Що таке RABOBANK Українською - Українська переклад

• rabobank

Приклади вживання Rabobank Англійська мовою та їх переклад на Українською

Rabobank invests in people.
Rabobank можливі інвестиції.

China's pork production to drop further- Rabobank.
Виробництво свинини в Китаї продовжить скорочуватися- Rabobank.

The Rabobank Continental Team.
Континентальної команди Rabobank.

First, because it's big, and secondly, because this is really the first place where the African plague of pigs,” said Rabobank analyst Justin Sherrard.
По-перше, тому що він великий, а по-друге, тому що це дійсно перше місце, де почалася африканська чума свиней»,- сказав аналітик Rabobank Джастін Шеррард.

Rabobank predicts changes in the global meat market.
Rabobank прогнозує зміни на світовому ринку м'яса.

The INTEGRITES' team of lawyers provided legal support of two transactions for the Banque de Commerce et de Placements SA(Switzerland) and Coöperatieve Rabobank U. A.
Команда юристів INTEGRITES здійснила юридичний супровід двох угод для банків Banque de Commerce et de Placements SA(Швейцарія) і Cooperatieve Rabobank U.

Rabobank estimates a 1% growth of milk production.
Rabobank оцінює приріст виробництва молока в Китаї в межах 1%.

Dutch magazine de Groene Amsterdammer, part of the OCCRP group, alleged that ING, ABN Amro and unlisted Rabobank handled hundreds of millions of euros in improper payments.
Голландський журнал de Groene Amsterdammer, що входить до групи OCCRP, стверджує, що голландські банки ING, ABN Amro і Rabobank обробили сотні мільйонів євро у вигляді неналежних платежів.

Rabobank helps young entrepreneurs in the saddle.
Радабанк допомагає молодим підприємцям на Бізнес Хаб в Запоріжжі.

Dutch magazine De Groene Amsterdammer, part of the OCCRP collective, alleged that Dutch banks ING and ABN Amro and unlisted Rabobank had facilitated several hundred million euros in improper payments.
Голландський журнал de Groene Amsterdammer, що входить до групи OCCRP, стверджує, що голландські банки ING, ABN Amro і Rabobank обробили сотні мільйонів євро у вигляді неналежних платежів.

The Rabobank Lead Analyst Department Agricultural Markets Netherlands.
Провідний аналітик аграрних ринків Rabobank Нідерланди.

The news outlet conveyed that“Dutch magazine de Groene Amsterdammer, part of the OCCRP group, alleged that ING, ABN Amro and unlisted Rabobank handled hundreds of millions of euros in improper payments.”.
Голландський журнал de Groene Amsterdammer, що входить до групи OCCRP, стверджує, що голландські банки ING, ABN Amro і Rabobank обробили сотні мільйонів євро у вигляді неналежних платежів.

By the beginning of 2019, Rabobank expects the markets to be more comfortable with outbreaks of ASF and, therefore, import requirements.
До початку 2019 року Rabobank очікує, що ринки будуть спокійніше сприймати спалахи АЧС і, отже, імпортні потреби.

This could prove a death blow to China's ambitions to leap up the value chain by 2025 as Western markets are likely to slam shut on the likes of Huawei, ZTE, etc," senior Rabobank strategist Michael Every said in a note to clients.
Це може стати смертельним ударом по амбіціях Китаю, оскільки західні ринки, швидше за все, закриються для таких компаній як Huawei, ZTE і т. Д”,- каже Майкл Кожен, старший стратег Rabobank.

Rabobank predicts China's population will consume less fresh warm pork and more chilled, frozen and processed meat.
Аналітики Rabobank прогнозують, що населення Китаю споживатиме більше охолодженого, замороженого та обробленого м'яса, а не свіжої свинини.

Coming into the 2008 Tour de France, Sastre was considered one of the favorites to win the race along with Australian Cadel Evans of Team Silence- Lotto, Spaniard Alejandro Valverde of Caisse d'Epargne and Russian Denis Menchov of Rabobank.
Напередодні Тур де Франс-2008, Састре вважали одним з фаворитів разом з австралійцем Кеделом Евансом з команди Silence- Lotto, іспанцем Алехандро Вальверде з Caisse d'Epargne і росіянином Денисом Меньшовим з Rabobank.

According to Rabobank, in the next five years, alternative proteins can make up one-third of the total protein demand in the EU.
Згідно з даними банку Rabobank, в найближчі п'ять років альтернативні білки можуть скласти третину всього попиту на білки в ЄС.

The Raiffeisen name is still used by Raiffeisenbank, the largest banking group in Austria(with subsidiaries throughout Central and Eastern Europe), Rabobank(Netherlands) and similarly named agricultural credit unions in Germany.
Ім'я Райффайзен досі використовує Райффайзенбанк, найбільша банківська група в Австрії(з філіями по всій Центральній і Східній Європи), Rabobank(Нідерланди) і однойменна спільнота сільськогосподарських кредитних спілок в Німеччині Сf.

