Що таке RAMÍREZ Українською - Українська переклад

• рамірес
• раміреса
• рамірез

Приклади вживання Ramírez Англійська мовою та їх переклад на Українською

Yorodis Ramírez.
Йододіс Рамірес.

Castillo fired Ramírez following a cabinet meeting on May 18, 1943.
Проте Кастільйо звільнив Раміреса на засіданні кабінету 18 травня 1943 року.

Rawson promptly declared himself president of Argentina the same day, beating Pedro Pablo Ramírez to do so.
Того ж дня Росон проголосив себе президентом Аргентини, завадивши Педро Пабло Раміресу зробити те саме.

Ortiz Ramírez Sánchez.
Рамірес Санчес.

For fans of equestrian sports is the Maroñas National Racecourse, where numerous races are run, being the most traditional the Premio Ramírez, which takes place every January 6.
Для любителів кінного спорту є, де проходять численні перегони, зокрема Преміо Рамірес, що проводяться кожного 6 січня.

Yorodis Ramírez says:.
Йододіс Рамірес говорить:.

Ramírez was sent to Rome to observe Mussolini's army until his return in 1932.
Після цього Рамірес вирушив до Рима, де спостерігав за армією Беніто Муссоліні до свого повернення в Аргентину у 1932 році.

The Diego Ramírez Islands.
Острова Дієго Рамірес.

In 1942, Ramírez was appointed as War Minister by President Ramón Castillo, and began to reorganize the Argentine Army.
У 1942 році Раміреса було призначено на посаду міністра оборони в уряді президента Рамона Кастільйо, і він почав реорганізацію аргентинської армії.

Marco Antonio Ramírez Ortiz.
Марко Антоніо Рамірес Ортіс.

The program's stars Ortiz, Ramírez, Sánchez and Reyes each received an Imagen Award nomination for Best Actress- Television.
Зірки програми Ортіс, Рамірес Санчес і Рейес кожна отримали номінацію на премію Imagen за кращу жіночу роль на телебаченні.

After graduating from the Argentine military college in 1904 as a second lieutenant, Ramírez was promoted in 1910 as first lieutenant of the cavalry.
Після завершення Аргентинського військового коледжу у 1904 році у званні молодшого лейтенанта Рамірес був призначений на посаду першого лейтенанта кавалерії у 1910 році.

He congratulated Ramírez when he broke relations with Germany and Japan.
Він привітав Раміреса, коли той розірвав відносини з Німеччиною та Японією.

During the Haitian civil war of 1912, Oreste Zamor and his brother Charles, both generals, supported Caimito Ramírez and harbored his troops within their districts.
Під час громадянської війни 1912 року Орест Самор разом зі своїм братом Шарлем(обидва генерали) підтримували Кайміто Раміреса та командували його військами у своїх округах.

Herminia Arrate Ramírez(July 1, 1895- March 12, 1941) was a painter and First Lady of Chile as wife of President Carlos Dávila Espinoza.
Ермінія Аррате Рамірес(1 липня 1895- 12 березня 1941)- художниця і перша леді Чилі як дружина президента Карлоса Давіли Еспінози.

The break in relations generated unrest within the military, and Ramírez considered removing the influential Farrell and Perón from the government.
Розрив відносин викликав заворушення в армії, і Рамірес розглянув питання про усунення з уряду впливових Фаррелла і Перона.

The actress has been the protagonist of the red carpet of Red Avispa(Wasp Network), her latest film by French director Olivier Assayas, a film that takes place in Cuba, and which also stars Edgar Ramírez, Ana de Armas and Gael García Bernal.
Актриса була головним героєм червоної доріжки Червоної Авіспа(Wasp Network), її останнього фільму французького режисера Олів'є Ассаяса, фільму, який відбувається на Кубі, і де також зірки Едгар Рамірес, Ана де Армас та Гаель Гарсія Бернал.

The Governor of the state of Morelos, Graco Ramírez, reported on his Twitter account that so far 42 people in his state have lost their lives.
Губернатор штату Морелос Грако Рамірес повідомив в Twitter, що, за попередніми даними, близько 42 осіб загинули після землетрусу.

Among the staunch supporters of the extradition treaty were Colombian Justice Minister Rodrigo Lara(who was pushing for more action against the drug cartels[citation needed]), Police Officer Jaime Ramírez, and numerous Colombian Supreme Court judges.[citation needed].
Серед найбільших прихильників договору про екстрадицію був міністр юстиції Колумбії Родріго Лара(який наполягав на посиленні дій проти наркокартелів), поліцейський Хайме Рамірес та численні судді Верховного суду Колумбії.[ потрібна цитата].

Matthew Montgomery(born Matthew Robert Ramírez; March 16, 1978) is an American actor, producer and writer born in Houston, Texas.
Метью Монтґомері(при народжені Метью Роберт Рамірес; 16 березня 1978)- Американський актор, продюсер і сценарист народився в Х'юстоні, штат Техас.

FX will be hoping to repeat the success of miniseries The People v OJ Simpson, as the true-crime anthology continues by exploring the events surrounding the slaying of fashion designer Gianni Versace(Edgar Ramírez) outside his Miami home in 1997.
Канал FX сподівається повторити успіх міні-серіалу“Народ проти О. Джея Сімпсона” у новому сезоні кримінальної антології, яка цього разу розслідуватиме обставини вбивства дизайнера Джанні Версаче(Едгар Рамірез), яке сталося поруч з його будинком у Майамі в 1997 році.

