Що таке PURCHASE OF SEEDS Українською - Українська переклад

• закупівлю насіння
• придбання насіння
• покупка насіння
• закупівля насіння
• купівля насіння

Приклади вживання Purchase of seeds Англійська мовою та їх переклад на Українською

Purchase of seeds, fertilizers etc.
Закупівля насіння, добрив і т. д.

Documentation on purchase of seeds.
Ведення документації про закупівлю насіння.

Purchase of seeds of sunflower.
Закупівля насіння соняшнику.

Aval of commercial promissory notes under the contacts on the purchase of seeds, fertilizers and crop protection products.
Комерційних векселів в рамках контактів на придбання насіння, добрив і засобів захисту рослин.

Purchase of seeds from proven manufacturers.
Купівля насіння перевірених виробників.

Profitability(the money spent on the purchase of seeds will return from the surplus after the harvest of cucumbers);
Рентабельність(витрачені на покупку насіння кошти повернуться з надлишком після зняття врожаю огірків);

Purchase of seeds of early ripe cucumbers.
Купівля насіння ранньостиглих огірків.

The Agrarian To company carries out regular purchase of seeds of soy on mutually advantageous conditions! Contractual price.
Компанія Аграрник К проводить регулярну закупівлю насіння сої на взаємовигідних умовах! Ціна договірна.

Purchase of seeds, mineral fertilizers, plant protection products abroad.
Придбання за кордоном насіння, мінеральних добрив, засобів захисту рослин.

Anticipating a new agricultural season, FUIB proposes agricultural companies and farmers to use the service of bill avalization, which will allow them to get trade loans for purchase of seeds, crop protection agents and fertilizers.
Напередодні нового агросезону ПУМБ пропонує агрокомпаніям та фермерам скористатися послугою авалювання векселів, яка дозволяє отримати торгові кредити на закупку насіння, засобів захисту рослин, добрива.

Unreasonable purchase of seeds If you grow tomatoes in large volumes, it is better to choose hybrids.
Непродумана покупка насіння Якщо ви вирощуєте томати в великому обсязі, краще вибрати гібриди.

Today, FUIB provides special conditions for the financing of the current activities of agricultural enterprises(purchase of seeds, fertilizers, fuels and lubricants) and financing of the purchase of new agricultural machinery for land cultivation and harvesting.
Сьогодні ПУМБ забезпечує особливі умови щодо фінансування поточної діяльності аграрного підприємства(покупки насіння, добрив, ГСМ) і фінансування покупки нової сільськогосподарської техніки для обробки землі та збору врожаю.

Purchase of seeds of domestic crops, the cost of which is subject to partial compensation, is carried out through authorized banks.
Закупівля насіння сільськогосподарських рослин вітчизняного виробництва, вартість якого підлягає частковій компенсації, здійснюється через уповноважені банки.

FUIB offers privileged terms of financing everyday operations of agricultural business(purchase of seeds, fertilizers, POL) and financing for purchase of new agricultural equipment for farming and harvesting.
ПУМБ забезпечує особливі умови щодо фінансування поточної діяльності аграрного підприємства(придбання насіння, добрив, ПММ) та фінансування придбання нової сільськогосподарської техніки для обробки землі та збору врожаю.

In the case of the purchase of seeds from individuals- entrepreneurs and legal entities not included in the Register of seed producers and seedlings, the recipients, in addition to the said documents, shall submit to the authorized bank the originals of the documents for the quality of seeds, as defined in DSTU 4138-2002 Seeds of agricultural crops, namely:.
У разі закупівлі насіння у фізичних осіб- підприємців та юридичних осіб, не включених до Реєстру суб'єктів насінництва та розсадництва, одержувачі додатково до зазначених документів подають уповноваженому банку оригінали документів на якість насіння, визначені ДСТУ 4138-2002 Насіння сільськогосподарських культур, а саме:.

This will help you plan in advance the purchase of seeds, sowing and planting vegetables, as well as easy to navigate the site and get a good harvest.
Це допоможе вам заздалегідь планувати покупку насіння, посів і посадку овочів, а також легко орієнтуватися на ділянці і отримувати хороший урожай.

Freely plan time for purchase of seeds, plant protection means, fertilizers, using discounts from suppliers.
Вільно планувати час для придбання насіння, засобів захисту рослин, добрив, користуючись знижками та дисконтами від постачальників.

PC“Oliyar” carries out the purchase of seeds on a permanent basis, directly at enterprises, farms or elevator partners.
ПП«Оліяр» проводить закупівлю насіння на постійній основі, безпосередньо на підприємствах, господарствах або елеваторах-партнерах.

Purchasing of seeds and crop protection products.
Придбання насіння і засобів захисту рослин.

Provision of consultations to the representatives of agricultural units on the purchase of seed material and services of the agrochemical laboratory;
Надання консультацій представникам сільськогосподарських формувань щодо придбання насіннєвого матеріалу та послуг агрохімічної лабораторії;

Group: Purchase of sunflower seeds.
Група: Закупівля насіння соняшнику.

IMPLEMENTATION: Our company offers the best prices for the purchase of white clover seeds of the next sorts: Eney.
РЕАЛІЗАЦІЯ: наша компанія пропонує за вигідними цінами придбати насіння буркуну білого наступного сорту: Еней.

IMPLEMENTATION: Our company offers the best prices for the purchase of white clover seeds of following grades: Rivendel, Danaya.
РЕАЛІЗАЦІЯ: наша компанія пропонує за вигідними цінами придбати насіння конюшини білої наступних сортів: Рівендел, Даная.

IMPLEMENTATION: Our company offers the best prices for the purchase of white mustard seeds of the following sorts: Carolina, Etalon, Talisman.
РЕАЛІЗАЦІЯ: наша компанія пропонує за вигідними цінами придбати насіння гірчиці білої наступних сортів: Кароліна, Еталон, Талісман.

Give them the opportunity to purchase seeds of promising varieties and hybrids of various vegetable crops, so they can get the maximum yield of high-quality and competitive products, respectively, maximum profit.
Дати їм можливість придбати насіння перспективних сортів і гібридів різних овочевих культур, щоб вони могли отримати максимальний урожай високоякісної конкурентноспроможної продукції і відповідно максимальний прибуток.

Almost a third of the total purchase of seed material($114.7 million) was spent on the purchase of corn seeds from Romania, Poland and France.
Майже третина від загальної суми закупівель насіння($114, 7 млн) була витрачена на придбання в Румунії, Польщі і Франції насіння кукурудзи.

Banks can confirm who has documented rights and provide loans to support the purchase of better quality seeds and fertilizer.
Банки можуть підтвердити, хто має документовані права та надавати позики для підтримки покупки якісних насінь та мінеральних добрив.