Що таке QANTAS Українською - Українська переклад

• qantas
• квонтас
• авіакомпанії

Приклади вживання Qantas Англійська мовою та їх переклад на Українською

QF 3512 Qantas Marseille 9:00.
QF 3512 Квонтас Марсель 9:00.

According to her statement, Ms Robertson was a police officer for 14 years before joining Qantas in September, 2004.
Ліза Робертсон 14 років працювала поліцейським, поки не влаштувалась в компанію Qantas у вересні 2004 року.

QF 8152 Qantas Copenhagen 23:45.
QF 8152 Квонтас Копенгаген 23:45.

In the early days, I was flying back and forth to San Francisco every week for Atlassian, and I racked up a lot of frequent flyer points and got access to the Qantas business lounge.
Якось, на початку, я щотижня літав у Сан-Франциско і назад у справах Atlassian. Назбиравши багато бонусів за часті перельоти, я отримав доступ до бізнес зали Qantas.

The ban imposed Qantas, Jetstar and Virgin Australia.
Обмеження ввели компанії Qantas, Jetstar та Virgin Australia.

Qantas, Jetstar and Virgin Australia all cancelled flights.
Авіакомпанії Qantas, Jetstar і Virgin Australia призупинили всі рейси.

Only WhereCanIFLY, the connections start at 1280$ with luggage included, and a 2 stops trip taking in total 33 hours, with Avianca and Qantas connections, both of which are generally good airlines.
Тільки WhereCanIFLY, з'єднання починаються з 1280$ з включеним багажем, а 2 поїзди- 33 години, з'єднання Avianca та Qantas, обидва з яких, як правило, є хорошими авіакомпаніями.

In Australia, Qantas recently wrapped up a trial of facial recognition technology at Sydney Airport.
А в Австралії компанія Qantas недавно завершила випробування технології розпізнавання осіб в аеропорту Сіднея.

On 8 September 2004, British Airways announced that it was to sell its 18.5% stake in Qantas, but would continue the alliance(such as sharing revenue), particularly on the Kangaroo Routes.
Вересня 2004 року«British Airways» оголосила про продаж своєї 18,5% частці в Qantas при збереженні партнерства в операційній діяльності(у тому числі в поділі доходів), у тому числі на так званих рейсах Кенгуру.

Qantas will not return its A380 fleet to service until confident the issues have been identified and resolved.
Компанія Qantas не поверне в експлуатацію свої літаки A380 поки не буде впевнена, що проблеми виявлені і усунені.

One morning, over a decade ago, I was sitting there on my regularly weekly commute, and a beautiful woman from way out of my league walked into the Qantas lounge and continued walking straight up to me in a case of mistaken identity.
Якось зранку, більше 10 років тому, я сидів там, чекаючи щотижневого рейсу. Красива жінка, не мого польоту птаха, зайшла у зал Qantas та підійшла прямо до мене, переплутавши мене з кимось.

The union is calling for Qantas to adopt a five- to six-day trip pattern instead of the current rostering practice.
Профспілка закликає до Квантас взяти п'ять- шість днів малюнок поїздку замість нинішніх чергувань практиці.

The test flights scheduled for October, November and December will move the airline closer to that target and enable Qantas, alongside medical experts, to test the health and wellbeing impacts on passengers and crew.
Випробувальні польоти, заплановані на жовтень, листопад і грудень, наблизять авіакомпанію до цієї мети і дозволять Qantas разом з медичними експертами перевірити вплив на здоров'я і благополуччя пасажирів і членів екіпажу.

Also, Qantas, launch customer of Alt a in 2000, chose Amadeus as partner for its digital redesign.
Окрім того, авіакомпанія Qantas, яка першою почала використовувати Altéa у 2000 році, обрала Amadeus у якості партнера для реорганізації своєї IT-інфраструктури.

Swift also partnered with a number of companies during the Red Tour; AirAsia and Qantas acted as the official airlines for the Australian and Asian legs, while Cornetto sponsored the Asian leg of the tour.
Під час туру Red співпрацює з багатьма компаніями, такими як Air Asia і Qantas, який служив в якості офіційної авіакомпанії австралійського і азіатського турне Casio, в той час як Cornetto спонсора азіатській частині туру.

