Приклади вживання
Quorum of the twelve apostles
Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Quorum of the Twelve Apostles.
Кворум Дванадцятьох Апостолів.
Andersen, of theQuorum of the Twelve Apostles.
Андерсеном, з Кворуму Дванадцятьох Апостолів.
Quorum of the Twelve Apostles.
Кворуму Дванадцятьох Апостолів.
In 1835 he was selected to be a member of theQuorum of the Twelve Apostles.
У лютому 1835 року він став одним з перших членів Кворуму Дванадцяти Апостолів.
TheQuorum of the Twelve Apostles.
Кворум Дванадцятьох Апостолів.
In 1835 he became one of the first members of theQuorum of the Twelve Apostles.
У лютому 1835 року він став одним з перших членів Кворуму Двенадаті Апостолов.
Cook of theQuorum of the Twelve Apostles.
Кук, з Кворуму Дванадцятьох Апостолів.
In 1835 he became one of the first members of theQuorum of the Twelve Apostles.
У лютому 1835 року він став одним з перших членів Кворуму Дванадцяти Апостолів.
TheQuorum of the Twelve Apostles- the Church.
Кворум Дванадцятьох Апостолів- Церкви.
The members of the First Presidency and Quorum of the Twelve Apostles are all apostles and prophets.
Усі члени Першого Президентства і Кворуму Дванадцятьох Апостолів є апостолами і пророками.
TheQuorum of the Twelve Apostlesof the Church.
Кворуму Дванадцятьох Апостолів Церкви.
The Prophet and the First Presidency and theQuorum of the Twelve Apostles are all Apostles and Prophets.
Усі члени Першого Президентства і Кворуму Дванадцятьох Апостолів є апостолами і пророками.
TheQuorum of the Twelve Apostles is the second-highest governing body of the Church.
Кворум Дванадцятьох Апостолів є другим з найвищих керівних органів Церкви.
A successor is notexpected to be formally chosen by the Church's Quorum of the Twelve Apostles until after President Monson's funeral.
Його наступника не буде офіційно обрано Кворумом Дванадцятьох Апостолів Церкви до завершення похорону Президента Монсона.
Oaks of theQuorum of the Twelve Apostles(the highest governing body of the Church) visited Ukraine's members.
Оукс, з Кворуму Дванадцятьох Апостолів, відвідали членів Церкви в Україні.
His travels have been punctuated by several temple dedications, most notably the Rome Italy Temple in March 2019,which was attended by all current members of the First Presidency and Quorum of the Twelve Apostles.
Його подорожі були підлаштовані до посвячень кількох храмів, особливо Храму у Римі, Італія, в березні 2019 року,в якому взяли участь усі нинішні члени Першого Президентства та Кворуму Дванадцятьох Апостолів.
Holland of theQuorum of the Twelve Apostles and his wife, Patricia.
Холланд, з Кворуму Дванадцятьох Апостолів, супроводжувала його дружина, Патриція.
He and two counselors are normally ordained apostles and form the First Presidency, the presiding body of the church;twelve other apostles form theQuorum of the Twelve Apostles.
Він і два його радника(зазвичай у ранзі апостолів) утворюють перше президентство, головуючий орган церкви;дванадцять інших апостолів складають кворум дванадцятьох апостолів.
Todd Christofferson of theQuorum of the Twelve Apostles, who helped introduce the new handbook to Church leaders.
Тод Крістофферсон з Кворуму Дванадцяти Апостолів, який допоміг представити новий Довідник провідникам Церкви.
The Church's Quorum of the Twelve Apostles will not choose a successor to President Monson until following his funeral.
Його наступника не буде офіційно обрано Кворумом Дванадцятьох Апостолів Церкви до завершення похорону Президента Монсона.
Leaders called seventies assist theQuorum of the Twelve Apostles and serve in various areas throughout the world.
Провідники, яких називають сімдесятниками, допомагають Кворуму Дванадцятьох Апостолів і служать у різних територіях по всьому світу.
Cook of theQuorum of the Twelve Apostles addressed the global audience and provided details of the forthcoming adjustments.
Кук з Кворуму Дванадцятьох Апостолів звернувся до всесвітньої аудиторії і повідомів деталі прийдешніх нововведень.
Elder Hales was sustained on April 2, 1994, to theQuorum of the Twelve Apostles and received his call as a general authority on April 4, 1975.
Квітня 1994 року старійшина Хейлз був покликаний в Кворум Дванадцятьох Апостолів; 4 квітня 1975 року він отримав покликання бути генеральним авторитетом.
The modern-day Quorum of the Twelve Apostles was organized in 1835 and is an example of the literal restoration to the earth of the church established by Jesus Christ.
Сучасний Кворум Дванадцятьох Апостолів був організований у 1835 році і є прикладом буквального відновлення на землі Церкви, встановленої Ісусом Христом.
Todd Christofferson of theQuorum of the Twelve Apostles, who served as a young missionary under Elder Richard G. Scott.
Тодд Крістофферсон, з Кворуму Дванадцятьох Апостолів, який служив як молодий місіонер під керівництвом старійшини Річарда Г. Скотта.
He was sustained to theQuorum of the Twelve Apostles on 4 October 1963 and ordained an apostle on 10 October 1963 at the age of 36.
Він був підтриманий в якості члена Кворуму Дванадцятьох Апостолів 4 жовтня 1963 року і висвячений в апостоли 10 жовтня 1963 року у 36-річному віці.
Todd Christofferson, a member of the LDS Church's Quorum of the Twelve Apostles who earlier Wednesday became the first of the faith'sapostles to open a Senate session with a prayer.
Тодд Кристоферсон, член Кворуму Дванадцятьох Апостолів Церкви СОД, який в середу став першим апостолом, який відкрив сесію Сенату молитвою.
Todd Christofferson of theQuorum of the Twelve Apostles spoke on marriage and family at the World Meeting of Families in Philadelphia,the first time the event has been held in the United States.
Тодд Крістофферсон, з Кворуму Дванадцятьох Апостолів, говорив про шлюб та сім'ю на Всесвітній зустрічі сімей у Філадельфії; у Сполучених Штатах така подія відбувалася вперше.
Under the direction of the First Presidency and Quorum of the Twelve Apostles, area presidencies provide spiritual and administrative direction to the leaders and members of the Church in their areas.
Під керівництвом Першого Президентства і Кворуму Дванадцятьох Апостолів президентства територій спрямовують у духовних та адміністративних питаннях провідників і членів Церкви у їхніх територіях.
In 1995, the First Presidency and theQuorum of the Twelve Apostles- the Church's two highest governing bodies- issued a proclamation explaining the divine nature of the family and how family relationships should be conducted and nurtured.
У 1995 році Перше Президентство і Кворум Дванадцятьох Апостолів- два найвищі керівні органи Церкви- проголосили звернення з поясненням божественної природи сім'ї і того, як слід розбудовувати і зміцнювати сімейні стосунки.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文