Rabobank increased its forecast of global sugar deficit in 2019/2020 to 8,2 million tonnes due to declining production in India and Thailand.
Rabobank збільшив прогноз світового дефіциту цукру в 2019/2020 МР до 8, 2 млн т у зв'язку зі скороченням виробництва в Індії та Таїланді.

As summarised by the Court:“Sinocore had not agreed to the revised shipment date, RBRG was in breach of the Sale Contract in procuring that Rabobank amended the Letter of Credit so that it was inconsistent with the terms of the Sale Contract in that regard. It was this breach of contract, the Tribunal found, which resulted in Sinocore not receiving payment and caused the termination of the Sale Contract and losses to be incurred.”[2].
Як узагальнює Суд:«Sinocore не погодився з переглянутою датою відвантаження, RBRG був в порушенні договору купівлі-продажу в сутенерстві, що Rabobank вніс зміни в акредитив так, щоб це було несумісно з умовами договору купівлі-продажу в цьому відношенні. Саме це порушення договору, трибунал знайшов, що призвело до Sinocore не отримує оплату і викликало припинення договору купівлі-продажу та збитки, які будуть понесені«.[2].

Rabobank increased its forecast of global sugar deficit in 2019/2020 to 8,2 million tonnes due to declining production in India and Thailand.
Rabobank збільшив прогноз світового дефіциту цукру в 2020 р. до 8, 2 млн т через скорочення виробництва цієї продукції в Індії та Таїланді.

The publication notes that banks like ING and Rabobank invested in Mironovsky Hlebokombinat, the largest poultry producer in the world, about 170 million euro.
Видання зазначає, що такі банки, як ING та Rabobank інвестувала в Миронівський хлібокомбінат, найбільшого виробника курятини в світі, близько 170 мільйонів євро.

Rabobank increased its forecast of global sugar deficit in 2019/2020 to 8,2 million tonnes due to declining production in India and Thailand.
Rabobank оновив свій прогноз глобального дефіциту цукру на сезон 2019/20 рр. до 8, 2 млн. тонн після зниження виробництва в Індії і Таїланді.

Wayne has also held positions at Rabobank International as a senior strategist focusing on global agricultural markets, Asian economics, and foreign exchange.
Вейн також займав посади у Rabobank International у якості старшого спеціаліста зі стратегії з упором на світові сільськогосподарські ринки, азіатські економіки та валютний ринок.

Rabobank, a reputable investment bank, in its current price forecast emphasized existing preconditions for the continuation of the decline in global prices for wheat.
Авторитетний інвестиційний банк Rabobank у своєму актуальному ціновому прогнозі підкреслив наявність передумов для продовження зниження світових цін на пшеницю.

He was Vice President for Rabobank Nederland in New York, New York in 1985, and went on to be Vice President at the company's Chicago location in 1993.
Він був віце-президентом компанії Rabobank Nederland у м. Нью-Йорк, штат Нью-Йорк, у 1985 році, і продовжував працювати віце-президентом в Чиказькому офісі компанії у 1988 році.

Rabobank estimates the growth rates of blueberry exports from Ukraine by 60% per year, but notes that total exports remain small, significantly lower than the world leaders such as Chile, Peru and Spain.
Темпи приросту експорту лохини з України Рабобанк оцінює в 60% в рік, проте відзначає, що загальні обсяги експорту залишаються невеликими, значно поступаючись світовим лідерам, до яких відносяться Чилі, Перу і Іспанія.

Rabobank expects European officials to take the toughest biosafety measures, but if wild boars transfer the virus to pork exporting countries, such as France or Germany, world trade could be significantly affected.
Rabobank очікує, що європейські чиновники будуть приймати найжорсткіші заходи біобезпеки, але якщо дикі кабани перенесуть вірус в країни-експортери свинини, такі як Франція чи Німеччина, світова торгівля може істотно постраждати.

Rabobank believes that the formula registration requirement, that became effective at the beginning of 2018, should present an opportunity for well-established players to find near-term growth through restocking and by picking up market shares left by weaker players.
Rabobank вважає, що вимога реєстрації формули, яка вступила в силу на початку 2018 року, має дати можливість гравцям, які добре себе зарекомендували, досягти зростання в короткі терміни за рахунок поповнення запасів і захоплення частки ринку, що звільнилася після того, як ринок покинуть слабші гравці.

However, Rabobank predicts that global prices will be at a lower average level than previously forecast, as the expected consequence of higher feed costs- herd liquidation- has not occurred, as producers in the United States have managed their risk by using futures contracts.
Тим не менш, Rabobank прогнозує, що світові ціни буде на більш низькому середньому рівні, ніж прогнозувалося раніше, так як очікуване продовження росту витрат на корми- і, як наслідок, ліквідація свинячого стада- не відбулося, оскільки виробникам у США вдалося впоратися з ризиками за допомогою ф‘ючерсних контрактів.