Приклади вживання Radioisotope Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
This includes a radioisotope lab.
Там є радіоізотопна лабораторія.Radioisotope Thermoelectric Generator.
Радіоізотопного термоелектричного.Department of Radioisotope Diagnostics.
Відділення радіоізотопної діагностики.Intercalibration of astronomical and radioisotope time.
Інтеркалібровка астрономічного та радіоізотопного часу.Multi-Mission Radioisotope Thermoelectric Generator.
Багатоцільовий радіоізотопний термоелектричний генератор.Keep and calibrate laboratory and radioisotope products.
Зберегти та калібрування лабораторії і радіоізотопні продукти.Ultrasound and radioisotope scanning are also shown.
Також показано ультразвукове дослідження і радіоізотопне сканування.Energy for the operation of the equipment will come from radioisotope source.
Енергія для роботи обладнання буде надходити від радіоізотопного джерела.Apparatuses radioisotope therapeutic for contact irradiation1.
Апарати радіоізотопні терапевтичні для контактного опромінення1.The enterprise has a production base, a design bureau, a radioisotope laboratory.
Підприємство має виробничу базу, конструкторське бюро, радіоізотопну лабораторію.Experiments conducted in radioisotope laboratories and charged particle accelerators.
In the diagnostic department, you can undergo X-ray, endoscopic, and radioisotope studies.
У відділенні діагностики можна пройти рентгенологічні, ендоскопічні, радіоізотопні дослідження.Small, nontoxic amounts of the radioisotope thallium-201 are used in nuclear medicine scans.
Невелика і нетоксична кількість радіоізотопу талію-201 використовується в медицині при рентгені.Radioisotope analysis indicates that the object is approximately ten thousand(10,000) years old.
Радіоізотопний аналіз показує, що вік об'єкта становить приблизно десять тисяч(10000) років.Machines, such as accelerators and radioisotope generators, and natural radionuclides may be considered sources.
Машини, такі як прискорювачі і радіоізотопні генератори і природні радіонукліди можуть вважатися джерелами.Radioisotope containers shall be subject to monitoring(see) and in case of detection of radioactive contamination- decontamination by rinsing with warm water and soap.
Радіоізотопні контейнери повинні піддаватися дозиметричного контролю(див.) і в разі виявлення радіоактивного забруднення- дезактивації шляхом промивання теплою водою з милом.Despite the popular perception that radioisotope dating methods yield absolute dates, the reality is quite different.
Незважаючи на поширену думку, що радіоізотопні методи датування дають абсолютні дати, реальність зовсім інша.All radioisotope containers should be labelled to be able to determine their contents without opening.
Всі радіоізотопні контейнери повинні бути марковані, щоб можна було визначити їх вміст без розтину.Micromodules for lowmpower thermoelectric generators with radioisotope heat source for interplanetary space equipment.
Мікромодулі для малопотужних термоелектричних генераторів з радіоізотопним джерелом тепла Pu238 для міжпланетних космічних апаратів.Department includes the radioisotope research methods laboratories in hydrogeology, hydrochemical, mineral water, hydrological processes modeling.
Відділ включає в себе лабораторії радіоізотопних методів досліджень в гідрогеології, гідрохімічну, мінеральних вод, моделювання гідрогеологічних процесів.Uniformitarian scientists in the past have generally relied upon radioisotope dating methods, such as the potassium-argon(K/Ar) method.
Вчені-уніформісти в минулому зазвичай покладалися на радіоізотопні методи датування, такі як калій-аргоновий(K/Ar) метод.It also had radioisotope thermoelectric generators(RTGs) mounted close to the spacecraft body, radiating kilowatts of heat in hard-to-predict directions.[15].
Вона також мала радіоізотопні термоелектричні генератори(РТГ) встановлені близько до тіла корабля тіла, які випромінювали кіловати тепла в важко прогнозованих напрямках.[15].Use for at least 2 days before andwithin 2 days after carrying out radioisotope or X-ray studies with the introduction of iodine-containing contrast medium;
Період не менше 2 днів до тапротягом 2 днів після проведення радіоізотопних або рентгенологічних досліджень із введенням йодовмісних контрастних засобів;Where a radioisotope is uniformly distributed throughout the body tissues, rather than being concentrated in certain parts, the irradiation can be considered as whole-body exposure.
Де радіоізотопних рівномірно розподіляється по всьому тілу тканини, а не сконцентровані в певних районах, опромінення може розглядатися як усього тіла експозиції.A period of at least 48 hours before andwithin 48 hours after radioisotope or X-ray studies with the introduction of iodine-containing contrast media;
Застосування протягом не менше 48 годин до іпротягом 48 годин після проведення радіоізотопних або рентгенологічних досліджень з в/в введенням йодовмісної рентгеноконтрастної речовини;His later analogue Curiosity uses a radioisotope thermoelectric generator(RTG), which allowed him to capture the development of the cataclysm.
Його пізніший аналог- Curiosity- використовує радіоізотопний термоелектричний генератор, що дозволило йому зняти розвиток катаклізму.The newer Curiosity rover was also swallowed up by the dust storm,but it has a radioisotope thermoelectric generator(RTG) to generate power from a chunk of radioactive material.
Більш цікавий рендер цікавився також поглинанням пилової бурі,але він має радіоізотопний термоелектричний генератор(RTG), який генерує енергію з частини радіоактивного матеріалу.In addition to these fundamental problems with radioisotope methods, neither radioisotope nor paleomagnetic dating methods are truly independent.
На додаток до цих фундаментальних проблем з радіоізотопними методами, ані радіоізотопні, ані палеомагнітні методи датування не є по-справжньому незалежними.Both are equipped with power sources based on radioisotope thermoelectric generators, which will allow them to conduct temperature measurements of the surface.
Обидва оснащені джерелами живлення на базі радіоізотопних термоелектричних генераторів, які дозволять їм проводити температурні виміри поверхні.Curiosity sidestepped this issue entirely with the use of a Radioisotope Thermoelectric Generator(RTG), so it could conceivably last longer if its wheels don't fall apart.
Цікаві питання обійшли цю проблему цілком з використанням радіоізотопного термоелектричного генератора(RTG), тому, можливо, він триватиме довше, якщо його колеса не розвалиться.
