Що таке PSYCHOLOGISTS HAVE FOUND Українською - Українська переклад

• психологи виявили
• психологи з'ясували
• психологи знайшли
• психологи встановили

Приклади вживання Psychologists have found Англійська мовою та їх переклад на Українською

British psychologists have found out that's what….
Британські психологи визначили, що….

But when you tell someone your goal and they acknowledge it, psychologists have found that it's called a"social reality.".
Але коли ви кажете комусь про свою ціль, і цей хтось визнає її, психологи називають це соціальною реальністю.

Many Psychologists have found that not all stress is bad.
На думку багатьох вчених, не всякий стрес є злом.

Hunter interesting: Psychologists have found addiction to bad news.
Хантерам на замітку: Психологи виявили звикання до поганих новин.

Psychologists have found that people have many common associations.
Психологи зробили висновок, що подружжя мають багато спільних звичок.

Asking the question: why is this happening, psychologists have found that women are embarrassed to demand an increase in wages.
Поставивши собі за питанням: чому так відбувається, психологи з'ясували, що жінки соромляться вимагати підвищення оплати праці.

Psychologists have found a number of reasons that happen in a family quarrel:.
Психологи з'ясували ряд причин, із-за яких трапляються сімейні сварки:.

The study, led by Dr. Jeff Branshtorma(Jeff Brunstrom) psychologists have found that people who adhere to a low-calorie diet were significantly more likely to eat large portions.
У рамках дослідження під керівництвом доктора Джефа Браншторма(Jeff Brunstrom) психологи з'ясували, що люди, які дотримуються низькокалорійної дієти, значно частіше їдять великими порціями.

Psychologists have found that working in the garden perfectly helps to relieve stress.
Психологи встановили, що робота в саду ідеально допомагає зняти стрес.

Interviewing the successful in all areasOf the life of women, psychologists have found one common, characteristic for them, without exception, optimism, the ability to see the prospect even in a seemingly"dead end" situation.
Проінтерв'ював процвітаючих у всіх сферах життя жінок, психологи виявили у всіх без винятку одне загальне, характерне для них якість- оптимізм, уміння бачити перспективу навіть у, здавалося б,«тупикової» ситуації.

UK psychologists have found a strong link between heavy internet use and depression.
Британські психологи знайшли зв'язок між надмірним використанням Інтернету і депресією.

At the University of Notre Dame(near Chicago, USA), psychologists have found that when passing through the doorway triggered mechanism, conventionally called"event boundary" in the mind, which separates one set of thoughts and memories from another, just like in the movie scenes.
Психологи Університету Нотр-Дам(недалеко від Чикаго, США) виявили, що при проходженні через дверний проріз у свідомості спрацьовує механізм, умовно званий«межа подій», який відділяє один набір думок і спогадів від іншого, прямо як епізоди в кіно.

UK psychologists have found that there is a strong link between depression and excessive internet use.
Британські психологи знайшли зв'язок між надмірним використанням Інтернету і депресією.

Psychologists have found that 45 seconds is sufficient time for a woman to evaluate a stranger.
Психологи визначили, що жінці достатньо всього 45 секунд для того, щоб оцінити незнайомого чоловіка.

Psychologists have found that a man who can make a woman laugh can also make her fall in love with him.
Психологи з'ясували, що чоловік, який може розсмішити жінку, без зусиль виявляється з нею в ліжку.

However, psychologists have found that there is no hard evidence of the impact of full moon on human behavior.
Однак психологи виявили, що немає жодних вагомих доказів впливу повного місяця на поведінку людини.

Research psychologists have found that a breath of fresh air in the early stages of depression can stop it.
Дослідження психологів встановили, що ковток свіжого повітря на ранніх стадіях депресії може її зупинити.

Psychologists, have found that there is no strong evidence for effects on human behavior around the time of a full moon.
Однак психологи виявили, що немає жодних вагомих доказів впливу повного місяця на поведінку людини.

Psychologists have found that the loss of something is two- to four-times more painful than the joy of gaining the same thing.
Психологи виявили, що втрата чогось є у два-чотири рази більш болісним, ніж радість від отримання цієї речі.

Psychologists have found that the subjective perception of the passing of time tends to speed up with increasing age in humans.
За даними психологів, су'єктивна течія часу має властивість прискорюватися в людей з віком.

Psychologists have found that about 45% of marital relationships fall apart due to alcohol addiction of one of the spouses.
Психологи встановили, що близько 45% шлюбних зв'язків розвалюється через алкогольного пристрасті когось із подружжя.

Psychologists have found that even if you're in bad mood, you can instantly feel better if you force yourself to smile.
Психологи виявили, що навіть якщо Ви перебуваєте в поганому настрої, Ви можете миттєво підняти його, змусивши себе посміхнутися.

Psychologists have found that even if you're in bad mood, you can instantly lift your spirits by forcing yourself to smile.
Психологи виявили, що навіть якщо Ви перебуваєте в поганому настрої, Ви можете миттєво підняти його, змусивши себе посміхнутися.

Psychologists have found that people who take short trips more often are happier than those who use their entire holiday in one go.
Психологи вважають, що люди, які розбивають свою відпустку на кілька частин, є щасливішими від тих, хто витрачає всі дні відпочинку за один раз.

Psychologists have found that in order to change the person, the main thing- to understand and love him, believe in him and let him feel it.
Психологи давно помітили, що для того, щоб змінити людину, головне- прийняти, зрозуміти й полюбити його, повірити в нього і дати йому це відчути.

Psychologists have found that coloring pictures for two or three minutes during periods of increased stress fivefold increases the likelihood of completing the work in time.
Психологи виявили, що розфарбовування картинок протягом двох-трьох хвилин в періоди підвищеного стресу в п'ять разів збільшує ймовірність завершення роботи в строк.

Psychologist have found that even forcing yourself to smile you can instantly lift your own mood.
Психологи виявили, що навіть якщо Ви перебуваєте в поганому настрої, Ви можете миттєво підняти його, змусивши себе посміхнутися.

Now psychologists may have found the reason why it is so difficult to forget the pain of failed relationships.
Тепер психологи, видається, знайшли причину, чому так важко забути біль невдалих стосунків.

Expanding further upon this idea is the fact that psychologists and educators have found that by having students teach new concepts to others, it helps to enhance understanding and recall.
Далі ідея розширюється на тому, що психологи та педагоги виявили, що, навчаючи студентів нових понять для інших, це допомагає розширити розуміння та згадати.