Приклади вживання Provides rigorous Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The 1st year of the Master in Economics provides rigorous traning in the major fields of economics.
Й курс магістра з економіки забезпечує суворий транзит в основних галузях економіки.This course provides rigorous training in the analytical frameworks and methods required in the study of public policy.
Цей курс дає інтенсивну підготовку в аналітичних структур і методів, необхідних для вивчення державної політики.The 1st year of the Master 1 in Econometrics and statistics provides rigorous training in the major fields of economics.
Й рік магістра в галузі економетрики та статистики забезпечує суворе навчання в основних галузях економіки.IMEC provides rigorous training in economics and econometrics, combining research methods with practical research experience.
LMEC забезпечує ретельне навчання з економіки та економетрики, поєднуючи методи дослідження з практичним досвідом досліджень.Based on the Greenwich Campus and situated within minutes of the financial centre of Canary Wharf,this programme provides rigorous coverage of the areas of finance and investment.
На підставі Campus Грінвіч і розташований в декількох хвилинах від фінансового центру Canary Wharf,ця програма передбачає строгий охоплення області фінансів та інвестицій.The doctoral program in Chemistry provides rigorous training in understanding the molecular structures and mechanisms of chemical and biochemical molecules.
Докторська програма з хімії передбачає суворий тренінг з розуміння молекулярних структур і механізмів хімічної та біохімічної молекул.The program provides rigorous theoretical training and broad, hands-on experience that will enable you to take an active role in shaping the world's future.
Програма надає сувору теоретичну підготовку та широкий практичний досвід, який дозволить Вам брати активну участь у формуванні майбутнього світу…[-].The MPS in Interior Lighting Design(MPS-L) is a one-year,post-professional degree that provides rigorous professional education in the area of natural and artificial illumination for the interior environment.
МОБ в інтер'єрі Освітлення Дизайн(MPS-L) є один рік,після професійної ступеня, що забезпечує суворе професійну освіту в області природного і штучного освітлення для внутрішнього середовища.Concord University provides rigorous programs which prepare students to pursue various graduate study and career options and to assume leadership and professional roles in a multicultural society.
Concord Університет надає строгі програми, передусім на рівні бакалавра, які готують студентів проводити різні варіанти аспірантуру і професійного зростання і взяти на себе керівництво і професійних ролей в мультикультурному суспільстві.The Bachelor of Science degree in Criminal Justice provides rigorous training to students desiring a career in law enforcement or those seeking future graduate-level work.
Ступінь бакалавра наук з кримінального правосуддя забезпечує сувору підготовку студентів, які бажають кар'єри в правоохоронних органах, або тих, хто шукає майбутньої випускної роботи.Concord University provides rigorous programs, primarily at the baccalaureate level, which prepare students to pursue various graduate study and career options and to assume leadership and professional roles in a multicultural society.
Concord Університет надає строгі програми, передусім на рівні бакалавра, які готують студентів проводити різні варіанти аспірантуру і професійного зростання і взяти на себе керівництво і професійних ролей в мультикультурному суспільстві.IHME is an independent globalhealth research center at the University of Washington that provides rigorous and comparable measurement of the world's most important health problems and evaluates the strategies used to address them.
The program provides rigorous on-campus training in political science and policy analysis, preparing degree candidates to successful careers and supplying intellectual breadth, organizational skills, and self-confidence necessary to assume leadership positions in an increasingly complex public service environment.
Програма передбачає суворе навчання на кампусі в галузі політології та аналізу політики, підготовка кандидатів ступеня для успішної кар'єри і поставляючи інтелектуальну широту, організаційні навички та впевненість в собі, необхідні для займати керівні посади в більш складних умовах державної служби.This pharmaceutical sciences doctoral programme provides rigorous research training in a range of scientific disciplines that are critical to the success of modern pharmaceuti….
Ця докторська програма фармацевтичних наук забезпечує суворе наукове навчання у ряді наукових дисциплін, які мають вирішальне значення для успіху сучасних фармацевтичних вчени…+.Founded in 1872 Concord University provides rigorous programs which prepare students to pursue various graduate study and career options and to assume leadership and professional roles in a multicultu….
Заснована в 1872 Concord університету забезпечує строгі програми, які готують студентів проводити різні варіанти аспірантуру і професійного зростання і взяти на себе керівництво і професійних ролей в мультикультурному суспільстві.This pharmaceutical sciences doctoral programme provides rigorous research training in a range of scientific disciplines that are critical to the success of modern pharmaceutical scientists in the pharmaceutical industry, government, and academia.-.