Two weeks later, on June 4, 1943, Ramírez assisted Arturo Rawson in overthrowing Castillo's government, and was again made Minister of War.
За два тижні, 4 червня 1943 року, Рамірес підтримав Артуро Росона в усуненні уряду Кастільйо, після чого був знову призначений на посаду військового міністра.

Among the outstanding MLB players born in the Dominican are: Manny Ramirez, David Ortiz, Vladimir Guerrero, Pedro Martínez, Albert Pujols, Adrián Beltré, José Reyes, José Bautista, Hanley Ramírez, Miguel Tejada, Juan Marichal, Rafael Furcal and Sammy Sosa.
Серед видатних гравців MLB, що народилися в Домінікані, є: Манні Рамірес, Девід Ортіс, Володимир Герреро, Педро Мартінес, Альберт Пуйольс, Адріан Бельтре, Хосе Рейес, Хосе Баутіста, Хенлі Рамірес, Мігель Техада, Хуан Марічал, Рафаель Фуркаль і Семмі Соса. видом спорту в Домініканській Республіці.

Governor Enrique Alfaro Ramírez of Jalisco announced that beginning Thursday, 26 March, Jalisco and seven other states in the Bajío and western Mexico will block flights from areas such as California that have a high rate of coronavirus.
Губернатор Халіско Енріке Альфаро Рамірес(Enrique Alfaro Ramírez) оголосив, що з 26 березня Халіско і сім інших штатів в центральній і західній Мексиці припинять авіасполучення з територіями, на яких високий рівень поширення коронавіруса, такими як Каліфорнія, і що буде закуплені 25 тисяч наборів для тестування на COVID-19.

She was born in Santiago, Chile, daughter of Colonel Miguel Arrate Larraín and Delia Ramírez Molina, and granddaughter of Eleuterio Ramírez, a Pacific War hero(Tarapacá's campaign).
Народилася в Сантьяго, Чилі, дочка полковника Мігеля Аррате Ларраїна та Делії Рамірес Моліни та онука Елеутеріо Раміреса, героя Тихоокеанської війни(кампанія Тарапаки).

Clarence Nash- Donald Duck(also dubbed the Spanish, Portuguese and Italian versions) José Oliveira- José Carioca(also dubbed the Spanish and Italian version) Joaquin Garay- Panchito Pistoles(also dubbed the Italian version and the songs in the Spanish version) Aurora Miranda Dora Luz Carmen Molina Sterling Holloway- Narrator(The Cold-Blooded Penguin) Frank Graham- Narrator Fred Shields- Narrator Francisco"Frank" Mayorga- Mexican Guitarist Nestor Amaral Trío Calaveras Trío Ascencio del Río Padua Hills Player Carlos Ramírez- Mexico.
Клеренс Неш- Дональд Дак(дублював також іспанську, португальську та італійську версію мультфільму) Хосе Олівейра- Хосе Каріока(дублював також іспанську та італійську версію мультфільму) Хоакін Гарай- Панчіто Пістоль(дублював також італійську версію мультфільму та пісні у іспанській) Аврора Міранда Дора Луз Кармен Моліна Стерлінг Головей- Оповідач(Холоднокровний пінгвін) Френк Грехем- Оповідач Фред Шилдс- Оповідач Франциско"Френк" Майорга- мексиканський гітарист Нестор Амарал Trío Calaveras Trío Ascencio del Río Padua Hills Player Карлос Рамірез- Mexico.

The Esplanade(Rambla) is one of the city's numerous waterfront districts, which also include Ramírez Beach(home to the Mercosur Common Market headquarters), Pocitos, and a row of similar communities.
Еспланада(Рамбла)- один з численних районів набережної міста, до якого також входять пляж Рамірес(де розташована штаб-квартира Спільного ринку Меркосур), тощо.

Jungle Cruise is an upcoming American adventure film based on the Disney theme park attraction of the same name. Directed by Jaume Collet-Serra, the film will star Dwayne Johnson, Emily Blunt, Édgar Ramírez, Jack Whitehall, with Jesse Plemons and Paul Giamatti, and is set for release on July 24, 2020, by Walt Disney Pictures.[1].
Круїз по джунглях"- американський пригодницький фільм режисера Джуме Коллєта-Серри, заснований на однойменному тематичному парку розваг Діснея., з Двейном Джонсоном, Емілі Блант, Едгаром Раміресом, Джеком Вайтголлом, Джессі Племонсом і Полом Джаматті у головних ролях. Прем'єра стрічки запланована на 24 липня 2020 року за сприяння Walt Disney Pictures[1].

The case eventually reached the U.S. Supreme Court, which ruled that Álvarez was not entitled to relief.[13] The four other defendants, Vásquez Velasco, Juan Ramón Matta-Ballesteros, Juan José Bernabé Ramírez, and Rubén Zuno Arce(a brother-in-law of former President Luis Echeverría), were tried and found guilty of Camarena's kidnapping.[14].
Справа врешті-решт дійшла до Верховного суду США, який постановив, що Альварес не має права на будь-які відшкодування.[1] Четверо інших обвинувачених- Васкес Веласко, Хуан Рамон Матта-Баллестерос, Хуан Хосе Бернабе Рамірес та Рубен Зуно Арсе(зятя колишнього президента Мексики Луїса Ечеверрія) судили і визнали винними у викраденні Камарени.[2].