Приклади вживання Psychological development Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Psychological development of the baby.
Психологічний розвиток дитини.F80-F89Disorders of psychological development.
Expansion and deepening of the parents' ideas about the regularity of the child's psychological development.
Розширення і поглиблення уявлень батьків про закономірності психологічного розвитку дитини.F80- F89 Disorders of psychological development.
F80- F89 Порушення психологічного розвитку.Koffka on the psychological development of the child in an attempt to give Lamarck's idea a contemporary psychological expression.
Intrinsic motivation and its role in psychological development.
I especially worry about the psychological development of children who use computers as they mature.
Мені особливо турбуватися про психологічному розвитку дітей, які використовують комп'ютери, як вони дозрівають.The 6 stages of childhood(physical and psychological development)”.
Етапів дитинства(фізичний і психічний розвиток)».In The Holy Terror(1939), Wells studied the psychological development of a modern dictator based on the careers of Stalin, Mussolini and Hitler.
У книзі«Святий терор»(1939) Уеллс описав психологічний розвиток сучасного диктатора, ілюстрований кар'єрами Сталіна, Муссоліні і Гітлера.Such children lag behind in physiological and psychological development.
Такі діти відстають у фізіологічному і психологічному розвитку.The Doctoral Program in Psychological Development Learning and Health.
Програма Кандидат в психологічному розвитку навчанні та здоров'я.In current practice,a speech therapist focuses on speech disorders and psychological development.
У сучасній практицілогопед приділяє увагу порушення мови та психологічному розвитку.This time is important for the emotional and psychological development of each member of the family nucleus.
Ці моменти важливі для емоційного та психологічного розвитку кожного з членів сім'ї.If hypovitaminosis is formed in the children's body,then this may affect its physical and psychological development.
Якщо гіповітаміноз утворюється в дитячому організмі,то це може позначитися на його фізичному і психологічному розвитку.Show an understanding of normal and abnormal psychological development within a cultural context.
Вивчено нормальний і аномальний психічний розвиток у культурно-історичному контексті.The focus is on independence, freedom within limits,and respect for a child's natural psychological development.
Ключовими поняттями є незалежність і свобода в усталених рамках,а також повага до природного процесу психологічного становлення дитини.The Doctoral Program in Psychological Development, Learning and Health allows professionals in these fields to better understand research and the latest advances.
Програма Кандидат в психологічному розвитку, навчанні та здоров'я Це дозволяє фахівцям краще зрозуміти цю область дослідження і новітні розробки.There are important changes in psychological development.
Відбуваються важливі зміни у психологічному розвитку.At the age of 6-7 years psychological development of the child undergoes progressive changes, more are developing their physical capabilities and expanding mental abilities.
У віці 6-7 років психологічний розвиток дитини піддається прогресивних змін, все більше розвиваються його фізичні можливості і розширюються розумові здібності.Without culture there can be no psychological development.
Без суспільства психологічного розвитку бути не може.Diseased psychological development of children is needed in adults' intervention, because psychological“sags” in childhood can leave serious consequences for whole leftover life.
Порушений психологічний розвиток дітей потребує втручання дорослих, оскільки психологічні«перекоси» в дитинстві можуть залишити серйозні наслідки на все життя.Kegan spent his career at Harvard studying psychological development.
Кеган провів свою кар'єру в Гарварді, вивчаючи психологічний розвиток.In addition, in childhood, hugs are essential for normal psychological development, the formation of attachment to other people and social development. .
Крім того, в дитячому віці обійми вкрай необхідні для нормального психологічного розвитку, формування прихильності до інших людей та соціального The future of human society depends on children beingable to achieve their optimum physical growth and psychological development.
Майбутнє людства залежить від того,чи зможуть діти досягти свого оптимального фізичного росту та психологічного розвитку.To draw up such a program, it is necessary to have clear,concrete ideas about the problems of the functioning, psychological development and socialization of the disabled person.
Для складання подібної програми необхідно мати чіткі,конкретні уявлення про проблеми функціонування, психологічного розвитку і соціалізації інваліда.Couples involved in housework act as models ofequality for their children and contribute to enhance psychological development.
Пари, які беруть участь у роботі по дому,слугують моделлю рівності для своїх дітей і сприяють підвищенню психологічного розвитку.Mother Nature, where I believe we need to spend time,where there's trees and flowers and birds for our good psychological development.
Матінці Природі, в якій, я переконана, нам варто проводити час,серед дерев, квітів і птахів для нашого ж доброго психологічного розвитку.Education is provided with an emphasis on independence, freedom within limits,and respect for the kid's natural psychological development.
Ключовими поняттями є незалежність і свобода в усталених рамках,а також повага до природного процесу психологічного становлення дитини.
