Приклади вживання Radio transmitters Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Here is good tube condenser for radio transmitters.
Тут добре підійде трубчастий конденсатор для радіопередавачів.United States donates FM radio transmitters to increase Ukraine's capacity to broadcast into eastern Ukraine.
The researchers located the massivesnake by tracking male pythons equipped with radio transmitters.
Дослідники виявили величезну рептиліюза допомогою самців пітонів, яких оснастили радіопередавачами.We bought on AliExpress eight radio transmitters that cover an area of up to 100 meters.
На AliExpress ми купили вісім радіопередавачів, які покривають зону до 100 метрів.Andriy Kulykov, chairman of Hromadske Radio, announced the launch of new radio transmitters.
Андрій Куликов, голова правління ГО«Громадське радіо»,повідомив про запуск нових радіопередавачів.Temperature and humidity sensors fitted with radio transmitters transmit data to a Gateway(hub).
Датчики температури і вологості, оснащені радіопередавачами передавати дані на шлюз(концентратор).Bacteria, trilobites, dinosaurs- they were here, but they weren't building radio transmitters.”.
Бактерії, трилобіти, динозаври- вони були тут(на Землі- прим. перекл.), але вони не створювали радіопередавачі.The"spark" radio transmitters during Collins time could not transmit sound(audio) as modern AM and FM radio transmitters do.
Іскрові" радіопередавачі в часи Коллінза не могли передавати звук(аудіо), як це роблять сучасні передавачі AM та FM.With the aircraft also dropped two bags of luggage with ammunition, radio transmitters, apparatus for printing the leaflets.
З літака також було скинуто два багажних мішка з боєприпасами, радіопередавачами, апаратом для друкування листівок.The solar arrays convert sunlight directly into electricity to run the telescope's scientific instruments,computers and radio transmitters.
Сонячні батареї перетворять сонячне світло безпосередньо в електрику для запуску наукових приладів,комп'ютерів і радіопередавачів.Deputy Minister for InformationPolicy Tetiana Popova received three FM radio transmitters on behalf of the Ukrainian Government.
Заступник Міністра інформаційноїполітики України Тетяна Попова отримала три ФМ-радіопередавачі від імені українського Уряду.Malefactors may also use radio transmitters, bugs with wireless microphone which may be placed at any place inside the car remaining inconspicuous.
Зловмисники також можуть використовувати радіопередавачі, жучки з радіомікрофоном, які можуть знаходитися в будь-якому місці в автомобілі і залишатися непомітними.AMU300- 300W FM RF Power amplifier Module 88MHz-108MHz Input 2Woutput 300W 300 W FM amplifier Module Designed for FM radio transmitters, this amplifier incor.
AMU300- 300W FM RF потужність підсилювач Модуль 88MHz-108MHz Вхідний 2Wвихід 300W 300 W FM підсилювач Модуль призначений для FM передавачі радіо, це підсилювач Інкор.The CH-5 can also use high-resolution cameras,radar and radio transmitters to serve a wide range of civilian and public sectors.
CH-5 також може використовувати камери високого дозволу,радіолокаційні і радіопередавачі для обслуговування широкого кола завдань цивільного та державного секторів.Two radio transmitters were installed in the sputnik, constantly emitting signals on frequencies of 20.007 and 40.002 megacycles(15 and 7.5 metre wavelengths respectively).
На ньому встановлено два радіопередавача, безперервно випромінюють радіосигнали з частотою 20,005 і 40,002 мегагерц(довжина хвилі близько 15 і 7, 5 метра відповідно).RFU300- 300W FM RF Power amplifier Pallet 88MHz-108MHz Input5W output 300W Designed for FM radio transmitters this amplifier incorporates microstrip technolo.
RFU300- 300W FM РФ підсилювач потужності піддонів88MHz-108MHz вхідного 5w Вихід 300W Призначений для FM радіопередавачів підсилювач включає мікрополоскових технологій.It contained several compartments for radio transmitters, a telemetry system, a programming unit, a regeneration and temperature-control system for the cabin, and scientific instruments.
Він містив кілька відсіків для радіопередавачів, телеметричної системи, блоку управління, регенерації і регулювання температури для кабіни, і наукові прилади.RFU300- 300W FM RF Power amplifier Pallet 88MHz-108MHz Input5W output 300W Designed for FM radio transmitters this amplifier incorporates microstrip technolo.
