Що таке PSYCHOLOGICAL EDUCATION Українською - Українська переклад

• психологічну освіту
• психологічне виховання
• психологічної освіти
• психологічна освіта
• психологічного виховання

Приклади вживання Psychological education Англійська мовою та їх переклад на Українською

Psychological education of parents.
Психологічна просвіта батьків.

The Faculty of Social and Psychological Education.
Соціальної та психологічної освіти.

Psychological education of children in an incomplete family.
Психологічне виховання дітей у неповній сім'ї.

Faculty of Social and Psychological Education.
Факультет соціальної психологічної освіти та.

Psychological education- the involvement of teachers and parents in psychological knowledge.
Психологічна освіта- залучення педагогів і батьків до психологічних знань.

Qualification requirements: higher psychological education.
Кваліфікаційні вимоги: вища психологічна освіта.

Obtained basic psychological education at the Dnipro National University(1996).
Базову психологічну освіту отримала в Дніпровському національному університеті(1996).

Our society catastrophically lacks psychological education.
Нашому суспільству катастрофічно не вистачає психологічної просвіти.

The Faculty of Social and Psychological Education of Pavlo Tychyna Uman State Pedagogical University.
Соціальної та психологічної освіти Уманського державного педагогічного університету Тичини.

For this, you do not need to have a professional psychological education.
Для цього не треба мати професійне психологічну освіту.

Proper psychological education of children in an incomplete family is often hampered by the authoritarian nature of the parent.
Правильному психологічному вихованню дітей у неповній сім'ї часто заважає авторитарність батька.

Of course, you don't have to get a psychological education to do that.
Зрозуміло, для цього вам не обов'язково отримувати психологічну освіту.

Proper psychological education of children in an incomplete family is often hampered by the authoritarian nature of the parent.
Правильному психологічному виховання дітей у неповній сімї часто заважає авторитарність батьків.

As Typically, employers prefer candidates with psychological education.
Як правило, роботодавці віддають перевагу кандидатам з психологічною освітою.

Because psychological education is not medical, a psychologist(unlike a psychiatrist) has no right to prescribe drugs.
Оскільки психологічну освіту- не медична, психолог(на відміну від психіатра) не має права виписувати ліки.

Therefore, the girl, having received a psychological education, got a job in a clinic.
Тому дівчина, отримавши психологічну освіту, влаштувалася на роботу в клініку.

As we see numerous problems of children in single-parent families, of course, require a skillful psychological education.
Як бачимо численні проблеми дітей у неповних сімях, звичайно ж, вимагають вмілого психологічного виховання.

Psychological education of children in an incomplete family also provides for some differences in the education of children of different sexes.
Психологічне виховання дітей у неповній сім'ї передбачає також деякі відмінності у вихованні дітей різної статі.

However, the author does not have a specialized psychological education and does not claim to conform to all the classical canons described by the canons.
Однак автор не має спеціалізованого психологічної освіти і не претендує на відповідність всього описаного канонам класичної психології.

Such form of discussion and interaction of specialists of different fields concerning children's physical and psychological education was held in Lviv region for the first time.
Подібний формат обговорення та взаємодії фахівців різних ланок, щодо фізичного та психологічного виховання дітей, на Львівщині відбувся вперше.

Absolute advantage HR specialist I would call psychological education as in General believe that by and large, such education is necessary for everyone.
Безумовною перевагою HR-фахівця я б назвала психологічну освіту, так як взагалі вважаю, що за великим рахунком така освіта потрібна всім.

Psychological education of children in an incomplete familyFirst of all, it should be aimed at ensuring that a child in such a family does not feel unloved and lonely.
Психологічне виховання дітей у неповній сімї в першу чергу повинно бути спрямоване на те, щоб дитина в такій сімї не відчував себе непотрібною і самотньою.

Therefore, employees of the hotline have to rely on their basic psychological education, on their knowledge of clinical psychology and general psychotherapy.
Тому працівникам телефону довіри доводиться спиратися на своє базову психологічну освіту, на свої знання з клінічної психології і загальної психотерапії.

Psychological education of children in an incomplete family should not allow the formation in the nature of the child of shortcomings caused by the absence of one of the parents.
Психологічне виховання дітей у неповній сім'ї не повинно допускати формування в характері дитини недоліків, викликаних відсутністю одного з батьків.

The journal also informs about the events of scientific life and psychological education in Ukraine, presents reviews of scientific works and guides on psychological topics.
Журнал інформує також про події наукового життя та психологічну освіту в Україні; подає рецензії наукових праць та підручників з психологічної тематики.

For example, an individual practicing this technique must necessarily have a higher psychological education, love people, be sociable, insightful, patient, good and responsible.
Наприклад, індивід, практикуючий дану методику, повинен неодмінно мати вищу психологічну освіту, любити людей, бути комунікабельним, чуйним, терплячим, добрим і відповідальним.

The study allows specialization by selecting the compulsory subjects and provides the universal psychological education that enables to become successful in different fields in different job positions.-.
Дослідження дозволяє спеціалізуватися на виборі обов'язкових дисциплін і забезпечує універсальну психологічну освіту, що дає можливість стати успішними в різних галузях в різних посадах.-.