Що таке RAFTS Українською - Українська переклад

• плотах
• рафтах
• плотами
• рафти
• плоти
• плотів

Приклади вживання Rafts Англійська мовою та їх переклад на Українською

He turned his attention to the rafts.
Вони звернули свою увагу на облгази.

Our watercrafts are catamarans and rafts.
Сплави відбуваються на катамаранах та рафтах.

For beginners, we offer rafting on catamarans and rafts.
Для початківців ми пропонуємо сплави на катамаранах та рафтах.

You can raft on rafts, kayaks, catamarans, canoes.
Сплавлятися можна на рафтах, байдарках, катамаранах.

It was built by local kids from old fishing rafts and forest waste.
Його побудували місцеві дітлахи зі старих рибальських плотів і відходів лісу.

Gazebo on small rafts can accommodate from 10 to 20 people.
Альтанки на малих понтонах вміщують від 10 до 20 осіб.

The group floated on catamarans and rafts to the finish point.
Група сплавляється на катамаранах та рафтах до точки фінішу.

There are islands and even continents that were first reached by bamboo rafts.
До островів, та навіть континентів, спершу діставались на бамбукових плотах.

Then he found one of the rafts which had broken free.
Згодом вона взяла на буксир один із УАЗів, що зламався.

Inspired by swimming“Kon-Tiki”, and others repeated this journey on their rafts.
Натхненні плаванням«Кон-Тікі», і інші повторили це подорож на своїх плотах.

Boats(canoes, catamarans, kayaks, rafts) are reliable and checked.
Плавзасоби(байдарки, катамарани, каяки, рафти) надійні та провірені.

A few months future fugitives worked on lifejackets and inflatable rafts.
Кілька місяців майбутні втікачі працювали над рятувальними жилетами і надувним плотом.

Water relays on catamarans and rafts; no one will stay dry but no one will remain unsatisfied;
Водні естафети на катамаранах та рафтах- ніхто не залишиться сухим, але всі будуть задоволені;

The Cossacks in 1784 transported the building to Beryslav on rafts and re-assembled it.
Козаки у 1784 році на плотах перевезли будівлю до Берислава та заново зібрали.

Banana rafts were used originally to transport the produce from the plantations inland to Port Antonio.
Спочатку плоти використовувалися для сплаву бананів з плантацій до доків Порт-Антоніо.

Compartmentalization of the exocyst complex in lipid rafts controls Glut4 vesicle tethering.".
Компартментализацию екзоцісти комплексу в ліпідних рафтах управляє GLUT4 везикул прив'язувати”.

Rafts and vessels of such a type are used nowadays in the Eastern Africa, Persian Gulf and South America.
Плоти і судна цього типу використовують у Східній Африці, в Перській затоці і в Південній Америці до цього дня.

It comes with tons of features, and rafts of settings screens to customize its various modes.
Він поставляється з безліччю функцій, а також плотами екранів налаштувань для налаштування його різних режимів.

Someone who goes to Jamaica for the extreme, should definitely try rafting- travel down the river on bamboo rafts.
Той, хто їде на Ямайку за екстримом, обов'язково повинен спробувати рафтинг- подорожі по річці на бамбукових плотах.

In a 2004 study, it was found that these so-called lipid rafts stimulate and guide the growth of nerve axons.
У дослідженні 2004 було встановлено, що ці так звані ліпідні рафти стимулюють і спрямовують зростання аксонів.

They were crossing the river on makeshift rafts in a village south of Mayadeen,” Abdel Rahman said, adding that three children were among those killed overnight.
Вони переправлялися через річку на саморобних плотах в село на південь від Маядіна",- сказав Рахман, додавши, що серед загиблих було троє дітей.

This tour combines the extreme downhill from the mountain river on rafts and quiet eco- tour in the tropics.
Ця екскурсія поєднує в собі екстремальний спуск на рафтах по гірській річці і спокійний екологічний тур по тропікам.

Rafting- is rafting the mountain rivers in inflatable boats, rafts and catamarans as a way to relax. Rafting does not require any special training: it is physically not difficult.
Сплав гірськими річками на надувних човнах, рафтах та катамаранах- це чудовий спосіб активного відпочинку, який не потребує спеціальної підготовки.

It was found that for instance the gammaretrovirus XMRV requires cholesterol and lipid rafts for infection and replication.
Наприклад, було виявлено що гаммаретровірусу XMRV потрібен холестерин і ліпідні рафти для інфікування і реплікації….

Many were crucified alive on crosses, which were fixed on rafts, and lowered into a free rafting on the Seim river.
Багатьох розпинали заживо на хрестах, які закріплювали на плотах, і спускали в вільний сплав по річці Сейм.

In West Bengal, where 152 people were killed, hundreds of thousands fled from flooded villages on boats and temporary rafts to reach government aid stations.
У штаті Західна Бенгалія, де загинули 152 людини, сотні тисяч втекли із затоплених сіл на човнах і тимчасових плотах, щоб досягти урядових станцій допомоги.

If you save time, you can try rafting on the Black Cheremosh on rafts and spend the night in the rafting camp"Rada Daraba" in Krasnyk.
Якщо вдалось зекономити час, можна сплавитись порогами Черемошу на рафтах та переночувати з комфортом у рафтинг-таборі"Рада Дараба" в Краснику.

In the low-lying state of West Bengal, where 152 people have died, hundreds of thousands have escaped submerged villages by boats and makeshift rafts to reach government aid stations.
У штаті Західна Бенгалія, де загинули 152 людини, сотні тисяч втекли із затоплених сіл на човнах і тимчасових плотах, щоб досягти урядових станцій допомоги.

Professional instructors offer different routes of varying length and complexity on rafts or catamarans. They provide necessary equipment and guarantee your safety.
Професійні інструктори пропонують спробувати маршрути різної протяжності та складності на рафтах чи катамаранах, надають все необхідне спорядження та дотримуються усіх правил безпечного сплаву.

Training the basics of dam technology on different boats(catamarans, rafts, kayaks), roles at different landing sites.
Навчання основ техніки греблі на різних човнах(катамарани, рафти, байдарки), ролі на різних місцях посадки.