Приклади вживання Puig Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Salvador Puig Antich.
Анархіста Сальвадора.Puig was a premadonna.
Можливо, покійна була жрицею.The website PUIG www. pol-ukr.
На інтернет-сторінці ПУГП www. pol-ukr.Puig should be ready any day.
ЗСУ треба бути напоготові в будь-який день.It was designed by the innovative Peruvian architect Jordi Puig.
Цей цікавий проект був створений перуанським архітектором Джорді Пуїг(Jordi Puig).Management and coordination of PUIG employees, associates and PUIG organizational units;
Управління та координація роботи співробітників,а також організаційних одиниць ПУГП;Jean-Paul Gaultier licenses a line of perfumes in collaboration with the Puig company.
Жан-Поль Готьє випускає лінію парфумерії у співпраці з компанією Puig.For over 10 years Antonio Banderas is collaborating with Puig, which has been on the fashion and fragrance scene.
Антоніо Бандерас вже понад 10 років співпрацює з компанією Puig, яка діє на ринку моди та ароматів.It is located on a height of 525 metres andsurrounded by a number of high mountains such as the Puig de Massanella.
Знаходиться він в долині, на висоті 525 метрів,і оточений кількома високими горами, такими як Пуїг-де-Массанелла.On June 2, 2013,the Dodgers announced that they had recalled Puig from Chattanooga, and he made his debut on June 3.
Червня 2013 року«Доджерс» оголосили, що відкликали Пуїга з«Чаттаногі» і він дебютує в МЛБ 3 червня.USA Today's Claudia Puig called the film"well-written, well-acted, acerbic, funny and wisely observed", giving it 3.5 out of 4.
Клавдія Пуч з журналу США Сьогодні назвала фільм«добре написаним, добре зіграним, різким, кумедним та розумно спостереженим», оцінюючи його у 3. 5 бали з 4.Overlooking Sarasota Bay, the mansion became the center for cultural life in Sarasota for several years.[9]The residence was restored in 2002 under the direction of Bill Puig.
Палац стоїть на терасі над Сарасотською затокою. Він на кілька років став центром культурного життя Сарасоти.[1]Був відновлений у 2002 році під керівництвом Білла Пуга.Here is the castle of Castel and Necropolis of Puig das Mulins, including Carthaginian tombs 4000 and Roman times.
Тут знаходиться замок Кастель і Некрополь Пуч-дас-Мулінс, що включає 4000 гробниць карфагенського і римського часу.USA Today's Claudia Puig commented on Breslin's depiction of Olive Hoover,"If Olive had been played by any other little girl, she would not have affected us as mightily as it did.".
Клаудія Пуиг(Claudia Puig) написала в газеті ‘USA Today': ‘Якщо б Олів зіграла будь-яка інша дівчинка, ця героїня не вплинула б на нас так сильно, як у виконанні Бреслін'.Here is the castle of Castel and the Necropolis of Puig das Mulins, including 4,000 tombs Carthaginian and Roman times.
Тут знаходиться замок Кастель і Некрополь Пуч-дас-мулінс, що включає 4000 гробниць часу Карфагена і римського.However, the garroting of the Catalan anarchist Salvador Puig Antich in March 1974 had already shown his aversion to political liberalization, while other events, including the executions in September 1974, the organization of the Green March in November 1975 by King Hassan II of Morocco, and the illness and death of Franco(which Arias announced on television), displayed his weaknesses and further eroded his authority.
Однак задушення каталонського анархіста Сальвадора Пуча Антіка в березні 1974 року вже показало його несприйняття політичної лібералізації, тоді як інші події, включаючи страти у вересні 1974, Зелений марш у листопаді 1975, організатором якого був король Марокко Хасан II, а також хвороба і смерть Франко(про яку Аріас оголосив по телебаченню), показали його слабкості й послабили його авторитет.Here is the castle of Castel and the Necropolis of Puig das Mulins, including 4,000 tombs Carthaginian and Roman times.
Тут знаходиться замок Кастель і Некрополь Пуч-дас-Мулінс, що включає 4000 гробниць карфагенського і римського часу.The Clipper brand is a division of Flamagas S.A.,[3] which also distributes stationery and electronics for such brands as Casio and Daewoo.[4]Flamagas S.A. is headed by Puig, and both companies are subsidiaries of the Exea Corporation.[5][6].
Бренд Clipper- це підрозділ Flamagas SA,[1] яка також розповсюджує канцелярські товари та електроніку для таких брендів, як Casio і Daewoo.[2]Flamagas SA очолюється Puig, а обидві є дочірніми компаніями корпорації Exea.[3][4].They are Casa Amatller designed by Josep Puig i Cadafalch, the magical Casa Batlló by Antoni Gaudi and the Casa Lleó-Morera.
Це Casa Amatller, розроблений Josep Puig i Cadafalch, чарівний Casa Batlló Антоніо Гауді та Casa Lleo-Morera.His 1966- 1968 work with Mundo Nuevo, as well as his books and lectures, was influential for the spread of Latin American literature, launching the career of such as Guillermo Cabrera Infante, Severo Sarduy,and Manuel Puig, and contributing to the internationalization of writers such as Gabriel García Márquez, Carlos Fuentes, and Mario Vargas Llosa.
Його робота в"Мундо Нуево" в 1966- 1968, а також його книги та лекції вплинули на поширення латиноамериканської літератури, започаткувавши кар'єру таких письменників, як Ґільєрмо Кабрера Інфанте,Северо Сардуй та Мануель Пуїг, сприяючи інтернаціоналізації таких письменників, як Ґабріель Ґарсія Маркес, Карлос Фуентес та Маріо Варґас Льоса.No wonder they say that all ingenious is simple.This motto was guided by designers Joseph Puig(Josep Puig) and Joseph Novel(Josep Novel), when they created their own project for the company Alma Light.
Саме цим девізом керувалися дизайнери Джозеф Пуїг(Josep Puig) і Джозеф Новел(Josep Novel), коли створювали свій проект для компанії Alma Light.This entry was posted in Home, Places and tagged barcelona, Barcelona accommodation,Casa Ignacio de Puig, garden, hidden places in barcelona spain, las ramblas barcelona, romantic. Bookmark the permalink.
Ця запис була опублікована в Головна, Місця та зазначених Барселона, Барселона Проживання,Casa Ігнасіо де Пуч, сад, приховані місця в Барселоні Іспанія, Лас-Рамблас Барселони, романтичний. Закладка постійне посилання.
