in Batumi, LIBERECO provides accommodation with seating area and flat-screen TV.
Розташований у 2, 9 км від пам'ятника Алі та Ніно в Батумі, LIBERECO пропонує розміщення з зоною відпочинку та телевізором з плоским екраном.

There is a hotel that provides accommodation to visitors and it is also home to a historic light house.
Готель, який пропонує номери для відвідувачів, і це також домом для історичних світлий будинок.

Document issued by a physical person(individual entrepreneur) or a legal entity registered in Georgia verifying that a person provides accommodation to an alien.
Документ, виданий фізичною особою(приватним підприємцем) або юридичною особою, що зареєстровані в Грузі, який підтверджує, що особа надає житло іноземцю.

The hotel has 97 bedrooms, and provides accommodation for scientists and clients from all over the world.
Готель має 97 спалень, надає житло вченим та клієнтам з усього світу.

Of Life” fully covers the cost of training, as well as reimburses travel expenses for participants, provides accommodation and meals during the training.
БО«100 відсотків життя» повністю покриває вартість навчання, а також відшкодовує учасникам витрати на проїзд, забезпечує проживання та харчування в рамках навчання.

The hotel has 97 bedrooms, and provides accommodation for scientists and clients from all over the world.
Готель має 97 спалень, і надає житло для вчених і клієнтів зі всього світу.

Woodlands Hotel provides accommodation in 9 guestrooms fitted with climate control, a refrigerator, a trouser press, a work desk and a DVD player. The guestrooms look out on the garden.
Woodlands Hotel надає помешкання, яке складається з 9 номерів, які оснащені каналами кабельного телебачення, холодильником, кавоваркою, робочим столом і DVD програвачем.

The hotel has 97 bedrooms, and provides accommodation for scientists and clients from all over the world.
В готелі 97 номерів які надаються як житло науковцям та клієнтам центру з усього світу.

The hotel"Baybugan" provides accommodation in cozy rooms, a kitchen equipped with all necessary equipment.
У готелі«Байбуган» передбачено проживання в затишних номерах, кухня, обладнана всім необхідним інвентарем.

Hotel Palma" provides accommodation for tourists in 40 rooms, where groups 10 to 90 people will feel comfortable.
Готель“Пальма” пропонує розміщення туристів у 40 номерів, де найбільш зручно будуть себе почувати групи від 10 до 90 чоловік.

Villa"Mozola" in Skhidnytsa provides accommodation and rest in comfortable rooms of the class"luxury suite","junior luxury suite","standard".
Вілла"Мозола" пропонує житло та відпочинок в Східниці у комфортабельних номерах категорій"люкс","напівлюкс","стандарт".

State Enterprise“National Circus of Ukraine” provides accommodation and meals for festival participants who arrive in Kiev from other countries and other cities of Ukraine.
ДП«Національний цирк України» забезпечує проживанням та харчуванням учасників Фестивалю, які прибули до Києва з інших країн та інших міст України.

The DOBRE Programme provides accommodation and meals for participants during their school studies, and reimburses the fare for the provided railway/bus tickets.
Програма DOBRE забезпечує проживання та харчування учасників під час проведення школи, та відшкодовує вартість проїзду за наданими залізничними/ автобусними квитками.

Residence Chlorophylle provides accommodation in 50 guestrooms fitted with cable TV with on-demand movies, a dining area, a dressing room, a seating area and a personal computer.
Гостям надається розміщення в 50 звуконепроникних номерах, укомплектованих різними зручностями, такими як кабельним телебаченням з фільмами на замовлення, телевізором з плоским екраном, обідньою зоною, вбиральнею і комп'ютером.

State Enterprise“National Circus of Ukraine” provides accommodation and meals for festival participants who arrive in Kiev from other countries and provides meals for participants who arrive from other cities of Ukraine.
ДП«Національний цирк України» забезпечує проживання учасників Фестивалю, які прибули до Києва з інших країн та забезпечує харчуванням учасників які прибули з інших міст України.

Standard advertising package title sponsor provides accommodation corporate logo and the inscription"published with the assistance of" on the front cover and the front page of the book, as well as an ad(or module) on the back cover.
Стандартний рекламний пакет титульного спонсора передбачає розміщення фірмового логотипу компанії і напису«видано при сприянні.» на першій обкладинці і титульному аркуші книги, а також рекламне оголошення(або модуль) на задній обкладинці.

For the project funds provided accommodation, food and insurance participants.
За кошти проекту передбачено проживання, харчування та страхування учасників.

They provide accommodation and sometimes entertainment and recreational facilities.
Вони надають житло, а іноді і розважальні та рекреаційні можливості.

This was achieved predominantly by providing accommodation for London-based athletes only.
Це було досягнуто переважно шляхом надання житла тільки спортсменам що змагаються у Лондоні.