Що таке RADIO EMISSION Українською - Українська переклад

• радіовипромінювання
• радіоемісію

Приклади вживання Radio emission Англійська мовою та їх переклад на Українською

Types of radio emissions F3E, F2D etc.
Типи радіоелектронних викидів F3E, F2D тощо.

Features of outbreaks, physics of pulse phenomena, flare at the giant, briefly about radio emission from stars of late spectral classes.
Характеристики спалахів, фізика імпульсних явищ, спалахи на гігантах, коротко про радіовипромінювання зірок пізніх спектральних класів.

X-ray and radio emissions from galactic centers.
Рентгенівські і радиовсплески з галактичних центрів;

In comparison, the total power of Earth's radio emissions is about 0.1 GW.[59].
Для порівняння, сукупна потужність радіовипромінювання з Землі становить лише 0, 1 ГВт[52].

Both x-ray and radio emissions from Mayall II appear to be consistent with an intermediate-mass black hole.
Рентгенівське і радіовипромінювання з Mayall II відповідають чорній дірі проміжної маси.

Cygnus A is the closest example of a powerful radio-emitting galaxy- 10 times closer than any other with comparably powerful radio emission.
Cygnus A є найближчим прикладом галактики з потужним радіовипромінюванням- у 10 разів ближче, ніж будь-яка інша з порівняно сильним радіовипромінюванням.

High noise immunity(fiber optic is not affected by lightning and radio emissions, it is not exposed to electromagnetic interference from power cables);
Висока завадостійкість(оптоволоконна лінія не боїться блискавок і радіовипромінювань, на неї не діють електромагнітні наведення від силових кабелів);

This modern complex provides analysis of radio signals, their demodulation and decoding, as well as automatic determination of the coordinates of radio emission sources.
Цей сучасний комплекс здатен забезпечити аналіз радіосигналів, їх демодуляцію та декодування, а також автоматичне визначення координат джерел радіовипромінення.

True, according to the data on the radio emission of the Moon, many of its researchers, even before 1957, had a good idea of the structure of the finely divided upper cover of our satellite.
Правда, за даними про радіовипромінювання Місяця багато його дослідників, ще до 1957 р добре уявляли собі структуру мелкораздробленного верхній шар нашого супутника.

In his opinion, such a substance exists even now in the center of some galaxies, and it can split into parts during explosions that are accompanied by strong radio emission.
На його думку, така речовина і зараз знаходиться в центрі деяких галактик, і вона може поділятися на частини при вибухах, які супроводжуються сильним радіовипромінюванням.

The natural magnetic field of the Earth, the natural electric field, the radio emission of the Sun, atmospheric electricity- this is the electromagnetic waves that surround us from time immemorial.
Природне магнітне поле Землі, природне електричне поле, радіовипромінювання Сонця, атмосферна електрика- це і є електромагнітні хвилі, які оточують нас з незапам'ятних часів.

In general, any space object, be it a galaxy, a star, a planet or a nebula, if its temperature is above absolute zero, must emit electromagnetic waves in the radio band- the so-called thermal radio emission.
Взагалі будь космічний об'єкт, будь то галактика, зірка, планета або туманність, якщо тільки його температура вище абсолютного нуля, повинен випромінювати електромагнітні хвилі в радіодіапазоні- так зване теплове радіовипромінювання.

The body of these corvettes is made of hybrid composite material(sandwich construction), it absorbs and dissipates radio emission, which significantly reduces the level of the ship's secondary radar field.
Корпус цих корветів виконаний з гібридного композитного матеріалу(sandwich construction), він поглинає та розсіює радіовипромінювання, що значно зменшує рівень вторинного радіолокаційного поля корабля.

The jets that produce strong radio emission in some quasars at the centers of clusters of galaxies are known to have enough power to prevent the hot gas in these clusters from cooling and falling onto the central galaxy.
Струмені, що продукують потужну радіоемісію деяких квазарів у центрах скупчень галактик, як відомо, мають достатню потужність, щоб зберегти гарячий газ у цих скупченнях від охолодження й падіння на центральну галактику.

We typically observe this emission mechanism in action in individual galaxies and even in galaxy clusters, but never before has a radio emission been observed connecting two of these systems," said INAF astronomer Matteo Murgia.
Зазвичай ми спостерігаємо цей механізм випромінювання в дії в окремих галактиках і навіть в скупченнях галактик, але ніколи раніше не спостерігалося радіовипромінювання, що зв'язує дві з цих систем»,- сказав астроном ІНАФ Маттео Мурдже.

In addition to thermal and decimetric radio emission, Jupiter is a source of radio bursts(sharp amplifications of radiation power) at waves from 4 to 85 m long, lasting from fractions of a second to several minutes or even hours.
Крім теплового і дециметрового радіовипромінювання Юпітер є джерелом радіовсплесков(різких підсилень потужності випромінювання) на хвилях завдовжки від 4 до 85 м, тривалістю від часток секунди до декількох хвилин або навіть годин.