Ця докторська програма фармацевтичних наук забезпечує суворе наукове навчання у ряді наукових дисциплін, які мають вирішальне значення для успіху сучасних фармацевтичних вчених у фармацевтичній промисловості, уряді та наукових установах.-.Provide rigorous education in the fundamental areas of chemical knowledge and experimentation.
Забезпечити суворе освіту в основних областях хімічних знань і експериментів.We encourage you to take a look at our exciting range of courses, which provide rigorous theoretical training and hands-on experience that will enable you to take an active role in shaping the world's future!
Ми радимо вам ознайомитись із нашими захоплюючими курсами, які забезпечують сувору теоретичну підготовку та практичний досвід, що дасть змогу вам взяти активну роль у формуванні майбутнього світу!-!CTAs are also required togo through an FBI deep background check, and provide rigorous disclosure documents(and independent audits of financial statements every year), which are reviewed by the National Futures Association(NFA), a self-regulatory watchdog organization.
СТА також повинні пройтичерез ФБР глибокої перевірки фону, а також забезпечити суворі документи по розкриттю інформації(і незалежний аудит фінансової звітності щороку), які розглянуті в Національній ф'ючерсної асоціації(NFA), саморегулівної організації сторожової.Psychology is a pluralistic discipline with roots in and connections to the natural sciences, the social sciences, medicine, and the humanities, and the McDaniel Europe programgives students training in these various roots, providing rigorous theoretical and practical training necessary for a career as a psychologist in medicine, business, and education, as well as preparation for graduate-level work.
Психологія є плюралістична дисципліна з корінням в і підключення до природничих наук, соціальні науки, медицина, і гуманітарні, іпрограма МакДеніел Європа дає студентам навчання в цих різних коренів, забезпечуючи строгу теоретичну і практичну підготовку, необхідну для кар'єри в якості психолог в медицині, бізнесі, освіті, а також підготовка до роботи випускник рівня.The academic courses and programs at the University of San Diego School of Law are designed to provide rigorous, comprehensive, ethical legal training to our students and scholars.
Академічні курси та програми в University of San Diego School of Law призначені для того, щоб забезпечити суворе, всебічне, етичне юридичне навчання наших студентів та вчених.The programme aims to develop unique interdisciplinary postgraduate programmes to provide rigorous training in policy research on a wide range of policy areas, such as environmental/ social/ economic policy, innovation, and technology policy that meet society's needs and professional requirements.
Програма спрямована на розробку унікальних міждисциплінарних програм для аспірантів, щоб забезпечити суворе навчання в галузі досліджень політики в широкому діапазоні областей політики, таких як охорона навколишнього середовища/ соціальної/ економічної політики, інновацій та технологічної політики, які відповідають потребам суспільства і професійні вимоги.Our dedication to providing rigorous and accessible training for a diverse community of students has made us the institution of choice for those who demand an exceptional seminary education, a flexible academic schedule, and the sustenance of a spiritually rich community.
Наша прихильність до забезпечення суворого і доступне навчання для різноманітного спільноти студентів зробило нас інститут вибору для тих, хто вимагає виняткового семінарську освіту, гнучкий графік навчання і засоби для існування духовно багатої громади.Steeped in the Jesuit, Catholic tradition,Saint Joseph's University provides a rigorous, intense education that both disciplines and expands the mind.
Вимогливий Освіта для вимогливих раз Занурений втрадиції єзуїтів, католицької, університет Святого Йосипа забезпечує строгий, інтенсивний освіту, що обидві дисципліни і розширює розум.The PhD Program in International Relations provides a rigorous approach to the study of global affairs with a particular emphasis on security and regional studies.
Програма PhD в міжнародних відносинах забезпечує суворий підхід до вивчення глобальних справ з особливим наголосом на безпеці та регіональних дослідженнях.The PhD Program in International Relations provides a rigorous approach to the study of global affairs with a particular emphasis on security and regional studies.
Доктор філософії Програма з міжнародних відносин забезпечує строгий підхід до вивчення глобальних справ з особливим наголосом на безпеці та регіональних дослідженнях.The Ph.D. Program in International Relations provides a rigorous approach to the study of global affairs with a particular emphasis on security and regional studies.
Програма PhD в галузі міжнародних відносин забезпечує строгий підхід до вивчення глобальних питань з особливим акцентом на безпеку і регіональних дослідженнях.