Qantas is weighing up two models- the Airbus A350 and Boeing's 777X- for the job of carrying 300 passengers half way across the planet.
Під Qantas маються на увазі варіації двох моделей- Airbus A350 і Boeing 777X- для перевезення 300 пасажирів на половині шляху по всій планеті.

Last year, for example, the airline Qantas reported that its plane made an intercontinental flight from the USA to Australia on fuel, partly consisting of mustard.
У минулому році, наприклад, авіаперевізник Qantas повідомив, що його літак здійснив міжконтинентальний переліт зі США в Австралію на паливі, частково складається з гірчиці.

Qantas is keen to be at the forefront of this revolution and recently announced plans to launch a non-stop service between London and Sydney in 2022.
Qantas прагне бути на передньому краї цієї революції і нещодавно оголосила про плани почати безпосадочну обслуговування між Лондоном і Сіднеєм у 2022 році.

I am convinced that I am breathing more farts than air. I'm on Qantas' inaugural Perth to London flight, the longest to and from the UK, and the atmosphere in the pressurised tube I have been sharing with over 200 other bodies has gotten quite stale.
Я на першому авіакомпанії qantas' Перта в Лондон польоту, найдовший з Великобританії, і атмосфера в напірну трубу я ділю з більш ніж 200 інших органів стала досить несвіжим.

Qantas Frequent Flyer Gold members, regardless of their oneworld tier status, cannot access Qantas Domestic Business Lounges.
Учасники програми для часто літаючих пасажирів авіакомпанії Qantas статусного рівня Gold, незалежно від їх рівня обслуговування в oneworld, не можуть користуватися внутрішніми бізнес-лаунжами авіакомпанії Qantas.

Even more worrying- the avionics system of a Qantas passenger jet malfunctioned due to a suspected SEU in 2008, forcing the aircraft into an abrupt dive that injured about a third of the passengers on board.
Ще більше занепокоєння викликав вихід системи авіоніки пасажирського літака Qantas з ладу через підозру в“перевороті біта” в 2008 році, змушуючи літак зробити круте піке, через що отримали поранення близько третини пасажирів на борту.

A Qantas spokesperson told Airline Hub Buzz in relation to the union's claims:"Making sure our crew have enough rest is important to us and something we're very used to managing given our experience with ultra long-haul flying.
Представник авіакомпанії qantas повідомив новини. ком. ау тверджень:“переконавшись, що наша команда досить відпочивають дуже важливо для нас і те, що ми дуже звикли до управління з урахуванням нашого досвіду роботи з наддалеких польотів.

Daily flights company Qantas from Darwin, Sydney and Melbourne on Tiwi Islands, the flight lasts 25 minute, or two hours by ferry from Darwin.
Щоденних рейсів компанії Qantas Дарвіна, Сіднея і Мельбурна на Tiwi острови, політ триває 25 хвилин, або дві години на поромі від Дарвіна.

However, Qantas recently upped its game, prioritising customers' mental health, enabling them to take an inflight meditation program,“Designed to bring a sense of calm and help(you) unwind in the air.”.
Тим не менш, Qantas нещодавно підняв свою гру, визначивши пріоритетність душевного здоров'я клієнтів, що дозволило їм взяти програму медитації в літній час"Призначений для того, щоб відчути спокій і допомогти(ви) розслабитися в повітрі".

Australia's Qantas, Dutch carrier KLM and Germany's Lufthansa said soon afterward that they would avoid the region as well.
Австралійська авіакомпанія Qantas, голландський перевізник KLM і німецька Lufthansa незабаром заявили, що вони також уникатимуть польотів над регіоном.

The Airline Qantas said that the company-owned aircraft made an Intercontinental flight from the USA to Australia with fuel partially composed of mustard.
Авіаперевізник Qantas повідомив, що належить компанії літак здійснив міжконтинентальний переліт зі США в Австралію на паливі, частково складається з гірчиці.

Australian airline Qantas has announced three test flights, with 40 people traveling directly from London or New York to Sydney, to see how the human body copes with 19 solid hours of air travel.".
Австралійська авіакомпанія Qantas оголосила щодо трьох випробувальних польотах, в ході яких 40 осіб зроблять рейс безпосередньо з Лондона або Нью-Йорка до Сіднея, щоб побачити, як людське тіло справляється з 19 годинами польоту.