The authors suggest that the close association of the filaments with the bubbles implies that the energetic event that created the radio bubbles is also responsible for accelerating the electrons required to produce the radio emission from the magnetized filaments.
Дослідники вважають, що тісна асоціація ниток з бульбашками означає, що енергетична подія, яка створила радіо-бульбашки, також відповідає за прискорення електронів, необхідних для створення радіовипромінювання з намагнічених ниток.

We will accept and investigate radio emission from stars, in any case, loved ones, finally get the long awaited information about the remote corners of the Universe and, apparently, resolve has long been a pressing issue about the nature of its expansion.
Ми будемо приймати і досліджувати радіовипромінювання від зірок, в усякому разі, близьких, отримаємо нарешті довгоочікувану інформацію про віддалені куточки Всесвіту і, мабуть, вирішимо давно вже наболіле питання про характер його розширення.

For the first time, a Japanese team of astronomers, led by Bunyo Hatsukade from the National Astronomical Observatory of Japan, has used ALMA to detect the radio emission from molecular gas in two dark LGRB hosts- GRB 020819B and GRB 051022- at about 4.3 billion and 6.9 billion light-years.
Вперше у світі, японська команда астрономів під керівництвом Буньо Хацукаде із Національної астрономічної обсерваторії Японії, використала ALMA, щоб виявити радіовипромінювання від молекулярного газу в двох темних домівках LGRB- GRB 020819B і GRB 051022, котрі від нас на відстанях близько 4. 3 млрд та 6. 9 млрд світлових років.

Through observation of the event horizon, the radio emission around it, the large-scale jet and extended radio emission measured by other observatories, EHT has determined that it is a black hole of Kerr(rotating) and not the Schwarzschild(non-rotating).
За допомогою спостережень горизонту подій, радіовипромінювання навколо нього, великомасштабного джета й розширених радіовипромінювань, виміряних іншими обсерваторіями, EHT визначила, що це чорна діра Керра(така, що обертається), а не Шварцшильда(така, що не обертається).

Many claims were made about the source during this time, but its nature remained a mystery until the identification of a candidate source by the Einstein x-ray satellite, 1E 0630+178.[2] The characteristics of the x-ray source were unique: large x-ray to optical luminosity, no radio emission detected by the sensitive VLA instrument, point-like emission in the Einstein imager and an estimated distance of approximately 100 pc, placing it within the Galaxy.
В цей час було висунуто багато припущень про джерело гамма-променів, але його природа залишалася загадкою до визначення кандидата у джерело рентгенівським супутником"Ейнштейн"- 1е 0630+178.[2] Характеристики джерела рентгенівського випромінювання були унікальні: значна рентгенівська та візуальна світність, не було виявлено радіовипромінювання з допомогою чутливого інструменту масиву радіотелескопів Very Large Array, точкові емісії у візорі"Ейнштейна" оціночна відстань у 100 парсек, що поміщало обєкт у нашій Галактиці.

At the same time, the team from Caltech, which originally registered the radio emission in 2016, I watched it again during the new study, at much higher RF frequencies, and confirmed that the magnetic field of the object was even stronger than originally thought.
У той же час, команда з Калтеха, яка спочатку зареєструвала радіовипромінювання в 2016 році, спостерігала його знову, під час нового дослідження, на значно вищих радіочастотах, і підтвердила, що магнітне поле об'єкта виявилося ще сильнішим, ніж вважалося спочатку.

Each of the massive telescopes is mounted on double parallel railroad tracks, so the radius and density of the array can be transformed to focus on particular bands of wavelength.[2] Astronomers using the VLA have made key observations of black holes and protoplanetary disks around young stars, discovered magnetic filaments and traced complex gas motions at the Milky Way's center, probed the Universe's cosmological parameters, and provided new knowledge about the physical mechanisms that produce radio emission.
Кожен з масивних телескопів встановлений на подвійних паралельних коліях, тому радіус і щільність масиву можна змінювати для зосередження на конкретній смузі довжин хвиль.[2] Астрономи за допомогою ДВМ зробили ключові спостереження чорних дір і протопланетних дисків навколо молодих зірок, виявили магнітні нитки і простежили складний рух газу в центрі Чумацького Шлях, зондували космологічні параметри Всесвіту, а також надали нові знання про фізичні механізми, які утворюють радіовипромінювання.

Surveys of galactic and extragalactic radio emission Observations of the sun Radar echoes from the planets Investigation of meteor detections Observations of the Gegenschein Studies of the Aurora Detections of radio reflections from cosmic ray ionization in the atmosphere.
Дослідження галактичного і позагалактичного радіовипромінювання Спостереження сонця Радіолокаційна луна від планет Дослідження метеоритних виявлень Спостереження Gegenschein Дослідження Аврори Виявлення радіо відбиттів від іонізації атмосфери космічним випромінюванням.

At the same time the team of Kaltekh which has initially registered a radio emission in 2016 observed him again, during the new research, on much higher radio frequencies, and has confirmed that magnetic field of an object was even stronger, than was considered initially.
У той же час команда з Калтеха, яка спочатку зареєструвала радіовипромінювання у 2016 році, спостерігала його знову, під час нового дослідження, на набагато більш високих радіочастотах, і підтвердила, що магнітне поле об'єкта виявилося ще сильнішим, ніж вважалося спочатку.