RFU300- 300W FM RF потужність підсилювач Піддон88MHz-108MHz Вхідний 5W вихід 300W Призначений для FM радіопередавачів цьому підсилювач включає мікрополоскових технологій.On it are installed two radio transmitters, continuously emitting radio signals with the frequency of 20.005 and 40.002 MHz(length of the wave is 15 and 7.5 meters respectively).
На ньому встановлено два радіопередавача, безперервно випромінюють радіосигнали з частотою 20,005 і 40,002 мегагерц(довжина хвилі близько 15 і 7, 5 метра відповідно).David Blau, Professor of Electrical Engineering and Computer Sciences, University of Michigan, said that the data input devices are the sensors,the output device- radio transmitters.
Девід Блау, професор кафедри електротехніки й комп'ютерних наук Мічиганського університету, говорить, що обладнанням введення даних служать сенсори,обладнанням виведення- радіопередавачі.The probe isprogrammed in such a way that it will attempt to communicate with radio transmitters available to him in the event that solar cells get enough energy to keep the machine working.
Зонд запрограмований таким чином, що він буде намагатися зв'язатися з доступними йому радіопередавачами в тому випадку, якщо сонячні батареї отримують достатньо енергії для підтримки роботи апарату.The group blames signals from Vatican Radio radio for causing high cancer rates-- a reference to a 2010 report by the National Cancer Institute into deaths near Vatican Radio transmitters…".
Ця група звинувачує радіостанцію Ватиканського In addition to a set of possible keys, the hacker will needdigital radio transmitters Yard Stick One and Proxmark, as well as a compact computer Raspberry Pi- the total cost of the components is about$ 600.
Крім набору можливих ключів хакеру знадобитьсяцифрові радіопередавачі Yard Stick One і Proxmark, а також компактний комп'ютер Raspberry Pi- загальна вартість комплектуючих становить близько 600 доларів.This frequency is often used to keep track of time, as in quartz wristwatches, to provide a stable clock signal for digital integrated circuits,and to stabilize frequencies for radio transmitters and receivers.
Ця частота часто використовуються, щоб стежити за час, як і в кварцових наручних годинниках, щоб забезпечити стабільний сигнал синхронізації для цифрових інтегральних схем,а також для стабілізації частоти для радіопередавачів і приймачів.During Operation Anklet, two radio transmitters were destroyed, several small German boats were captured or sunk, and a small number of Germans and Quislings were made prisoners of war.
У наслідок проведення спеціальної операції«Анкліт» два радіопередавачі було знищено, декілька німецьких суден та човнів було або знищено або захоплено та невелика кількість німецьких вояків і колабораціоністів захоплена в полон.Specialized radio frequency alternators like the Alexanderson alternator were developed as longwave radio transmitters around World War 1 and used in a few high power wireless telegraphy stations before vacuum tube transmitters replaced them.
Спеціалізовані радіочастотні генератори, такі як генератор Alexanderson, були розроблені як довгохвильові радіопередавачі під час Першої світової війни і діяли на декількох високошвидкісних радіотелефонних станціях перш ніж їх замінили передавачі з вакуумною трубкою.This can be readily explained by the fact that radio transmitters contain power amplifiers that operate with electrical powers measured in watts or kilowatts, but radio receivers deal with radio powers that are measured in the microwatts or nanowatts.
Це легко пояснюється тим, що радіопередавачі містять підсилювачі потужності, які працюють із електричними потужностями, виміряними в ватах або кіловатах, але радіоприймачі працюють із потужністю радіо, яку вимірюють в мікроватах та нановатах.Rc helicopters are controlled by using radio transmitters and therefore it might turn out to be difficult to run two or more rc helicopters at the same time because the frequency of one of the rc helicopters may affect the frequency of the other when playing with them.
RC гелікоптери контролюється за допомогою радіопередавачів, і тому вона може виявитися важким для запуску двох або більше rc гелікоптери в той же час, оскільки частоти одного з rc гелікоптери може вплинути на частоту, з іншого, під час відтворення з ними.Protect your radio transmitter from a zombie apocalypse!
